Prevod od "gledaš ovo" do Češki


Kako koristiti "gledaš ovo" u rečenicama:

Holi, ne bi trebala da gledaš ovo.
Hele, Holly, tohle bys fakt neměla.
Ako gledaš ovo, misija ide po planu.
Jestli tohle sleduješ, pak jde mise podle plánu.
Nisam mogao da završim knjigu a ti gledaš ovo sranje.
Nemůžu dopsat knížku a ty čumíš na ty blbosti
možda ne bi trebala da gledaš ovo.
Asi by si to neměl sledovat.
Ne bi trebalo da gledaš ovo.
Že jo? - Neměla by jste to vidět.
Ako možeš da gledaš ovo, trebalo bi da si dovoljno hrabar da pravilno ubiješ pauka.
Když jsi dost velkej na tohle, tak musíš dokázat zabít pavouka.
Lisa, da li stvarno želiš da gledaš ovo?
Oh, Lízo, opravdu se na to chceš dívat?
Ako gledaš ovo, onda mora da sam mrtav.
Dobrá, pokud sledujete tohle, pak musím být mrtvý.
Ako gledaš ovo, oèigledno si se vratila u Stožer Zvjezdanih Vrata i vjerojatno misliš da su svi oko tebe potpuno...
Pokud se na tohle díváš, jsi už zpět v SGC a asi si myslíš, že se všichni kolem tebe úplně...
Gledaš ovo isto veæ nedelju dana.
Pořád se díváš na tu stejnou věc už týden.
Hiro, ako gledaš ovo, znaèi da sam mrtav.
Hiro, jestli tohle sleduješ, pak jsem mrtev.
Dobro, uh, zašto ti ne... gledaš ovo.
Ok, proč se... nekoukneš na tohle.
Ako gledaš ovo, to znaci da mene nema i da postoje neke stvari koje moraš da znaš.
Jestli tohle sleduješ, znamená to, že jsem mrtvý a že bys měl něco vědět.
James Pettis, ako gledaš ovo volim te, èoveèe, ti si jebeni genije!
Pettisi, sleduješ to? Zbožňuju tě, chlape, jsi fakticky génius.
Ako gledaš ovo, Chuck, znaèi da mi se nešto dogodilo.
Jestli se na tohle díváš, Chucku, znamená to, že se mi něco stalo.
I ako gledaš ovo, tada to znaèi da si i ti isto na tom mjestu.
A jestli se na tohle díváš, tak to znamená, že tím taky procházíš.
Èoveèe, kako možeš da gledaš ovo?
Ty jo, jak se na to můžeš ještě dívat?
Ako gledaš ovo, to znaèi da nisam uspeo da spreèim da se ova poruka pošalje.
Pokud to sleduješ, znamená to, že se mi nepodařilo zabránit v odeslání této zprávy.
Nadam se da gledaš ovo, Hudini brate.
Jak je! Doufám, že se tam nahoře díváte, brácho Houdini.
Burt, jako mi je žao što te je doveo u situaciju da gledaš ovo.
Burte, moc se omlouvám, že to musíš vidět.
Chuck, ako gledaš ovo, nešto je krenulo po zlu.
Chucku... Chucku, jestli tohle dostaneš, něco se strašně podělalo. Já jsem...
Ako gledaš ovo, znači da si se pomirio sa Karolinom.
No tak. Pokud se na tohle koukáš, tak jsi zase s Caroline.
I usput, ako gledaš ovo, platio sam tvojom mastericom.
Jo a jestli to sleduješ, zaplatil jsem to z tvé kreditky.
I znaš šta gledaš ovo radi.
A vy víte, co koukání na tohle dělá.
Kako si mislio da ne znaš hoceš li moci da gledaš ovo?
Cos myslel tím, že nevíš, jestli se na to zvládneš dívat? Cože?
Da li ti mama dopušta da gledaš ovo?
Máma tě nechá na to koukat?
Zato, zašto uopšte i gledaš ovo sada?
Tak proč se na toto nyní do pekla koukáš?
Ako gledaš ovo, to znaèi da me više nema.
Pokud tohle sleduješ, znamená to, že jsem mrtvá.
Zato, Elis, èak ne znam ni da li gledaš ovo.
Takže, Alice, ani nevím, jestli na to koukáš.
Stvarno bi trebala da gledaš ovo.
Vážně bys měla sledovat tu šou.
Ako gledaš ovo, ja sam mrtav, ali nisam nestao.
Jestli tohle sledujete, jsem mrtvý, ale ne pryč.
Ako gledaš ovo, to znači ti si ja. Ja na tableti.
Jestli na to koukáš, tak jsem ty... ale na pilulce.
So, ako gledaš ovo, onda možda ima šanse da se spase Alijansa.
Sawe, jestli tohle vidíš, možná je ještě šance, zachránit Alianci.
Džasone, ako gledaš ovo, onda znaš da je ovo greška.
Jasone, pokud se na tohle díváš, víš, že je to chyba.
Ako, uh, gledaš ovo, to znaèi da sam mrtav.
Jestli se na to díváš, znamená to, že jsem mrtvý.
'Ako gledaš ovo, verovatno sam mrtav.
Jestli se na tohle díváš, tak jsem nejspíš mrtvá.
Ako gledaš ovo, verovatno sam mrtva.
'Pokud se na tohle díváš, tak... jsem pravděpodobně umřela.'
Poli, draga, ako gledaš ovo, vrati se kuæi.
Polly, drahoušku, pokud to sleduješ, Prosím, vrať se domů.
(Smeh) Zapravo, Pem, ako gledaš ovo, molim te, oprosti mi.
(Smích) Pam, jestli se na tohle díváš, prosím, odpusť mi.
0.49517107009888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?