Prevod od "evropsku" do Češki


Kako koristiti "evropsku" u rečenicama:

Kad sam bila mlađa, Moji prijatelji su hteli da se popnu na tu evropsku planinu, i mislila sam da to zvuči ubudljivo, pa sam... im se pridružila.
Když jsem byla mladší, měla jsem kamarády, kteří chtěli vylézt na horu v Evropě, a já myslela, že je to vzrušující, tak jsem se připojila.
Takoðe, daæete instrukcije muzièkom ansamblu da nauèe evropsku muziku, za ples, i tako dalje, i tako dalje, i tako dalje.
Dobrá. Také pouč muzikanty, aby se naučili evropskou muziku k tanci, atd., atd., atd.
Gospodine Gandhi, da li ste odbili da nosite Evropsku odeæu?
Pane Gándhí, odmítl jste nosit evropské oblečení?
Ali ako uzmete u obzir evropsku situaciju neæete imati poteškoæa u shvatanju motiva.
Pokud se podíváme na mezinárodní situaci, není těžké najít motiv.
"Pickett dodao Irsku za svoju evropsku turneju."
Koukni. - "Pickett pøidal Irsko pod evropskou støechu."
Dobre vesti, bicemo premesteni na Evropsku pozornicu.
Dobrá, byli jsme přemístěni do evropské oblasti. Letíme do Itálie.
Onda se prebacimo na evropsku književnost, ali moramo kod prof. Alkota.
Pak se přepíšeme na Evropskou literaturu 101, ale tak aby to byla třída professora Alcotta.
Kažem, Džeremi, zar ono nije Redžinald B. Stifvort, momak koji je mamio ljude u Ujedinjenu evropsku državnu zajednicu?
Povídám, Jeremy, není to Reginald B Stiffworth, mladík, co láká výhody z Evropského společenství?
Radim za evropsku agenciju za lov na ucenjene glave.
Pracuji pro Evropskou agenturu na vyhledávání talentů.
Zašto vam je potrebno da prihvatite evropsku kulturu?
Pro shledáváte důležitým přijmutí evropské kultury?
Htela bih èaj za mog muža I evropsku masku za lice za mene molim vas.
Ráda bych pro manžela objednala minigolf... a pro mě evropský dýňový zábal na pokožku.
Slikam evropsku arhitekturu i pijane mlade odmetnike, naravno.
Dělám fotky Evropské architektury... -...a opilých dospívajících uprchlíků, samozřejmě.
Po završetku studija na Harvardu, išao sam na CERN... Evropsku laboratoriju za istraživanje nuklearnih èestica... onda saam radio na fakultetu u Stanfordu.
Po získání titulu Ph.D. na Harvardské universitě jsem odešel do Evropského centra pro nukleární výzkum, známého pod zkratkou CERN, a pak jsem nastoupil na universitu ve Stanfordu.
Možda vas trebam podsetiti da uslužujemo baš evropsku gomilu.
Mohu vám připomenout, že zásobujeme velmi evropský zástup lidí.
Guy LeFleur, je rukovodioc istraživanja za evropsku kompaniju Cole-MacGregor Pharmaceuticals.
Guy LeFleur, je ředitelem výzkumné vědecké evropské společnosti Cole-MacGregor Pharmaceuticals.
Koristimo "evropsku svemirsku agenciju" kao centar komunikaciuje sa ostalim timovima širom sveta.
Používáme evropské základní prostředí" což nám umožní komunikovat se všemi vědci na světě.
Krenuo je iz zadnjih redova, iz mase gde su hobi trkaèi a ostavio skoro celu evropsku elitu iza sebe i stigao prvi na cilj.
On, který vystartoval ze zadních pozic, s amatéry, nechal za sebou celou evropskou špičku, propracoval se až na špici.
Pre bih proveo noæ gledajuæi evropsku pornjavu.
To radši zabiju celou noc sledováním evropského porna.
Eksplozija je rascepila 17 milja dug tunel u kome je smešten Veliki hadronski kolajder, evropsku mašinu Velikog Praska.
Výbuchy se zařezávají do 27 km dlouhého tunelu, který ukrývá Velký urychlovač částic, evropský stroj Velkého třesku.
Da li æemo ovako uæi u Evropsku Uniju?
Takhle se snad dostanem do té Evropské Unie?
Ovo je republika Makedonija, demokratija u povoju i podnosilac molbe za puno èlanstvo u Evropsku uniju.
Tohle je Republika Makedonie, demokratický zelenáč a žadatel plného členství v Evropské unii.
Da razjasnimo, gðo Grejson, da li vi to sada porièete da ste napustili šestomeseènog deèaka po imenu Patrik da biste se upisali u evropsku umetnièku školu?
Do záznamu, paní Graysonová, popíráte, že jste opustila 6měsíčního chlapce jménem Patrick, abyste se mohla zapsat na evropskou uměleckou školu?
I obavestite generala Koburna kad stigne u Evropsku komandu.
A informujte generála Coburna, až se dostane na evropské velitelství.
Imala sam kartu za evropsku železnicu i èekala sam u baru u Dablinu, i odjednom su U2 ušli i poèeli su...
Bylo to úžasné. Zašla jsem si do baru v Dublinu a U2 zničehonic vešli a začali...
Ovaj semestar 17. vek evropsku ideju utopije.
Tenhle semestr, 17. století, evropské pojetí utopie.
Hoæemo u Evropsku uniju! Mi smo evropski narod i boriæemo se za svoju buduænost!
My jsme evropský národ a budeme bojovat za naši budoucnost!
Kroz evropsku istoriju, nalazimo ih u radu alhemičara, i naravno i dalje verujemo u to danas, samo što pričamo priču koristeći rečnik nauke.
V evropské historii je najdeme v práci alchymistů, a samozřejmě tomu dnes stále věříme, jen vyprávíme tento příběh slovy vědy.
Ako uzmemo 24 zemlje plus Evropsku Uniju, imamo čak do 90%, skoro ceo svetski ulov ribe.
Pokud vezmeme až 24 zemí plus Evropskou unii, bude to až 90 procent, skoro celý světový rybolov.
Uništavanje Atlantske šume počelo je početkom 1500-ih kada su Portugalci došli u Brazil i započeli Evropsku kolonizaciju u istočnom delu Južne Amerike.
Ničení Atlantického pralesa začalo už z kraje 16. století, když do Brazílie poprvé dorazili Portugalci a začala evropská kolonizace východní části Jižní Ameriky.
Stariji ljudi su zaista želeli da napuste Evropsku uniju.
Starší lidé opravdu chtěli opustit EU.
Moj sin, sada 19-ogodišnjak, čak i sada kad mu kažete "zdravo", samo se okrene i kaže: "Ali, druže, nisam tad čak ni imao evropsku vozačku dozvolu."
Můj syn, je mu teď 19, ještě dnes, když se mu řekne "ahoj" otočí se a řekne, "Ale kámo, ani jsem neměl evropský řidičák."
U Evropsku uniju, koja je do sada počinjala da ubira koristi globalizacije, pretvarajući ih u najuticajnije potrošačko društvo u istoriji, koje čini oko 500 miliona ljudi.
Do Evropské Unie, která v té době začínala sklízet plody globalizace a přetvářela se v nejzámožnější spotřební trh v dějinách, který nyní čítá zhruba 500 milionů lidí.
0.88178300857544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?