Prevod od "financira" do Češki


Kako koristiti "financira" u rečenicama:

Danas, diljem svijeta, veæinu biotehnoloških istraživanja financira privatni kapital, a danas se Dyad Grupa proteže cijelim svijetom.
Dnes, s převládající většinou biotechnologických výzkumů, které jsou financovány ze soukromých zdrojů, hýbe skupina Dyad celým světem.
Iako Kralj financira svoj teatar, on je skoro švorc kao i mi.
Přestože král jeho divadlo podporuje... je skoro tak na mizině jako my.
Kontaktirao je s nekim tko financira teroriste.
Údajně byl ve spojení s někým, kdo financuje teroristické operace.
Kontaktira s nekim tko financira teroristièke operacije.
Byl ve spojení s někým, kdo financuje teroristy.
Nagovorila sam ga da financira istraživanje za stanje Byrona M. U redu?
Chci, aby financoval nový výzkum stavu Byrona Moorea. Je to tak dobré?
Kako NSA financira paravojnu skupinu, a ti ne znaš?
Jak může NSA financovat polovojenskou jednotku bez vašeho vědomí?
I pravi naèin na koji silikonska mafija financira svoje carstvo je postao jasan.
A skutečný způsob, jak Křemíková mafie financuje svoji říši se objasňuje.
Protok novca je toliki da ne razlikujemo ko financira, a ko se kladi.
Při všech těch penězích, co vydělává a vyplácí nejsme schopní určit rodzíl mezi těmi, co ho financují a sázkaři.
Ti ljudi imaju puno utjecaja u programu Zvjezdanih Vrata kako se vodi, kako se financira.
Ti lidé mají velký vliv na program Hvězdné brány. Na způsob řízení, financování...
Vašim se novcem financira teroristièka organizacija.
Protože vaše peníze se používají k financování teroristické organizace, proto.
Ucjenjivali su ga da financira teroristièku æeliju.
Za peníze. Kinkella byl vydírán k financování teroristické buňky.
A vi niste znali da njegov otac financira školu?
(ředitelka) Ten jeho otec je náš sponzor, to víš, ne? -To vím.
Odred kapa od folije ga financira?
Ta četa staniolových klobouků financovala toho chlapa?
Misliš da si našla nešto bolje od neke vrstu pseudo-verske kulta kojeg financira ludo Sci-Fi škrabalo?
Chceš říct, žes našla něco lepšího, než pseudo náboženský kult založený šíleným pisálkem sci-fi?
Eh, znam da on financira tvoj film, zlato.
Jo, já vím, že financuje tvůj film, zlato.
Bryden sveuèilište financira neke studije o prionskoj bolesti.
Brydenova univerzita provádí studie bílkovinných nemocí.
Financira li tako CIA svoje operacije?
Tak teď CIA financuje svoje operace?
Samo zato što država financira ovaj projekt ne daje vam za pravo da me nastavljate uznemiravati.
Jen proto, že vláda tento projekt financuje, nemáte žádné právo mě obtěžovat.
Tvoja plaæa financira se od mojih poreza?
Jsi placený z mých daní, viď?
UKrao je prsten gospoðe Wellesley i iskoristio ga da financira plan koji ce Bradya zauvijek ušutkati.
Ukradl prsten paní Wellesleyové a zastavil ho, aby zaplatil plán na definitivní umlčení Bradyho.
Marketinška ruka Veidt Industriesa financira naš rad sa Dr. Manhattanom.
Z merchandisingu Veidt lndustries financuji práci s dr.
Sumnjamo da biznismen Ron Marshall financira te borbe.
Domnívali jsme se, že obchodník Ron Marshall financuje tyto zápasy.
Sama si kriva što te Colin više ne financira.
Můžeš si za to sama, že tě Colin odstřihnul.
Novac koji zaradim financira pomoæ širom svijeta.
Peníze, které vydělám, financují prostředky po celém světě.
Mislim da smo shvatili kako financira napade.
Myslím, že jsme přišli na to, jak financuje své útoky.
Shallah treba novac da financira svoje teroristièke aktivnosti.
Shallah potřebuje peníze na financování svých teroristických aktivit.
Tko od vas gospode financira ovo?
Dobře. Který z vás pánové to zacáluje?
DICK ROMAN FINANCIRA JOŠ JEDNO ARHEOLOŠKO ISKOPAVANJE.
Ten chlap prohrabe víc hlíny než krtek.
Leland i njegova kompanija financira tvoju kampanju, zar ne?
Leland a ta energetická společnost financují tvou kampaň, že?
Nekoliko tjedana prije nego što se to dogodilo, netko tko može da upotrijebi 300 milijuna dolara da financira osobni rat.
Někdo, komu by se hodilo 300 miliónů, na financování jeho osobní války.
Hassan je glavni igraè, financira teroriste po cijelom Bliskom Istoku, a ako nazove u New York, moramo mu posvetiti punu pažnju.
Hassan je hlavní hráč, který financuje teror na celém Blízkém východě, a jestli volá New York, musíme tomu věnovat pozornost.
G. Reese, pronašao sam izvješæe o namjenskom raèunu koji financira HR.
Pane Reesi, podařilo se mi dostat na ten účet, z kterého zaplatili Spolku.
Tu je istraga u tijeku, što je financira američko odvjetništvu a njihov cilj je što.
Probíhá vyšetřování financované generálním prokurátorem. Jeho předmětem jste vy.
Ako nastavi s ovim španjolskim poslom, pokušavajuèi ukrasti zlato jednog carstva da financira rat protiv drugog, ubit èe se.
Pokud bude pokračovat v téhle záležitosti se španělskou galeonou, pokoušet se okrást jedno impérium, aby mohla zaplatit válku proti druhému, bude ji to stát život.
Da se razumijemo, netko u Los Angelesu financira brutalne napade na Afganistansku i našu vojsku, a mi imamo mrtvog saveznog agenta.
Do té doby, budu upřímný. Někdo v Los Angeles financuje brutální útoky na afghánský a americký vojenský personál a teď máme ještě mrtvého federálního agenta.
Krije se iza Vulcana Simmonsa, financira kampanju prljavim novcem, ubija svakoga tko mu stane na put, kao što je ubio i moju mamu.
Schovával se za Vulcana Simmonse, zaplatil si kampaň špinavými penězi a zabil kohokoli, kdo se mu připletl do cesty. Stejně jako to kdysi udělal mojí mámě.
Možete li zamisliti koliko pištolja, bombi i smrti Amerikanaca financira taj novac?
Máte představu Kolik zbraní, bomb a mrtvích američanů, budou tyto peníze financovat?
Amnesty financira novine za disidente i žele da ih vodim.
Amnesty začala vydávat časopis pro disidenty a chtějí abych to rozjel.
Stvarno imate sreæe što se ova istraga tako dobro financira!
Máte štěstí, že je toto vyšetřování tak dobře financované!
Onih koji ne žele videti da vlast financira Planirano roditeljstvo.
Od těch, co nepřispějí vládními penězi neziskovce Planned Parenthood.
3.3834068775177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?