Prevod od "ever" do Češki

Prevodi:

ever

Kako koristiti "ever" u rečenicama:

You`re the best man I`II ever know
/Byl jsi nejlepší muž, co jsem poznala.
Kakve god razlike imali and how ever smitten my brother may be... siguran sam da æe Niklaus uvek staviti porodicu na prvo mesto.
Ať jsme mezi sebou měli jakékoliv rozdíly a ať je můj bratr jakkoliv poblázněný... Jsem si jistý, že by Niklaus vždycky upřednostnil rodinu.
But ever since l shanked that loudmouth pussy in the yard, it's like my Dun and Broadstreet around this bitch done shot way the fuck up.
Za podvody s kreditkama se mi tu nedostalo žádný autority. Ale co jsem zapích toho chcípáka libovýho, vyletěl mi audit zvostra nahoru.
"Ever since I laid my eyes on you for the first time..."
"O té doby, co moje oči poprvé spočinuly na tobě..."
"What will I ever do without you"
"Co bych jen bez tebe dělala"
"Oh lord, what will I ever do without you"
"Ó Bože, co bych jen bez tebe dělala"
Još uvek nisam What Ever Happened to Baby Jane?
Ještě na tom nejsem tak špatně, aby mi nikdo nevolal. Děkuji.
But that's the first tune I ever heard That could make one dance around
Tohle byl toń kterej jsem nikdy neslyšela Na něj sem to pěkně roztancovala
Keep talking comics, Cohen, I don't think girls will be an issue ever again.
Zůstaň u komiksů, Cohene, myslím si, že holky pro tebe už nikdy nebudou téma.
Mislim da je 'Best Week Ever' na programu.
Myslím, že tam dávají "Nejlepší týden všech dob".
She was the best girI I ever knew
/Byla to nejlepší holka, co jsem znal.
The ugliest baby I ever seen.
Jsi nejošklivější dítě, co sem kdy viděl.
Nikad nisam upoznao osobu, takvu budalu, u zivotu, kojoj je toliko stalo do uzivanja. I've ever met.
Jsi nejpožitkářštější blázen, co jsem kdy poznala.
You ever think about just dropping everything and going for it?
Nemyslím teď nějaký studio vzadu v bazaru.
That is the cutest little dog I've ever seen.
Proboha, to je ten nejroztomilejší pes, co jsem viděla!
I ja ne mogu docekati da vidim Dr. Maneesh-a, najboljeg terapeuta ever.
A já se nemůžu dočkat až uvidím Dr. Maneeshe, nejlepšího chiropraktika na světě.
Hoæeš li da me odvedeš u "4-Ever Young", i kupiš mi šta želim?
Vezmeš mě do obchoďáku a koupíš mi všechno, co budu chtít?
Tom, možeš li svirati "If ever I cease to love"?
Hele, Tome, můžeš zahrát "lf Ever I Cease to Love"?
Ever! Pa, ako možete sami donose to učiniti, Možete li, molim izvršiti za Dig, Carly i ja
Kdybys byla tak laskavá, mohla bys, prosím, Digovi, Carly a mně rezervovat na sobotu stůl v Table Salt?
But the code is unlike anything I've ever encountered.
než s čím sem se doposud setkal.
Did I ever tell you about the time you learned to walk?
Říkal jsem ti někdy o tom, jak ses naučil chodit?
And he is the dearest boy that ever lived, and...
A je to ten nejbáječnější chlapec, jaký kdy žil...
I mean, it's like, it's like nothing ever gets to you.
Chci říct, jakoby, jakoby se s vámi nic nedělo.
Zove se "Ultra-Ever Dry" i kada ga primenimo na bilo kom materijalu, stvara superhidrofobični štit.
Jmenuje se Ultra-Ever Dry a když ho na něco nastříkáte, stane se superhydrofobním štítem.
A Ever požive trideset i četiri godine, i rodi Faleka;
Živ pak byl Heber čtyři a třidceti let, a zplodil Pelega.
A rodiv Faleka požive Ever četiri stotine i trideset godina, radjajući sinove i kćeri.
A živ byl Heber po zplození Pelega čtyři sta a třidceti let; a plodil syny a dcery.
A Ever Kenejin beše se odvojio od Keneja, od sinova Ovava tasta Mojsijevog, i beše razapeo svoj šator kod hrastova zanajimskih, a to je kod Kedesa.
Heber pak Cinejský oddělil se od Kaina, od synů Chobab, tchána Mojžíšova, a rozbil stany své až k Elon v Sananim, jenž jest v Kádes.
A braća njihova po domovima otačkim behu: Mihailo i Mesulam i Seva i Joraj i Jahan i Zije i Ever, sedmorica.
Bratří pak jejich po domích otců svých: Michael, Mesullam, Seba, Jorai, Jachan, Zia, Heber, těch sedm.
I sinovi Verijini: Ever i Malhilo; ovaj je otac Virzavitov.
Synové pak Beriovi: Heber, Melchiel. Onť jest otec Birzavitův.
A Ever rodi Jaklita i Somira i Hotama i Siju, sestru njihovu.
Heber pak zplodil Jafleta, Somera, Chotama, a Suu sestru jejich.
I sinovi Elfalovi behu: Ever i Misam i Samed; on sazida Onan i Lod i sela njegova;
Synové pak Elpálovi: Heber, Misam a Semer. Ten vystavěl Ono a Lod, i vsi jeho.
Od Salajevog Kalaj, od Amokovog Ever,
Z Sallaiovy Kallai, z Amokovy Heber,
0.88252902030945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?