Prevod od "even" do Češki

Prevodi:

even

Kako koristiti "even" u rečenicama:

E je èak (Even) i više od svih ljubljenih
K je mnohem víc, jenom někoho zbožňovat.
d Life's too short to even care at all d d Whoa d
Život je moc krátkej, abysme se tím trápili,
Come to think of it, he may not even be a man.
Když o tom přemejšlím, možná to ani není chlap.
I mean, usually, you have to spend a year cutting your teeth in boxers... before you even get into the tight stuff.
Chci říct, normálně by člověk musel rok trpět v trenclích... než by se vůbec dostal k boxerkám.
# You may even miss me, baby
#Dokonce ti budu chybět i já, zlato.
I don't even know where to begin.
Ani nevím, kde začít. Víš ty co?
Even if a short while... be happy...
Byť jen na chvíli... buď šťastná...
They didn't even give her a chance, man.
Dokonce jí ani nedali šanci, kámo.
Even Reverse Cowgirls Get the Blues sa dve seksi devojke koje ne treba predstavljati.
Jsem tu kvůli filmu "I na holky, co jezdí na koníčka, padne splín" se 2 kočkama, které nemusím představovat.
But sometimes even with the nice ones, you just want to smack 'em.
Ale někdy i těm milým, chcete jednu vrazit.
Even if they went off the road... 70 ljudi ne može da putuje neprimećeno.
I kdyby sešli z cesty, 70 mužů nemůže cestovat bez povšimnutí.
Uèitelj Even Pil je nosio informaciju o tajnim putevima u srce Republike i teritorije Separatista. Uhvatili su ga i zatvorili u zatvor poznat kao Tvrðava.
Mistr Jedi Even Piell, vybavený znalostí informací o tajných trasách do srdce republikových a separatistických světů, byl zajat a uvězněn v pevnosti známé jako CITADELA.
Noseæi tajnu informaciju važnu za napredak Republièkog rata Jedai uèitelj Even Piell i kapetan Tarkin zarobljeni su od strane Separatista.
Mistr Jedi Even Piell a kapitán Tarkin, jimž byly svěřeny důležité informace, zásadní pro republikovou válečnou strategii, byli zajati separatisty.
d Footsteps even lighter d d Doesn't mean I'm over d d 'Cause you're gone d d What doesn't kill you makes you d d Stronger d d You're stronger d
Našlapuješ lehčeji. Tvůj odchod neznamená můj konec. Co tě nezabije, to tě posílí.
d Footsteps even lighter d d Doesn't mean I'm over d d 'Cause you're gone d d What doesn't kill you makes you... d d Stronger, stronger d d Just me, myself, and I d
Našlapuješ lehčeji. Tvůj odchod neznamená můj konec. Co tě nezabije, to tě posílí, posílí.
The kind of boy who makes you smile Even when you're feeling blue
Ten typ kluka co tě rozesměje, i když se cítíš pod psa.
d So what I'm saying is it's an eye-opener d Meeting you even the one who's a bit of thigh-stroker d So now I hope to take a long look at myself d But, bruv, this ain't like Oprah
/který hraje pořád to samé. /Otevřelo mi to oči, /když jsem vás potkal a myslím i tu, co ráda osahává stehna.
It wasn't even originally about gay people.
V originále to ani nebylo o gayích.
JOHN: You're not even supposed to be here.
Vy jste tady ani neměli být.
I didn't even hear that squeaky door.
Já ty vrzající dveře ani neslyšel.
I mean, so you may not even know she did.
Dost možná byste o tom ani nevěděl.
But he must have had backup or something, and she must have had a green belt 'cause she had me in an arm lock before I could even block it.
Jenže měl nějakou zálohu a ona měla minimálně zelený pásek, protože než jsem se vzpamatovala, už mě držela.
Even je plaèljivac ne sme majci da se pojavi na oèi onakav.
Evan to trošku přehnal, tak to tu zabořil, a nechce čelit obličeji mamky, dokud nevystřízliví.
Bilo kako bilo pas je spavao na kauèu i ostavio dlake i Even je dobio osip.
Každopádně, všude na gauči jsou psí chlupy,
Jer Izrailj izadje na vojsku na Filisteje, i stadoše u logor kod Even-Ezera, a Filisteji stadoše u logor u Afeku.
Nebo když vytáhl Izrael proti Filistinským k boji, a položili se při Eben-Ezer, Filistinští pak položili se v Afeku;
A Filisteji uzeše kovčeg Božji, i odnesoše iz Even-Ezera u Azot.
Filistinští pak vzali truhlu Boží, a zanesli ji z Eben-Ezer do Azotu.
Tada uze Samuilo kamen, i metnu ga izmedju Mispe i Sena, i nazva ga Even-Ezer, jer reče: Dovde nam Gospod pomože.
Tehdy vzav Samuel kámen jeden, položil jej mezi Masfa a mezi Sen, a nazval jméno jeho Eben-Ezer; nebo řekl: Až potud pomáhal nám Hospodin.
5.3119659423828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?