Ali oklop se takoðer može transformirati u krila i to insekte èini globalnom silom, omoguèavajuæi im da nastane skoro svatko stanište na zemlji.
Ale i z křídel se může stát brnění. Toto činí z hmyzu globální velmoc. Toto mu umožnilo proniknout téměř do všech míst na zemi.
Milijarde života izgubljeno u vatri, glad, patnja na globalnom nivou.
Miliardy životů ukončil oheň, hladomor. Trpěl celý svět.
Linije fronta u globalnom ratu protiv terora nisu Irak ili Avganistan.
Hlavními hráči v globální válce nejsou Irák nebo Afgánistán.
Pre svega, ovo je predviđeno odredište SAD-ovog doprinosa globalnom zagrevanju, uz sadašnje poslovanje.
Za prvé, toto je očekávaný podíl USA na globálním oteplování při běžném podnikání.
u većini zemalja. Dakle imamo važnu priliku da napravimo značajnu promenu koja može da utiče na živote bukvalno miliona ljudi i da praktikujemo preventivnu medicinu na globalnom nivou.
Máme před sebou nesmírnou příležitost, a jak se jí chopíme, může ovlivnit miliony lidí a praktikovat preventivní medicínu v celosvětovém měřítku.
Siguran sam da ljudi koji rade na, recimo, klimatskim promenama i globalnom zagrevanju, ili o budućnosti interneta, srećo ljude koji imaju jako čvrsta mišljenja o tome šta će se sledeće desiti.
Jsem si jistý, že se lidé, kteří se zabývají, řekněme, změnou klimatu a globálním oteplováním nebo budoucností Internetu, setkají s lidmi, kteří mají velmi pevné názory na to, co se stane.
Dakle, moja želja je sledeća: (imitira zvuk bubnja) (smeh) želim da se zauzmete za ono do čega vam je stalo, tako što ćete učestvovati u globalnom umetničkom projektu i zajedno ćemo suštinski promeniti svet.
Takže moje přání je: (imituje bubnování) (Smích) Přeji si aby jste stáli za tím, na čem vám záleží tím, že se podílíte na globálním uměleckém projektu a společně otočíme tento svět naruby.
Vidite, ovde se ne radi o dobročinstvu, već o globalnom razvoju i zapošljavanju.
Jak vidíte, není to o charitě, je to o globálním růstu a zaměstnanosti.
3 milijarde novih umova koje još niko nije čuo pridružuje se globalnom razgovoru.
Tři miliardy nových názorů, které předtím nebyly slyšet, se připojují do celosvětové konverzace.
Na globalnom nivou nam treba više od naših stvari.
Na globální úrovni potřebujeme mít víc než tu jednu vlastní věc.
Ne služi samo da odbrani kineski režim od prekomorskih uticaja, od univerzalnih vrednosti, već i da spreči svoje građane da pristupe besplatnom globalnom internetu i da ih podeli na blokove, a ne ujedini.
Není jenom na obranu Čínského režimu před zámořím, před univerzálními hodnotami, ale také zabránit vlastním občanům v přístupu k celosvětovému svobodnému Internetu, a taky je chce rozdělit do skupin, aby nemohli být spojeni.
Otkrivanje skandala o globalnom bacanju hrane za mene je počelo kada sam imao 15 godina.
Když mi bylo 15 let, začal jsem pracovat na skandálním odhalení globálního plýtvání jídlem.
Trenutno, Evropa zavisi od uvoza miliona tona soje iz Južne Amerike, gde njeno uzgajanje doprinosi globalnom zagrevanju, krčenju šuma i gubitku biodiverziteta, kako bi nahranila stoku ovde u Evropi.
V současnosti je Evropa závislá na dovozu milionů tun sóji z Jižní Ameriky. Tam její pěstování přispívá ke globálnímu oteplování, odlesňování a ztrátě biodiverzity. A to všechno proto, aby se nakrmila hospodářská zvířata v Evropě.
Ovo su Majkl i Benedikta i oni su živi uglavnom zahvaljujući dr Patriši Asamoa, ona je neverovatna, i Globalnom fondu, koji svako od vas finansijski podržava, bilo da to znate ili ne.
Tohle jsou Michael a Benedicta, za svůj život vděčí z velké části lékařce Patricii Asamoah – ona je úžasná – a Světovému fondu, který každý z vás finančně podporuje ať už o tom víte, nebo ne.
U vremenu u kojem nam nova informaciona tehnologija omogućuje da učestvujemo u bilo kom razgovoru na globalnom nivou, informacione barijere su skroz spuštene i možemo, kao nikad pre, da izražavamo svoje želje i brige.
A to v době, kdy nám nové informační technologie umožňují účastnit se jakékoli konverzace na světě, informační bariéry se velmi zmenšily a my můžeme víc než kdykoli předtím vyjádřit své touhy a obavy.
Do 2030, suočićemo se sa globalnom krizom radne snage u većini naših najvećih privreda, uključujući i tri od četiri zemlje BRIK-a.
V roce 2030 budeme čelit celosvětové krizi zaměstnanosti ve většině největších ekonomik, včetně tří ze čtyřech BRIC zemí (Brazílie, Rusko, Indie a Čína).
Suočićemo se sa globalnom krizom radne snage koja će se sastojati od opšteg nedostatka radne snage i velike nesrazmere u kvalifikacijama, i velikim kulturološkim izazovom.
Čelíme celosvětové krizi zaměstnanosti, který sestává z celkového nedostatku pracovních sil a obrovského nepoměru potřebných dovedností a z velké kulturní výzvy.
Ja sam bila nulti pacijent u gubljenju ličnog ugleda na globalnom nivou, skoro momentalno.
do celosvětového veřejného ponížení. Skoro okamžitě ze mě byl první případ ztráty osobní pověsti v globálním měřítku.
Primarna zdravstvena nega, istraživanje i razvoj, te stvari bi jednakost u globalnom zdravlju povećale i učinile svet pravičnijim koliko i bezbednijim.
Základní zdravotnická péče, výzkum a vývoj, to jsou věci, které by snížily globální nerovnost v dostupnosti zdravotní péče a udělaly svět spravedlivějším a také bezpečnějším.
Osim abortusa, "za glas" radi na teškim pitanjima sa kojima se godinama borimo na globalnom nivou, problemima kao što su imigracija, verske tolerancije, nasilje nad ženama.
Kromě interrupce pracuje pro hlas na těžkých problémech, se kterými se roky potýkáme globálně. Problémy jako imigrace, náboženská tolerance, násilí na ženách.
Suština je sledeća: moja država i moji ljudi nisu učinili ništa da doprinesu globalnom zagrevanju, ali već snosimo najveći teret njegovih posledica.
Jde o tohle: má země a mí lidé neudělali nic, co by přispělo ke globálnímu oteplování, ale už teď musíme snášet nápor jeho důsledků.
Moramo se suočiti sa ovim izazovima na globalnom planu i na sistematski način.
Musíme se těmhle problémům postavit ve světovém měřítku a systematicky.
Na globalnom nivou, upisali smo građane iz preko 150 zemalja širom sveta,
Dnes už máme zaregistrované občany ve více než 150 zemích světa.
Bitkoin se zasniva na istoj ideji koju Japi koriste, na kolektivnom globalnom saznanju o transferima.
Princip Bitcoinu je založen na té samé myšlence, jakou použili Yapové. Všechny převody se vedou v kolektivní patrnosti.
Sirija je prisno povezana sa regionalnom bezbednošću, sa globalnom stabilnošću.
Sýrie je úzce spjata s bezpečím v regionu, a celosvětovou stabilitou.
Ja obožavam svoje unuke - (Smeh) a takođe sam vrlo zagrejan da uradim nešto značajno na globalnom tržištu.
A já zbožňuji svá vnoučata - (Smích) ale jsem také zapálený do vytváření něčeho smysluplného na globálním trhu.
Ukoliko ne uradimo nešto da je sprečimo, u sledećih 40 godina srešćemo se sa epidemijom neuroloških bolesti na globalnom nivou.
Jestli neuděláme něco, abychom tomu zabránili, budeme během příštích 40 let čelit epidemii neurologických onemocnění v celosvětovém měřítku.
Snobizam je globalni fenomen. Mi smo globalna organizacija. Radi se o globalnom fenomenu.
Snobství je světový fenomén. Jsme světová organizace. A je to světový fenomén.
Manje od 5% specijalista u globalnom zdravlju je bilo svesno ovoga.
Vědělo to méně než 5 % odborníků na světové zdraví.
I tako, ono što ćemo mi morati da uradimo na globalnom nivou, jeste da kreiramo novi sistem.
Budeme muset v globálním měřítku vytvořit úplně nový systém.
Sad, kada pričate o globalnom, morate govoriti engleski.
A když mluvíme o globálnosti musíme mluvit o angličtině.
i te grupe su, na globalnom nivou, ljudi koji prodaju seks i njihovi redovniji partneri,
Těmito skupinami jsou globálně vzato lidé, kteří se sexem živí, a jejich častější partneři,
I to je ono što nam je sad ponovo očajnički potrebno na globalnom nivou.
A to je to, co zoufale potřebujeme znovu na světovém měřítku.
Oko 45 naučnika sa Univerziteta u Viskonsinu i Pustinjskog istraživačkog instituta u Nevadi i drugih tamo se bave odgovaranjem na ključno pitanje o globalnom zagrevanju.
Je tam okolo 45 vědců z Wisconsinské univerzity, z Institutu pouštních studií v Nevadě a dalších. Všichni dohromady pracují na zodpovězení základní otázky globálního oteplování:
Njihov slogan na globalnom nivou je: "Otvorena sreća".
Slogan globální kampaně Koly je "Otevřené štěstí."
0.66106295585632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?