"Potraži izdajnièkog dužda iz Venecije koji je konjima sekao glave."
"Cesta vás za zrádným dóžetem benátským má vésti, - který dal koním setnout hlavy."
Pitaj onog vodièa jesu li glave ovih konja ikad bile odrubljene?
Zeptej se té průvodkyně, jestli těm koním někdy setnuli hlavy.
Ne mogu to da izbacim iz glave.
Nemůžu to dostat z hlavy. Je to strašné.
Još uvek ne možeš da je izbaciš iz glave.
Ty ji stále nemůžeš dostat pryč z hlavy.
Ne mogu da je izbacim iz glave.
Já vím, já vím. Nemůžu ji dostat z hlavy.
Okreni se i stavi ruke iza glave.
Otočte se a dejte ruce za hlavu!
Ne mogu da te izbacim iz glave.
Koukněte, nemůžu vás dostat z hlavy. Vážně?
Ne mogu da izbacim to iz glave.
Měl jsem tomu zabránit. To nemůžeš.
Pa, ako je verovati takvim stvarima, tamo je zver koja skuplja dugove za Davyja Jonesa -...neustrašivo stvorenje sa džinovskim pipcima kojima može da ti usisa lice sa glave...i da odvuèe ceo brod dole u mraène dubine.
Pokud takovým věcem věříš, říká se, že Davy Jones má nestvůru, která jej poslouchá na povel - hrůzostrašné stvoření s obrovskými chapadly, která ti klidně odsají celý obličej a celou loď stáhnou do hlubin.
Ne mogu izbaciti iz glave sliku Dalea kako leži tamo.
Nemůžu dostat z hlavy Dalea, jak tam ležel.
Ne mogu to izbiti iz glave.
Nemůžu jí pustit z hlavy. Nemůžu.
Ne mogu da ga izbacim iz glave.
Já.... na to nemůžu přestat myslet.
Samo ste obavljali svoju dužnost, a to je, u vrh glave, najmanji greh.
Jen jste plnil svoji povinnost, je to jen malé pochybení.
Ne mogu je izbaciti iz glave.
Jo. Prostě ji nemůžu dostat z hlavy.
Ne mogu da izbacim tu sliku iz glave.
Nemůžu to dostat z hlavy. O čem to mluvíš?
Ali svega mi je bilo preko glave.
Prostě se z toho stalo příliš.
Stavi ruke iza glave i ukrsti prste!
Ruce za hlavu a spojte prsty. Otočte se.
Veruj mi, pobrinuæu se da mu ne fali ni dlaka s glave.
Věř mi, ujistím se, že se mu nic nestane.
Nisam mogla da ga izbacim iz glave.
Nedokázala jsem na něj přestat myslet.
Sada ako porazmislite o tome, ukoliko bih ja bacio novčić 100 puta, i ukoliko mi je dozvoljeno da sakrijem od vas rezultate 50% bacanja, onda mogu i da vas ubedim da imam novčić sa dve glave.
kdybych hodil 100x mincí - a mohl vám zatajit polovinu případů - pak vás můžu přesvědčit, že mám minci s dvěma pannami.
Kažemo "da", a pokretima glave govorimo "ne".
Říkáme "ano" a točíme hlavou "ne."
za povrede glave i povučena sam sa koledža i saznala da je moj nivo inteligencije opao za dve standardne devijacije, što je bilo jako traumatično.
Probudila jsem se na rehabilitačním oddělení úrazů hlavy, a musela jsem nechat školy, a zjistila jsem, že moje IQ kleslo o dvě směrodatné odchylky, což bylo velmi traumatické.
Najgori deo je navlačenje ovog džempera preko glave jer ćete mi se svi tu smejati, pa nemojte raditi ništa dok mi je preko glave.
Nejhorší část je přetáhnout tenhle svetr přes hlavu, protože to je přesně ten okamžik, kdy se mi začnete smát. Takže nedělejte nic, dokud ho mám přes hlavu.
Ovo mu je čelo, ovo je zadnji deo, kičmena moždina visi iz njega, a ovo mu je položaj unutar moje glave.
Toto je přední část mozku, zde je zadní část, ze které visí mícha, a takto by byl umístěn uvnitř mé hlavy.
Da sam to radio pokretima glave sigurno biste to pomislili.
Pokud bych přitom takhle kýval hlavou, určitě byste si to pomysleli.
Uskoro se iznad moje glave formirao crni oblak, bio sam tu, spolja gledano vrlo uspešan, ali unutra u dubokoj depresiji.
Zakrátko se nad mou hlavou objevil černý mrak a najednou jsem tu, velmi úspěšný navenek, a ve velké depresi uvnitř.
A kada sam se vratio poštovanju ovih osam principa, crni oblak iznad moje glave je potpuno nestao.
Vrátil jsem se k těmto osmi principům, a černý mrak nad mou hlavou se rozplynul.
(Smeh) Šta se zapravo dešava? Kako deca odrastaju, mi ih obrazujemo od struka naviše. A onda se fokusiramo na njihove glave.
(smích) Pravda je, že jak děti vyrůstají, začínáme je postupně vzdělávat od pasu nahoru.
Oni smatraju da su im tela prevozno sredstvo za njihove glave, zar ne?
Hledí na svá těla jako na způsob přepravy svých hlav
Da se ne načine ćelavi čupajući kosu s glave svoje i da ne briju brade svoje, niti se režu po telu svom.
Nebudou dělati sobě lysiny na hlavě své, vytrhávajíce sobě vlasy. A brady své nebudou holiti, ani těla svého řezati.
Reče njemu Isus: Lisice imaju jame i ptice nebeske gnezda; a Sin čovečiji nema gde glave zakloniti.
I dí mu Ježíš: Lišky doupata mají, a ptactvo nebeské hnízda, ale Syn člověka nemá, kde by hlavu sklonil.
I metnuše Mu više glave krivicu Njegovu napisanu: Ovo je Isus car judejski.
I vstavili nad hlavu jeho vinu jeho napsanou: Totoť jest Ježíš, ten král Židovský.
I stavši sastrag kod nogu Njegovih plakaše, i stade prati noge Njegove suzama, i kosom od svoje glave otiraše, i celivaše noge Njegove, i mazaše mirom.
A stojeci zzadu u noh jeho, s pláčem počala slzami smáčeti nohy jeho, a vlasy hlavy své vytírala, a líbala nohy jeho, a mastí mazala.
Uljem nisi pomazao glave moje; a ona mirom pomaza mi noge.
Olejem hlavy mé nepomazal jsi, ale tato mastí mazala nohy mé.
I reče mu Isus: Lisice imaju jame i ptice nebeske gnezda: a Sin čovečiji nema gde zakloniti glave.
I řekl jemu Ježíš: Lišky doupata mají a ptáci nebeští hnízda, ale Syn člověka nemá, kde by hlavu sklonil.
I dlaka s glave vaše neće poginuti.
Ale vlas s hlavy vaší nezahyne.
A kad se počne ovo zbivati, gledajte i podignite glave svoje; jer se približuje izbavljenje vaše.
A když se toto počne díti, pohleďtež a pozdvihnětež hlav vašich, protože se přibližuje vykoupení vaše.
I vide dva andjela u belim haljinama gde sede jedan čelo glave a jedan čelo nogu gde beše ležalo telo Isusovo.
A uzřela dva anděly v bílém rouše sedící, jednoho u hlavy a druhého u noh, tu kdež bylo položeno tělo Ježíšovo.
A kad se oni protivljahu i huljahu, otrese haljine svoje i reče im: Krv vaša na vaše glave; ja sam čist, od sad idem u neznabošce.
A když jemu oni odporovali a rouhali se, vyraziv prach z roucha svého, řekl k nim: Krev vaše budiž na hlavu vaši. Já čist jsa, hned půjdu ku pohanům.
A ne držeći se glave, iz koje je sve telo s pomoću zglavaka i sveza sastavljeno, i raste za rast Božji.
A nedrže se hlavy, od níž všecko tělo po kloubích a svazích vzdělané a spojené roste Božím zrůstem.
Eda li može izvor iz jedne glave točiti slatko i gorko?
Zdaliž studnice jedním pramenem vydává sladkou i hořkou vodu?
I tako videh u utvari konje, i one što sedjahu na njima, koji imahu oklope ognjene i plavetne i sumporne; i glave konja njihovih behu kao glave lavova, i iz usta njihovih izlažaše oganj i dim i sumpor.
A též viděl jsem u vidění, koně a ti, kteříž seděli na nich, měli pancíře ohnivé a hyacintové a z síry. Hlavy pak těch koňů byly jako hlavy lvové, a z úst jejich vycházel oheň, a dým, a síra.
Jer sila konja beše u ustima njihovim, i u repovima njihovim; jer repovi njihovi bivahu kao zmije i imahu glave, i njima idjahu.
Nebo moc jejich jest v ústech jejich a v ocasích jejich; ocasové zajisté jejich jsou podobni hadům, majíce hlavy, jimiž škodí.
1.5010328292847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Cesta vás za zrádným dóžetem benátským má vésti, - který dal koním setnout hlavy." 