Grad je u plamenu pred našim oèima... kuæa za kuæom...
Město se kolem nás hroutí v plamenech. Dům za domem!
Grad je u poslednje vreme suviše miran.
Nečekal jsem takový klid po pěšině.
Ovo kraljevstvo je prokleto, i grad je u oèajanju.
Toto království je prokleté a v městě vládne zoufalství.
Grad je u onom pravcu, a ti gledaš u prazno.
Město je támhle a vy se nedíváte na nic.
Nikada neæu nauèiti da èitam dovoljno brzo, i grad je u haosu.
Jestli se nenaučím rychle číst, město zachvátí chaos.
Grad je u ruševinama nakon Devetog nuklearnog svetskog rata.
Město leží v ruinách po 9. světové atomové válce.
MIada damo, grad je u drugom smjeru.
Dámo, město je na druhou stranu.
Vaš grad je u velikoj opasnosti, a vi ste sebièni.
Tvé město je ve velkém nebezpečí a ty myslíš jen na sebe.
Neko vrijeme? Grad je u krvi, a vi se bavite prošlošæu?
Město je po pás v krvi a vy tu sedíte na jednom, co kdysi něco měl?
Cijeli grad je u neredu zbog vas
Celý město je v bahně kvůli tobě.
Ovaj grad je u malom zaostatku i netko to mora ispraviti.
Až na to, že tohle město se zbláznilo a někdo ho musí dát dokupy.
Da, ali grad je u ruševinama.
Jo, ale město je na nohou.
Ovaj grad je u jebenom sranju, a ja sam dovoljno èovek, da znam da to ne mogu da iznesem sam.
Tohle město je v strašným bordelu a moc dobře vím, že to sám nezvládnu.
Narode Springfilda, ovaj grad je u najgoroj finansijskoj krizi za koju znamo.
Springfieldští lidé, město zažívá svou nejhorší finanční krizi, jakou jsme kdy viděli.
Grad je u povišenom kodu Žuto... a ova stoka koju trebamo paziti... je umiješana u neko sranje od prije 16 godina.
Ve městě platí žlutý kód... a ten debil si myslí, že máme hledat něco v 16 let nevyřešeném případě.
Cijeli grad je u nesvijesti pa nisam sjajno.
Jak se daří? Město je v bezvědomí, takže ne moc dobře.
Grad je, u osnovi, jedna velika automatizovana mašina.
Město je ve skutečnosti jeden velký automatický stroj.
Ceo grad je u uzbuni zbog Mejferovih.
Celý město je kvůli Mayfairovým celý naježený.
Naš grad je u stanju panike.
Naše město se topí v panice.
Ceo grad je u žalosti za svojim gradonaèelnikom.
Celé město truchlí kvůli svému starostovi.
Ovaj grad je u ozbiljnoj nevolji.
Toto město se dostane do velkých potíží...
Ako Košnica prestane da radi, ceo grad je u mraku.
Pokud nebude fungovat tak, jak má, celé město by zhaslo.
G. Spenser, kao što znate, grad je u poslednje vreme uzimao iz rezervi da zatvori procenjeni deficit od 26 miliona dol.
Pane Spencere, jak víte, město muselo nedávno sáhnout do svých rezerv, aby vyrovnalo odhadovaný šestadvacetimiliónový finanční deficit.
Ceo grad je u stanju pripravnosti, pogledaj to.
Celé město je v pozoru, podívejte se na to.
Čovjek: Ovaj grad je u nedostatku na svim računima.
Toto město upadá ve všech oblastech.
Cijeli grad je u pubu gledajući u nogometu, a vi odlučite da je trenutak da isprobate i poboljšati sebe?
Celé město kouká v hospodě na fotbal a vy se rozhodnete povznést své já? Nechte toho!
Pa, želim provesti vrijeme s Jakovom i Olivia pa cu biti ostavljajuci za grad je u nedjelju nakon zornica.
Nu, chci strávit nějaký čas s Jamesem a Olivií takže odjedu do Sydney po ranní modlitbě.
Poluvrijeme grad je u kill zone.
Půlka města je ve smrtící zóně.
R.S.A.P. još nije izdao saopštenje, ali ceo grad je u haosu.
RSAP ještě nevydala prohlášení, ale město se rozpadá.
Oni obièno i ne zadržavaju naše da borave ovde, ali grad je u haosu i biæete ovde jednu noæ.
Obvykle se tu pobyt nepovoluje, ale budete tu jen jednu noc.
Vaš grad je u velikoj opasnosti.
A vaše město je ve velkém nebezpečí.
U pravu si, grad je u dobrim rukama.
A máš pravdu, město je v dobrých rukou.
Grad je u dometu nemaèke artiljerije.
Proto bude město zranitelné německým dělostřelectvem.
Dok stojim u ovom biblijskom potopu, grad je u panici, sve o èemu mogu da mislim je da je ova oluja još jedan zastrašujuæi podsetnik ekološke krize.
Jak stojím v centru biblické povodně, město je v záchvatu paniky, dokážu myslet jen na tuto bouři, která nám opět děsivě připomíná krizi životního prostředí.
Ovaj grad je u velikoj nevolji ako ne naðemo taj autobus.
Když ten autobus nenajdem, máme problém.
Zbog tebe je izbila epidemija ospica, i ceo grad je u karantinu.
Kvůli tobě je teď epidemie spalniček a celý město je v karanténě.
Dobar je Gospod, grad je u nevolji, i poznaje one koji se uzdaju u Nj.
Dobrýť jest Hospodin, silou jest v den ssoužení, a zná ty, kdož v něho doufají.
1.1913959980011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Město se kolem nás hroutí v plamenech. Dům za domem! 