Pane Henry, jestli jste vydal příděly, tak je odvedu.
Misli da smo gotovi sa zabavom ovde.
Chce říct, že jsme skončili tady s tou zábavou.
Ako mislite da ste gotovi sa spremanjem, ludi ste.
A jestli si myslíte, že jste skončili s úklidem, tak to se pletete.
Sad, ako ste gotovi sa vreðanjem naših zvaniènika, imam da podnesem izveštaj.
Jestli jste skončili s urážením našich volebních zástupců, odcházím.
Još nismo gotovi sa traženjem, pukovnièe.
Ještě jsme neskončili s prohledáváním, plukovníku.
Ako ste gotovi sa grupnim zagrljajima.
Teda, jestli jsme skončili s tím skupinovým objímáním.
Sve što trebamo napraviti je popnovno pregledati sve stavke obiju strana, i tada æe te potpisati na oznaèeno mjesto i onda ste gotovi sa njime.
Jen projdeme poslední verzi s druhou stranou, podepíšete se na tečkovanou čáru a hotovo.
McGee i ja smo uskoro gotovi sa drugim.
McGee a já jsme skoro hotovi ve dvojce.
Skoro smo bili gotovi sa formularom, uh, kad je dobio poziv na mobitel.
Už jsme měli skoro hotový formulář uh, když mu někdo zavolal na mobil.
Nismo gotovi sa spoljnim pregledom, zar ne?
Ještě jsme neskončili s vnějším ohledáním, že ne, pane?
Mi još nismo gotovi sa tvojom cinkerskom guzicom.
Ani zdaleka s tebou nekončíme, práskači.
Skoro smo gotovi sa pregledanjem vaše sobe gdine Najdžel.
Jsme si už téměř jistí s těmi obrázky co máme z vašeho pokoje, pane St.
Rekao sam Shepardu da smo gotovi sa saradnjom.
Povíme Shepardovi, že jsme s nimi skončili.
Sad kad smo gotovi sa ovim "upoznajmo se" sranjem mislim da bi mi prijalo malo pare.
Když jsme ukončili všechny ty seznamovací hovadiny, tak si snad konečně užiju trochu tý páry.
Stvarno sam mislio da smo gotovi sa ovim "plašt i bodež" stvarima.
Myslel jsem, že s tajnostmi už jsme skončili.
Dušo, skoro pa smo gotovi sa ovim.
Drahá, už jsme skoro u konce.
Ne znam šta misliš, Mike, ali mislim da smo gotovi sa ovim.
Nevím, na co myslíš, Mikeu, ale jsem si celkem jistej, že tady jsme skončili.
Jesmo li gotovi sa grljenjem i učenjem?
Už jsme skončili s objímáním a učením?
Konaèno ste gotovi sa glupom školom.
Tak konečně jste skončili s tou zatracenou školou.
Riješimo ovo, jer sam mislio da smo gotovi sa svim tim.
Pojďme to vyřešit, protože jsem myslel, že je to za náma.
Mislim da smo gotovi sa snimanjem za danas.
Myslím, že dneska nebude možné natáčet.
Jesmo li gotovi sa ispovedanjem više?
Už jste tam skončily s tou očistou?
Nismo gotovi sa vaše druge dvije tužbe.
Vaše další 2 žaloby nejsou uzavřeny.
Stoga, ako ste gotovi sa svojim politièkim manevriranjima za veèeras, moramo se vratiti poslu.
Takže pokud jste dnes skončil se svými politickými manévry, potřebujeme se vrátit k práci.
Nadam se kako ovo znaèi da smo gotovi sa svim uvrnutim, i da možemo opet biti prijatelji.
Doufám, že se teď přeneseme přes všechno to divné mezi námi a zas budeme kamarádi.
Ja asistirala na stotinama, ako smo gotovi sa biografijama, trebam te da staviš ovo jer moramo izvaditi metak prije nego što mu se temperatura tijela normalizira.
Já asistovala u stovek, takže konec s porovnáváním životopisů a nandej tohle, protože mu musíme vyndat tu kulku, než se mu teplota dostane do normálu.
U redu, jesmo li gotovi sa svim ovim "život i smrt", "biti realan" govorom?
Dobře, už máme za sebou celou tuhle život-a-smrt ponech-to-pravdivý debatu?
Je l' smo gotovi sa dosadnim delom?
Tu nudnou část už jsme si odbyli?
Još nismo gotovi sa ovim, gospodine Strendž.
Ještě jsme tu neskončili, pane Strangi.
Bili smo skoro gotovi sa gðom Valas i onda uradiš ovo?
Byli jsme téměř hotovi s paní Wallace, a pak to budete dělat?
Ako ste gotovi sa uništavanjem momenta, vodnièe Korbine.
Pokud jste hotov s ničením okamžiku, seržante Corbine. Přesně tak.
Možda ste gotovi sa njom, ali niste gotovi sa zakonom.
S ní jste možná skončila, ale se zákonem ještě ne.
Mislila sam da smo gotovi sa prièom za veèeras.
Myslela jsem, že jsme pro dnešek skončili s mluvením.
Jeste li gotovi sa ovim glupostima?
Už jste s tím nesmyslem skončili?
Samo dok evropski šund vampiri budu gotovi sa demoliranjem grada.
Jo, dokud upíří chátra nevypadne z města.
0.36603498458862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?