Šta god radila, postaraću se da njemu sve izgleda u redu.
Dělej si, co chceš, já se postarám, aby se o tom nedozvěděl.
Što god radila, nikad nemoj izaæi na pozornicu plaèuæi.
Ať se děje cokoliv, tak nikdy na pódiu nebreč.
Šta god radila, Molim te nemoj ništa želeti.
V každém případě, neřeš to alkoholem.
Šta god radila, šta god da su mi uradili, i dalje sam tu.
Nezáleží na tom, co děláš, nezáleží na tom, co mi ni dělají, stále jsem tady.
I šta god radila, ne vuci ga!
A ať se děje cokoliv, netahej za něj.
Slušaj, što god radila, radiš prema mojim naredbama.
Dnes tady máš takové místo, jaké ti vykážu.
Samo te molim, šta god radila nemoj dozvoliti tati da dira nešto?
vzadu jsem naprogramoval video a v televizi dávají pár filmů, které si chci nahrát.
Šta god radila, nemoj zvati kolege.
Hlavně se nesnažte informovat své kolegy.
Ali kako je, šta god radila mornarica tamo, moguæe da izazove ovo...
Ale ať už tam námořnictvo provádí cokoli, mohlo by se stát...
Bilo ih je jako tesko staviti spavati tako sto god radila, molim te, probaj ih ne probuditi.
Dalo nám práci je uspat, takže se je snaž neprobudit.
Neću pobiti cijeli kat, a niti ću ubiti ženu, što god radila.
Nehodlám vymlátit... celý patro a nebudu zabíjet... žádný ženský.
Ne idi u kuhinju šta god radila.
Dělej cokoli, hlavně nechoď do kuchyně.
Dobro, ne mogu te zaustaviti, ali što god radila, ne izazivaj Mary, ok?
Fajn, nemůžu tě zastavit. Ale ať uděláš cokoliv, nevyzývej Mary. Okay?
Hej, i sto god radila, nemoj biti samo jos jedna cigla u zidu!
Cokoliv budeš dělat, nebuď jen další cihlou ve zdi.
I odmah prekini što god radila.
Ať děláš cokoliv, dneškem to končí, právě teď.
I šta god radila, nemoj mu spominjati prsten kada budeš dobila želju da mu sve priznaš.
A cokoli budeš dělat, neříkej mu o prstenu, nemusíš brát na sebe vinu.
Ali šta god radila, utièe na život tebe i tvoje braæe.
všechno co dělám ovlivňuje život tvůj i tvého bratra.
Ali, šta god radila, ne dodiruj nervne završetke.
Ale cokoliv budete dělat, nedotkněte se nervových zakončení.
Šta god radila ostatak života, uvek æeš biti ðubre.
Ať už ve svém životě uděláš cokoliv, pořád budeš jen troska.
Šta god radila, ništa ne govori Luisu.
Ať se stane cokoliv, jenom to neříkej Louisovi.
Molim te, šta god radila, samo nemoj nikom da kažeš šta znaš.
Prosím tě, ať už uděláš cokoliv, neříkej nikomu, co ses dozvěděla.
Molim te, šta god radila, ne smeš reæi nikome.
Prosím, ať už chceš udělat cokoliv, neříkej to nikomu.
Šta god radila, Nim, ne vjeruj tinejðerima.
Ať děláš cokoli, Nim, nevěř puberťákům.
Šta god radila, ne daj joj da pije džin.
Ať se stane cokoliv, nenech ji pít gin.
Vidi... šta god radila nemoj da presecaš crvenu strunu sudbine sama.
Podívej, ať budeš dělat cokoliv, nepřetrhni červené vlákno osudu. Jasné?
I šta god radila, mi smo to zamislili.
A ať už udělá cokoliv, byl to náš nápad.
Šta god radila sa Vajcom, za Vajca, postaraj se da možeš noæu da spavaš.
Ať už pro Weitze děláte cokoliv, dejte si pozor, abyste pak mohla usnout.
Ti si vodila ovo dok sam ja bila u Beloj kuæi i nisam se pitala smem li vas ostaviti same, zato što znam da, gde god ja bila, šta god radila, ti æeš uskoèiti
Vedla jsi to tady, když jsem šla do Bílého domu a nepřemýšlela jsem, zda vás opustit, protože vím, že ať jsem kdekoliv nebo dělám cokoliv, ty mě zastoupíš.
0.47169303894043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ať budeš dělat cokoli, nesedej si na trůn, jo? 