Prevod od "grad nije" do Češki


Kako koristiti "grad nije" u rečenicama:

Dok se grad nije previše razvio i poèeo da tone.
Ale město se přerozvinulo a začalo se potápět.
Još od venèanja ovog reportera sa Stefani, ženom koja èita vremensku prognozu, ovaj grad nije bio toliko obuzet glasinama, a sve zbog izvesnog Abrahama "Deke" Simpsona, koji je danas objavio da æe više od 100.000 dolara pokloniti
Od mé svatby s televizní rosnickou nehucelo toto mesto tolika dohady. Zde je duvod: Dnes jistý Abraham "Deda" Simpson oznámil, že rozdá více než 100000 dolaru lidem, kterí si to zaslouží nejvíc.
Ovaj grad nije ni jedno od tih.
Tohle město je ale úplně jiný.
Ovaj grad nije dovoljno velik za nas obojicu.
Tohle město není pro nás dva dost veliký.
Grad nije izgoreo zato što ja to ne dozvoljavam.
Tohle město ani nevyhoří, protože já to nedovolím.
Grad nije mogao da oèisti nered, tako da su samo zatvorili ovu oblast.
Město si nemohlo dovolit uklidit ten binec, tak z toho udělali uzavřenou oblast.
Kad smo danas došli u grad. Nije bilo ni žive duše.
Ale když jsme dneska přijeli do města, nebyla tam živá duše.
Zato što grad nije dobro i mogu ga popraviti!
Protože v tomhle městě je něco špatně a já myslím, že to dokážu napravit.
Ako se Utvare vrate i otkriju da grad nije uništen, lansiraæe još jedan napad.
Pokud se Wraithové vrátí a zjistí, že město nebylo zničeno, znovu zaútočí.
Vidite, bilo je to vrijeme kada ovaj grad nije bio baš prijatelj svim svojim graðanima.
Byly to časy, kdy tohle městečko nebylo úplně přátelské ke všem přistěhovalcům.
Ovaj grad nije izgubio sam fudbalski tim.
Tohle město neztratilo jen fotbalový tým, Done.
Plašili su se da policija dokaže ono èega se plaše, da je Fredro Braddock ubijen zbog svedoèenja, i da ga grad nije uspeo zaštititi.
Obávali se, že by policie dokázala to, čeho se nejvíc bojí, a sice že Fredro Braddock byl zavražděn, protože byl svědkem a město ho nedokázalo ochránit.
Osvojio si Njuport, a ovaj grad nije poznat po gostoljubivosti.
Zdolal's Newport. A tohle město není známé svou pohostinností.
Uvek sam govorio da grad nije mesto za devojku iz Montane.
Já jsem jí vždycky říkal, že město není pro holku z Montany.
Ovaj grad nije èak ni na mojoj karti.
Tohle město ani není na mapě.
Kasnije, kad je Estebán ponovno pokušao naæi grad, nije mogao.
Později se Estebán snažil město znovu najít, ale marně.
Ovaj grad nije siguran za kuèku.
Pro děvky tohle město není bezpečný.
Znam da Michaelov napad na grad nije bila baš misija, ali, svejedno sam napisao izvještaj.
Vím, že Michaelův útok nebyla v pravém slova smyslu mise. Ale přesto jsem podal hlášení.
Mislim, ovo je naš grad, nije Bejrut.
Tohle je přece naše zasraný město. To není Bejrút.
Moj grad nije bio isti kao što sam ga se sjeæao.
Můj Davidstown nebyl, jak jsem ho viděl naposledy.
Grad nije video toliko uzbuðenja otkako je Larry sluèajno zapalio svoju nagraðivanu ovcu!
Tohle město nezažilo takový rozruch od té doby... co Larry nešťastnou náhodou zapálil své ovce!
Vaš cijeli grad nije normalan, znate to?
To vaše město je fakt padlý na hlavu.
Ali grad nije mesto za Vili Nelsona i mene.
Ale město není žádné místo Willie Nelson nebo pro mě.
Izgleda da grad nije toliko zaostao, koliko misliš.
Možná tohle město není tak zaostalý, jak si myslíš.
Ovaj grad nije siguran za tebe.
Tohle město pro tebe není bezpečný.
Sve sto sam rekao da ovaj grad nije dobar za nju, i zeleo sam da odemo odavde... znas, da se odselimo.
Já jen řekl, že pro ni tohle město není dobré a přál jsem si, abychom odsud mohli vypadnout... Víš, pohnout se dál.
Èuo sam da grad nije ulagao u životnu sredinu.
Slyšel jsem, že město už nebude zvyšovat kvóty pro životní prostředí.
Ovaj grad nije nešto posebno, ali brinemo se za svoje.
Hele, N my se o ně postaráme jako o vlastní.
Ovaj grad nije dovoljno velik za oboje.
Tohle město pro obojí není dost velký.
Grad nije siguran za nikoga od nas.
Město není bezpečné pro nikoho z nás.
Zar ovaj grad nije odluèio tvoju sudbinu?
Nerozhodlo tohle město kým budeš za tebe?
Oèito, bilo bi bolje da imamo toènu lokaciju, ali grad nije tako velik.
Radši bych šel najisto, ale je to malé město.
Govoriš li da ovaj grad nije dovoljno veliki za nas dvojicu?
Říkáte, že toto město není dost velké pro nás dva?
Ovaj grad nije u lošem stanju.
Tohle město je v dobrém stavu.
Možda grad nije ubio Meka, možda ga samo kontroliše.
Město Macka možná nezabilo. Jen ho ovládá.
Grad nije shvatio to u '49-im.
Ve 49. roce jsme si to neuvědomili.
Znate, ovaj grad nije ni blizu onome što sam ikada video.
Tohle město se nepodobá ničemu, co jsem kdy viděl.
Misliš na kao, "Ovaj grad nije dovoljno veliki za obojicu"?
Co, tohle město není dost velký pro nás oba?
Super, ako sam mislila da ovaj grad nije mali kada sam otišla, sad sigurno jeste.
Super, pokud jsem si před odjezdem nemyslela, že je tohle město malé, teď určitě je.
Poèuj, brate, i videæeš, da grad nije za tebe, veæ za mene.
Poslouchej, bratře, a uzříš, že toto není město pro tebe, ale pro mě.
D police force is filed with these corrupt officers, grad nije prebolio serijska ubistva od prošle nedelje, i sada je još jedan psihopat u gradu.
Policie je plná zkorumpovaných policistů, město se ještě nevzpamatovalo ze sériových vražd z minulého týdne a teď je ve městě další šílenec.
(Smeh) U togu mnogih godina, održao sam nekoliko govora počevši sa ovom izrekom: "Grad nije problem, on je rešenje."
(Smích) Během mnoha let jsem zahajoval proslovy tímto rčením: "Město není problém, je to řešení."
Ova cela ideja da grad nije slika, mislim da je to nešto sa čime je umetnost na neki način uvek radila.
Celá tato myšlenka města, které není obrazem, je podle mě něco, s čím jaksi umění vždycky pracovalo.
A ostala dela Jezekijina i sva junaštva njegova, i kako je načinio jezero, i vodu doveo u grad, nije li zapisano u dnevniku careva Judinih?
O jiných pak činech Ezechiášových, i vší síle jeho, a kterak udělal rybník, a vodu po trubách uvedl do města, zapsáno jest v knize o králích Judských.
0.68308901786804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?