Želim kontrolu otvaranja vrata, gravitacijskih generatora, kompletno svega.
Chci tu mít ovládání dveří, generátorů gravitace, všeho!
Ja sam im omoguæio da doznaju položaj generatora.
Já jsem dovolil, abyste se dozvěděli, kde je generátor.
Najdžel me je oterao do generatora i naredio da ponovo ukljuèim alarm.
Nigel mě přinutil, abych se vrátil ke generátoru. Nařídil mi, abych spustil poplach.
Ja bih razmišljao o popravci generatora.
Myslíme na to, jak nahodit ten generátor.
Da utvrdimo ponude, moramo testirati vaš sigurnosni sustav i vidjeti kako radi tijekom prekida rada vašeg glavnog generatora, grijanje, elektriène instalacije, i sustav ventilacije.
[francouzský přízvuk] Pro analýzu rizik, budeme muset otestovat váš bezpečnostní systém a vidět jak operuje během přerušení vašeho primárního generátoru, topení, elektriky a ventilačního systému.
Stanica je bila tajni objekt za testiranje oružja i generatora gravitacije.
Základna byla tajným testovacím zařízením na zbraňové technologie s generátory gravitačního pole.
Još ne razumem kako æe uništavanje generatora pomoæi pukovniku?
Stále nerozumím tomu, jak zničení hlavních generátorů může pomoci plukovníkovi?
Ta stvar æe isisati svu energiju iz naših generatora, a onda æe nas sve pobiti.
Tahle věc hodlá vycucnout naší energii z generátorů a pak nás všechny zabít.
Ako impuls bude delovao, odvešæemo te u moju laboratoriju, sešæeš ispred generatora i ponoviæemo postupak.
Jestli se to nepovede, prostě půjdeme ke mně do laboratoře, sedneme si u generátoru a zkusíme to znovu.
Ako iskljuèimo stanice za uzemljenje, ta energija može da se upotrebi za napajanje generatora štita.
Když vyřadíme uzemňovací stanice, můžeme nashromážděnou energii použít k nabití štítového generátoru.
Naravno, ako se ispravno usmeri, može da se upotrebi za punjenje generatora štita.
Samozřejmě, že usměrníme. Energie poslouží k nabití silového pole.
Imaju problema sa poljem EM generatora i Makej je zakljuèio da sam ja najsposobnija osoba u Atlantidi koja to može da popravi.
Mají potíže s generátorem elektromagnetického pole a McKay rozhodl, že já jsem pro jeho opravu ze všech lidí na Atlantis nejvhodnější. Bez obav, je to skvělá parta dětí.
Pretpostavljam da si ga pokušao prikljuèiti na jedan od naših generatora.
Hádám, že jsi k tomu zkusil připojit jeden z našich generátorů.
To jest, osaim ako nemaš tocnu lokaciju generatora i znanje potrebno da ga ugasiš.
Pokud ovšem neznáte přesné umístění zdroje energie a způsob, jak ho vypnout.
Prema lokaciji generatora, ceka nas duga šetnja, pa, uh,
Ke zdroji to je odtud dlouhá cesta, takže...
Pa, puno sreæe u pronalaženju generatora.
Dobře, hlavně že to dobře dopadlo. A teď jdi najít generátor.
Gaðajte ventile generatora hiperpogona, to æe biti najdelotvornije.
Zaměřte záďové generátory hyperpohonu, to bude nejúčinnější.
I, u suštini, ono što mislim da se dogodilo kada si bio bombardovan poljem èestica iz generatora maskiranja.
V kostce se podle mě stalo tohle: bombardovalo vás pole částic vysílané generátorem maskování.
Osim toga, radim unutar generatora, koji je verovatno nekako zaštiæen.
A kromě toho pracuji uvnitř generátoru, kde je to nejspíš nějak stíněné.
Možda bi trebali da ga izgladnimo, da izvuèemo što više energije iz generatora zbog èega bi mogao da zataji.
Snažili jsme se mu dodat příliš mnoho energie, abychom ho přetížili. Možná bychom ho měli nechat vyhladovět.
Doæi æu do tog Generatora što god trebalo.
Dostanu se do toho Generátoru za každou cenu.
Napredujemo zahvaljujuæi neogranièenom kapacitetu našeg moænog Generatora... koji kuca u samom centru poput velièanstvenog srca.
Vzkvétáme díky neomezené kapacitě našeho mocného Generátoru... který bije v našem středu, jako úžasné srdce.
Želim biti Pomagaè Elektrièaru i raditi kod Generatora, ali Joss se neæe zamijeniti.
Chci být pomocník elektrotechnika a pracovat v Generátoru, ale Joss to nevymění.
Mora postojati drugi put do Generatora.
Musí být i jiná cesta do Generátoru.
Sul, ima li kljuè za vrata od Generatora?
Sule, existuje klíč ke dveřím Generátoru?
Sada sam vas odveo do "Generatora moguænosti".
Nyní jsem vás přenesl ke Generátoru možností.
Znam samo da æu da doguram kombi do generatora, da sprovedem kablove od generatora do akumulatora, i da pokrenem kombi sa vama ili bez vas.
Vím jen, že dotlačím dodávku sem, natáhnu kabel z generátoru, nabiju baterie, nastartuju a jedu dál - s vámi, nebo bez vás.
"Proverite da je izolacioni prekidaè sa prednje strane generatora iskljuèen.
Ujistěte se, že odpojovač na přední straně generátoru je vypnutý.
Da li je ovo od generatora ispred radio stanice?
Může za to ten generátor u rádia?
Mislimo da ju je udarila struja iz generatora.
Myslíme si, že jí dal ránu generátor.
Kakvo je stanje komandne ploèe i generatora.
Dejte mi hlášení o stavu generátoru a rozvaděče. - Kdo je to?
Ti magnetni valovi su spalili veæinu naših generatora.
Ty rázové impulzy uškvařily většinu našich zdrojů energie.
Ne bi verovao koliko sam proveo na generatora sistema, ali Stalno dobijam neuspehe svaki dan.
Nevěřili byste, jak moc jsem strávil na generátoru systému, ale Dostávám selhání každý den.
Ovo je kolenasta ruka koju smo razvili kao nastavak generatora.
Tohle je umělá ruka, kterou jsme vytvořili jako prodloužení budiče pulsu.
Impulsni motori vuku snagu iz pomoænih generatora.
Impulzní motory odebírají energii z pomocných generátorů.
Ova komora je sigurno neka vrsta generatora èestica.
Ta komora bude nejspíš nějaký částicový generátor.
Koliko će nas preživeti u brodu bez hidro generatora?
Kolil lidí loď pojme bez čerpadla?
Da je, za vreme koje mi je trebalo da izađem na ovu pozornicu, desetine megavata energije vetra prestalo da dotiče u mrežu, razliku bi istog trenutka nadoknadili iz nekih drugih generatora.
Pokud, by v době, která uběhla, než jsem vyšel sem na jeviště, desítky megawatt větrné energie přestaly proudit do rozvodné sítě, rozdíl by musel být okamžitě pokryt z jiného zdroje.
Morali smo da napajamo opremu preko generatora na naftu.
Veškeré zařízení jsme napájeli z benzínových elektrocentrálen.
Počeo sam da prodajem sve, od ulja za kosu do dizel generatora.
Začal jsem prodávat všechno, od vlasového oleje k dieselovým motorům.
3.56174492836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?