Formulom - Prevod Na Češki

Rovhajde, vidi kako Hikiti ide s tom formulom.

Rawhide, mrkni se, jak je na tom Hikitasan s tím vzorcem.

Sve što æete prodavati tog dana biæe tretirano sa mojom najnovijom i velièanstvenom magiènom formulom.

Všechno co toho dne prodáte bude obohacené o nejnovější a nejlepší magický elixír.

Prvom formulom se on pretvara u mene.

První formulí se on proměnil ve mě.

A šta sa formulom, sa majkom? Šta sa ocem...?

A co můj vzorec, co matka, co otec?

Sretan sam što mogu reæi da su preostali tragovi izvanzemaljca izbrisani formulom sa šamponom od selena koju smo razvili.

S radostí vám oznamuji, že všichni zbývající... vetřelci byli zničeni... pomocí selenového šamponu, který byl vyvinut právě zde.

Ova žena je u više navrata izbjegla moje agente u potrazi za formulom.

Ta žena se opakovaně dokázala vyhnout tomu... aby mí agenti ten vzorec našli.

Izveo sam sve eksperimente s ovom formulom hladne fuzije i zakljuèio da nije samo nepotpuna, veæ nemoguæa.

Ano? Udělal jsem s tím vzorcem studené fúze všechny možné testy... a musím říct, že je nejen neúplný... ale spíš...nemožný.

Uporedila sam formuli iz analiza sa trenutnom formulom Everdewa.

Porovnala jsem testovací vzorec s nynějším Everdew vzorcem.

A šta je sa formulom koju je Carter našao u šupi?

A co ta formule, kterou našel Carter v chatě? Můžeme to zvrátit?

Jesi li tom formulom konstruirao onaj zrakoplov u stanu?

To je ten plán, co ste použil na design toho letadla ve vašem bytě?

Ponizni tvojom mudrošcu... živeli smo živote u skladu sa svetom formulom... koju si nam dao.

Jsme poníženi tvou inteligencí a našimi životy, které jsi nám, podle posvátného vzorce dal.

Rado bih tvoj DNK usporedio sa oèevom formulom.

Chci projet tvůj vzorek DNA otcovým algoritmem.

Vidi, dokument sa formulom je sve što trebamo.

Hele, potřebujeme jen ten dokument se vzorcem.

Teènost koju smo našli kod njih tri ima slièna hemiska svojstva sa ukinutom formulom života koju su koristili južni voodoo kultovi.

Tekutina, kterou jsme našli v jejich tělech, má podobné vlastnosti jako uspávací prostředky užívané jižními voodoo kulty.

A da je ukrala parèe papira... sa formulom koja bi mogla... da uništi ceo svet?

Zmínil ses, že ukradla papír... se vzorcem, který by mohl... zničit celý svět?

Osim što je ovo napravljeno tajnom formulom.

Ale tohle bylo uděláno podle tajného receptu.

Sada, kada se Heraklova krv pomeša sa Oktopusovom formulom...

Takže, až se smíchá krev Herakla se vzorcem Octopuse...

Drake je izraèunao verovatnoæu da inteligentni život postoji negde u svemiru formulom koja je postala poznata kao Drake-ova jednaèina.

Drake odhadoval pravděpodobnost, že ve vesmíru existuje inteligentní život v rovnici která se stala známou jako Drakeova rovnice.

Poklapa se s formulom koja se koristi samo par godina.

Datumově sedí na směs, která existuje jen pár let.

Prema tvom izvoru, Sportsmaster snabdeva Kobru blokbaster formulom iz Kadmusa.

Na základě vašich informací, Sportsmaster dodal Kobře nejúspěšnější vzorec z Cadmusu.

Doktorka Kan, tamo je USB disk na stolu sa formulom u sebi.

Dr. Kanová, na stole je USB fleška, na které je vzorec toho viru

Poèev od kompanija koje se ubiše tragajuæi za novom formulom novog molekula koji utièe na mozak.

Farmaceutické spoločnosti se mezi sebou předhánějí ve vytváření nových molekul, které působí na mozek.

Koen Vergeer jedan od legija deèaka širom sveta koji je postao opsednut sa Formulom 1 tokom ove najnasilnije decenije.

Koen Vergeer byl mezi těmi, kdo se stali posedlými F1, během té nejkrvavější dekády.

A pošto smo Armitage hranili sa cerebral dodatnom formulom sedam puta brže rešava problem.

A protože jsme preparátem dosáhli zvýšení Armitageovy mozkové kapacity, dokáže vyřešit průchod bludištěm sedmkrát rychleji.

Zatim æemo objaviti tvoju izjavu zajedno s formulom i razriješiti te krivnje.

Po tom videozáznamu s prohlášením spolu s kopií vzorce, budeme vystaveni médiím. Dokaž, že jsi nevinný, Dong Cheole.

No Ji je pobjegao s formulom?

Ale důkaz je v rukách Ji Dong Cheola.

Rutin je kombiniran s novom formulom kemijskog oružja da se stvori modificirano super sjeme.

Chemické zbraně by mohly být vyvinuty s použitím přírodních materiálů. Super látky vytvořené prostřednictvím tohoto zlepšení.

Nakon smrti Grofa, malo sam se igrao njegovom formulom i dodao aditiv od nekih peèuraka.

V období Hraběte, jsem trochu upravil s jeho formulou, spolu s přísadou z určitých hub.

Uveravam vas da su vaša sredstva zaštiæena Formulom.

Ujišťuji vás, jako váš bankéř, že vaše zdroje jsou chráněné vzorcem.

Ali sa tako impresivnom formulom nije da prvi put nauènici pokušavaju da na neki naèin obnove mumificirana tela.

Ale i když jeho látka ohromující, není to poprvé, kdy se věda pokusila nějakým způsobem obnovit mumifikované tělo.

S tom formulom mogao bih zavladati svetom.

S tím receptem můžu ovládnout svět!

Istom formulom leèe poremeæaj disocijativne licnosti.

Stejný předpis používaný na léčbu disociativní poruchy identity

Sa svakim izumom koji ne razumem, formulom koju ne znam da rešim, referencom koju ne skapiram.

Každý vynález, kterému nerozumím, každý vzorec, který neumím vyřešit, každá poznámka, kterou nechápu...

Prevod od "formulom" do Češki

Kako koristiti "formulom" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!