Ljudi su nam uvek govorili da Finn neæe ništa postiæi.
Jako zubař prý Finn nikdy moc nevydělá.
Èak i Finn radi na gradilištu.
I Finn teď pracuje na stavbě.
Slušaj, naš kontakt ovde je specijalni agent Trisha Finn.
Tvým kontaktem tady je speciální agentka Trisha Finnová.
Neæu da ti prièam šta treba da radiš, Finn.
Nebudu tí říkat co máš dělat, Finne.
imate li ideju kada æe te ti i finn da vezujete èvor?
Nějaké plány v souvislosti s Finem?
Finn me je pitao da li hoæu da idem s njim da gledam film, ali nisam htela da idem i rekla sam mu da on moæe ako hoæe i on je otišao
Finn se mě zeptal jestli nechci do kina, ale já nechtěla jít. Řekla jsem mu, že může jít, jestli chce a on šel.
Otiæi æu do Siri i nabaviti ih, kao i druge poklone koje joj je Finn možda darovao.
Půjdu za Siri pro prsten a další dárky, které jí možná koupil.
Prièa polako, ali razvodnik Finn ima još puno toga za reæi.
Mluví potichoučku, ale svobodník Finn ještě má co říct.
Gospodine Finn, klimnite ako me èujete.
Pane Flynne, kývněte jestli mě slyšíte.
Finn æe uzeti dijete i obaviti Ritual vode.
Finne, vezmi dítě a proveď vodní rituál.
Dennee i Finn ne može ispovjediti, pa dodir njihovog sina neæe imati uèinka.
Dennee, ani Finn nemohou být vyzpovídáni, takže dotyk jejich syna nebude mít žádný vliv.
Finn je bio zabrinut zbog izvoðenja soloa ispred svojih grubih prijatelja.
Finn měl starosti kvůli svému sólu na to shromáždění před svými testosteronovými kamarády.
Finn i ja smo zajedno veæ neko vreme, pa kakva bih ja devojka bila da ga ne podržavam?
Finn a já tvoříme pár už nějakou dobu. A co bych to byla za přítelkyni, kdybych ho nepodpořila?
Mislim da je èudno ako je Finn jer si mi rekla da si devica kada smo to radili.
Jen mi moc nesedí, že to je Finn, protože jsi říkala, že jsi panna, když jsme to dělali.
Svi znamo da Finn i ja više nismo zajedno i za dobrobit tima sam raskinula sa Jessiem.
Všichni víme, že s Finnem už nejsem v zájmu týmu a s Jessem jsme se rozešli.
Finn i Kurt su se posvađali, jer se Kurt zatreskao u njega i Finn ga je nazivao ružnim imenima, ali Kurt mu to nije dao naslutiti i njihovi roditelji hodaju, stoga je pomalo čudno.
Finn s Kurtem na sebe byli naštvaní, protože Kurt se zakoukal do Finna, ten ho poté urazil nevhodným slovem. Nicméně Kurt si také vzal příliš osobně a jelikož spolu jejich rodiče randí, je to zvláštní situace.
Činjenica je da se ovo nije smjelo završiti bez tebe Finn.
Hlavně se do toho bez tebe neměli pouštět, Finne.
Vidio si kakav je Finn bio na vjenčanju.
Víš jak měl Finn projev na svatbě.
Ja æu dobiti Finna, ti slomljeno srce, i onda Finn i ja ostanemo ovdje i osnujemo obitelj.
Získám Finna, ty budeš mít zlomené srdíčko a s Finnem tu zůstaneme a založíme rodinu.
Ja æu postati uspješan trgovac nekretninama, a Finn æe preuzeti radnju od Kurtovog tate.
Ze mě bude úspěšná realitní agentka a Finn převezme autodílnu Kurtova táty.
Zašto mi Finn nije rekao ništa o ovome?
Proč mi o tom Finn nic neřekl?
Tip se utrkivao na Indyju, nema jaèe utrke od toga, Finn.
Závodil v Indianapolis. Tomu se sotva co vyrovná.
Finn, vratio si se u ekipu prije 10 min., a veæ vrijeðaš.
Finne, jsi s náma sotva 10 minut a už si zase ze mě děláš šoufky?
Pre nego ti nešto padne na pamet, Finn je moj.
Než si něco umaneš, Finn je můj.
Clarke i Finn te ne mogu spasiti.
Clarke a Finn Tě nemůžou zachránit.
Znaš li da je njen deèko Finn Collins, jedan od onih sto?
Věděla jsi, že její přítel Finn Collins... byl jedním ze 100?
Jesi li ikad pročitao "Huck Finn", "Tom Sawyer"?
Četla jste někdy Huckleberryho Finna a Toma Sawyera? Americká klasika.
Ne mislim da je to važno, Finn.
Myslím, že na tom nezáleží, Finne.
Klarke, Finn i Monty su otišli, verovatno su mrtvi, i ako vi želite biti sledeæi, ne mogu vas zaustaviti, ali puške ne napuštaju ovaj kamp!
Clarke, Finn a Monty jsou pryč, nejspíš jsou mrtví, a pokud chcete být další na řadě, nemůžu vás zastavit, ale žádné zbraně tenhle tábor neopustí!
Da si ti napolje, misliš da bi se Monty, Klarke, ili Finn skrivali iza ovih zidova?
Kdybys tam byl venku ty, myslíš, že by Monty, Clarke a Finn trčeli za těmihle zdmi? Ne.
Sad, Finn, Nemoj mi slomiti srce i reci da si me zaboravio!
Finne, nelámej mi srdce a neříkej, že jsi na mě zapomněl.
Finn me zakljucao u ovo telo, nema vise uskakanja.
Finn mě uzavřel v tomto těle, už žádné přeskakování.
Te cini sto je Finn bacio da te zakljuca u tom telu, da li je se secas?
To kouzlo, kterým tě Finn uvěznil ve tvém těle, pamatuješ si ho?
Finn me poslao da donesem tvoju krv.
Finn mě poslal pro tvou krev.
Nema promene onome sto je Finn meni ucinio, sto ga cini ubicom i lazovom, i ako cu umreti, nek sam proklet ako dobije ono sto zeli.
To, co mi Finn provedl, nelze zvrátit, což z něj dělá vraha a lháře, a pokud mám zemřít, ať se propadnu, jestli získá to, co chce.
Finn je mrtav za mene vec mnogo vremena.
Finn je pro mě mrtvý už dlouhou dobu.
Finn nas je prevario da trcimo okolo ceo dan misleci da trazi nacin da dodje do Hope.
Finn nás oklamal, abych si mysleli, že se snaží najít Hope.
Klaus me uhvatio, i rekao, "to je moj brat Finn.
Klaus mě načapal a řekl mi: "To je můj bratr Finn.
Finn, zvucis kao Sherlock Holmes posle jedne vise tekile!
Páni, Finne, zníš jako Sherlock Holmes po příliš mnoha tequilách.
Finn, ljut si, a kad si ljut, ne razmisljas ispravno.
Finne, jsi naštvaný a když jsi naštvaný, nemyslí ti to jasně.
moramo vas sve drzati na sigurnom do tada i nemoj mi reci da je finn konacno... nasao svoj mir nesto slicno hajde imamo puno posla
Musíme vás do té doby udržet v bezpečí. Neříkej mi, že Finn konečně dostal možnost svých smírčích rozhovorů. Něco takového.
Marcel je rekao da lik koji me je zaposeo, taj Finn, je zaradio dosta neprijatelja.
Marcel říkal, že ten chlap Finn, co mě posedl, si nadělal fůru nepřátel.
Mislim sad kad nisi moj brat Finn.
Tedy, když teď nejsi můj bratr Finn.
Finn i žena koja se naziva mojom sestrom su u ovome gradu.
Finn a ta žena, co se nazývá mou sestrou, jsou ve městě.
Finn je sad siguran od povreda, i njegova mržnja za vas ne može više štetiti našoj stvari.
Finn je teď vbezpečí před újmou a jeho nenávist kvám už nemůže ohrozit naši společnou věc.
Kad je Finn ubijen, svi smo shvatili istinu...
Když byl zabit Finn, všichni jsme zjistili pravdu...
0.42446494102478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako zubař prý Finn nikdy moc nevydělá. 