Prevod od "gospi" do Češki

Prevodi:

panně

Kako koristiti "gospi" u rečenicama:

Tako mi neba, svak je nesiguran sem kraljièine rodbine i noænih glasnika što trèe od kralja gospi Šor.
Příbuzní královny jsou v bezpečí a pak už jen ti noční poslové se vzkazem od krále pro paní Shorovou.
U ovoj noæi, gospoðo, vrata su zamandaljena i Gospi molimo se.
V tuto noc, madam, se zamykají všechny dveře, a všichni se modlíme k Panně Marii.
Bilo vam je dana kad nosio sam masku i isprièati znao, u uho šapuæuæi lepoj gospi prièu koja se svidela.
Vzpomínám na čas, kdy i já nosil škrabošku, a dovedl hezounké dámě šeptat do ouška, co ráda slyšela.
Gospi je drago da ga podeli sa nama.
Naše Paní je ráda, že se dělíme.
Da. On je u Našoj Gospi od Bezvrednih Èuda.
Je na jednotce intenzivní péče v nemocnici Sv.
Ne možemo držati na hrani 12 il' 14 gospi koje pošteno žive od uboda svoje igle, a da se odmah ne pomisli kako bordel držimo.
Nemůžeme mít na byt a stravu 12 nebo 14 slečinek, který se poctivě živěj vyšíváním, aby se hned nezačalo říkat, že máme vykřičenej dům.
Ponudio sam gospi ugovor o prijateljstvu. Èekam odgovor.
Nabízím jeho paní smlouvu o přátelství.
Tri puta sam molio Bedevira da vrati Ekskalibur Gospi od jezera.
Třikrát jsem žádal Bedivera, aby vrátil Excalibur jezerní panně.
Kad je ležao umiruæi, zamolio je Bedevira da vrati Ekskalibur Gospi.
Když umíral, požádal Bedivera, aby vrátil Excalibur panně jezera.
Moja majka je obeæala Gospi iz Doline da æe otiæi u manastir ako raskinemo.
Máma poprosila dámy, že když se rozejdeme,...
"Nakon što je zlog kralja gusara bacio u more, Djuk se okrenuo prema gospi Dafni, izvukao maè iz korica i držao ga uzdignutog.
"Poté, co hodil zlého krále pirátu přes palubu, otočil se vévoda k lady Daphne, vytáhl meč z pochvy a držel jej vztyčený.
Možete li reæi gospi da je g. Salvato stigao s darom?
Vyřiďte své paní, že signor Salvato přinesl dar.
Plus 8 godina u "Gospi od vjeène žalosti", na Bostonskom koledžu s Jezuitima, valjda sad imate sliku.
A několika dalších věcí, které si radši ponechám pro sebe. Netušila jsem, že ještě někdo v téhle době drží půst.
Tess, sad kad znam da si diplomirao na "Gospi od vjeène žalosti".
A co vy tady děláte, slečno Chaykinová?
Narod prièa o tom jadnom deèaku u Taueru, i jadnoj gospi Solzberi.
Lidé mluví o tom ubohém chlapci v Toweru a o té staré dámě, Lady Salisbury.
Princeza Marija Vas preklinje da poštedite život gospi Solzberi, koja joj je, kako kaže, bila kao majka.
Princezna Mary vás prosí, ať ušetříte život Lady Salisbury, která pro ni prý byla jako matka.
Recite Gospi da je gospodin došao da je vidi, i da nosi novogodišnji poklon
Řekněte té dámě, že za ní přijel Gentlemen s novoročním darem.
U Gospi od Zaljeva volimo stvoriti okruženje za našu djecu da se osjeæaju sigurno. I dati im dovoljno slobode da osjeæaju izazov.
U nás se o děti staráme tak, aby se cítily v bezpečí a zároveň bez omezení, aby na sobě mohly pracovat.
Obeæao sam jednoj gospi da se neæu izložiti opasnosti.
Udělal jsem slib oblíbené dámě, že se nevystavím nebezpečí.
Ja sam udvaraè gospi Lukreciji, æerki pape Aleksandra VI.
Jsem zde jako nápadník paní Lucrezie, dcery Jeho Svatosti, Alexandra VI., papeže římského.
Znaèi, vi ste udvaraè gospi Lukreciji?
Tak vy jste nápadník paní Lucrezie.
Kad budete govorili o meni gospi Lukreciji...
Až o mne budete hovořit s paní Lucrezií...
Reci toj gospi da æu joj pretvoriti utvrdu u prah i vuæi je lancima kroz ulice Rima ako mi se ne pokori!
A řekneš té lady, že pokud nás neuposlechne, změníme její pevnost v prach a potáhneme ji v řetězech ulicemi Říma.
Niste vrlo profinjeni, kardinale. Upasti gospi u odaje.
Je neslušné, kardinále... vtrhnout do dámského pokoje.
Možda je gospi Sansi bolje ovde.
Možná, že je tu lady Sanse lépe.
Ako ovoj gospi slomiš srce, ja æu tebi otkinuti glavu.
Tys zlomil dámě srdce, já zdrtím hlavu tvou.
Ne viðam puno gospi ovih dana.
Nevídám v těchto dnech mnoho dam.
Zahvali nebeskoj Gospi što veèeramo kod tvog oca.
Děkujme Panně na nebesích, že večeříme u tvého otce.
Vetar koji je duvao širom Grèke noseæi poruku kazivanu opet i opet o našoj Gospi Slobodi... i kako je bila mudra da zaduži Leonidu da sve položi kod njenih nogu.
Větrem vanoucím Řeckem nesoucím vzkaz opakovaným znovu a znovu naší "dámy svobody". Jak byla moudrá, když pověřila Leónida, aby to vše složil u jejích nohou.
Mora da je interesantno preletati it jednog tabora u drugi i služiti onom lordu ili gospi koji ti se dopadne.
Musí to být velmi vzrušující přelétávat z jednoho tábora do druhého. a sloužit jakémukoliv lordovi či lady, jak se ti zlíbí.
Neka nas Bog èuva ako se mi, seljaci, usprotivimo Svetoj gospi Meri.
A chran nebesa, abychom my ostatní požehnané lady Mary nejak odporovali.
Samo da se nadamo da je drevna prièao o Gospi od jezera, taèna.
Donutí vás si přát, aby ty staré historky o ohni a síře byly pravdivé.
0.31972289085388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?