Enterprajz, dok je orbitirao oko Eminiara 7, proglašen je nastradalim u neverovatnom ratu koji se vodi pomoæu kompjutera.
Enterprise byla na orbitě Eminiar 7 označena za oběť neuvěřitelné války vedené počítači.
Kapetane, Enterprajz pita hoæemo li da se prebacimo na brod.
Kapitáne, je tam Enterprise! Ptají se, jestli se budeme transportovat.
Sinkler Enterprajz, mogu li Vam pomoæi?
Sinclair Enterprises, jak vám mohu pomoci?
Enterprajz se nalazi na petogodišnjoj misiji istraživanja novih svetova.
Enterprise byla na pětileté misi, aby prozkoumala nové světy.
Admiral i ja smo pogledali... i videli kamikazu koja se uputila pravo na Enterprajz... dolazeæi nisko...
Podívali jsme se s admirálem... a vidíme kamikaze, jak letí přímo na Enterprise, - nalétává...
Vozilo 1 Zvezdane baze zove Enterprajz.
Raketoplán 1 volá Enterprise. Ozvěte se, prosím.
Subsvemirski nadzor pokazuje da Enterprajz prima signal sa planete Talos IV èime krši nareðenje Zvezdane Flote.
Podle subprostorových snímačů přijímá Enterprise vysílání z planety Talos IV, což je v rozporu z předpisy Hvězdné flotily.
Brodom Enterprajz trenutno komanduje Gospodin Spok.
Jsme na palubě lodi Enterprise, pan Spock je dočasně pověřen velením.
Enterprajz ima opremu koja može da odredi lokaciju bilo kakvog predmeta... ili živog organizma, bilo gde na ovoj planeti.
Máme zařízení, které najde i zapálenou sirku. Nebo tělesné teplo.
Izvesno stvorenje napalo je Enterprajz... stvorenje koje je u stanju da preuzme bilo kakav oblik... sa sposobnostima da parališe... i isisa život iz svakog od nas.
Na Enterprise vtrhlo stvoření, které na sebe umí vzít jakoukoliv podobu a umí každého z nás paralyzovat a vysát z nás život. Paluba 5, sekce 3, hlaste se.
Vi mora da ste Kirk, Kapetan meðuzvezdanog broda Enterprajz.
Vy jste určitě kapitán Kirk z hvězdné lodi Enterprise.
U.S.B. Enterprajz pošaljiocu sa površine planete.
U.S.S. Enterprise Odesilateli signálu na planetě.
Ja sam Džejm Kirk, kapetan meðuzvezdanog broda Enterprajz sa Ujednjene Zemlje.
Jsem James Kirk, kapitán U.S.S. Enterprise.
Nemamo oružje, niti ikakvu moæ, i naša jedina nada da oslobodimo Enterprajz leži u igranju njegovih igara.
Jsme beze zbraní a bezbranní. Chceme-li s Enterprise uniknout, musíme hrát jeho hry.
Pustite me da obavestim Enterprajz da može da ode.
Dovolte, abych předal Enterprise povolení k odletu.
Svemirski brod Enterprajz ostaje u orbiti oko Zvezdane baze 11.
Hvězdná loď Enterprise zůstává na orbitě nad hvězdnou základnou 11.
Jer i Enterprajz mora biti saèuvan.
Kázeň trvá. A trvat musí i Enterprise.
Nisam imao nameru da kažem da bi Enterprajz trebalo da bude teretnjak za otpad.
Nechtěl jsem říct, že Enterprise by měla svážet odpad.
Enterprajz za kapetana Kirka, spremni smo za prenos trojice.
Enterprise kapitánu Kirkovi. Připraveni k transportu tří osob.
Ipak, trebalo bi da ima dovoljno energije da nas prebaci na Enterprajz.
Nicméně, měli bychom mít dost energie... k transportu na Enterprise.
Uveren sam da pretvaraju Enterprajz u gigantsku hladnjaèu... u svrhu koja je poznata jedino Skalosijancima.
Podle mého názoru se snaží změnit Enterprise na jednu obrovskou mrazničku... z důvodů, které znají pouze Scalosiané.
Hoæete li vratiti Enterprajz mojoj kontroli?
Vrátíte řízení Enterprise pod mou kontrolu?
Marta, mogu da ti pomognem, ali moram da odem na Enterprajz da bih to uèinio.
Podle všeho stejně jako dovnitř. Ano, pane. Pane Spocku, jaká je šance, že kapitán a ostatní jsou ještě žijí?
Ovo su putovanja svemirskog broda Enterprajz.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise na její pětileté misi.
Morate shvatiti da Vorld Enterprajz vidi sebe kao usamljenika.
Musíte chápat, že World Enterprises je jediný podnik svého druhu.
Ja sam Kapetan Kristofer Pajk sa svemirskog broda Enterprajz.
Kapitán Christopher Pike, vesmírná loď Enterprise.
Ne znam. Ali mislim da samo što nije napalo "Enterprajz".
Nechystá se právě zaútočit na Enterprise?
Kapetan Džems T. Kirk, sa zvezdanog broda Enterprajz.
Kapitán James T. Kirk, vesmírná loď Enterprise.
Fortuno, ja sam kapetan Džonatan Arèer sa zvezdanog broda Enterprajz.
Fortunate. Hovoří Jonathan Archer z lodi Enterprise.
Ko je bio zamenik zapovednika na svemirskom brodu Enterprajz?
Kdo byl zástupce velitele na vesmírné lodi Enterprise?
Pa, keterinška kompanija koja je trebala da snabdeva naš blagosloveni dogaðaj je nestala za tren oka, kada je otkupljena do firme po nazivu "Marionet Enterprajz"?
Naše restaurace, která měla být zázemím té požehnané události, během chvilky zmizela z dohledu, protože jí koupila nějaká Marionette Venture.
Traæila sam sve ovo vreme razmišljajuæi o poslovima koje je otkupila "Marionet Enterprajz", a ne o onome što im je zajednièko mala plava linija.
Jo. Ztrácela jsem všechen můj čas starostmi o podniky, které byly prodány Marionette Ventures a ne tím, co měli společné....malý modrý proužek.
Oduzimaju ti Enterprajz i šalju te nazad na akademiju.
Vzali ti Enterprise. Posílají tě zpátky na Akademii.
Enterprajz treba da je spreman za lansiranje do našeg dolaska.
Enterprise bude připravená ke startu, jakmile dorazíme. Dobře.
Ako to uradim, ništa mi ne garantuje da necete uništiti Enterprajz.
Pokud tak udělám, nemám zaručeno, že nezničíte Enterprise.
Enterprajz se po rasporedu treba zaustaviti u Jorktaunu,
Enterprise má naplánovanou zastávku v Yorktownu.
Enterprajz ima najbolji navigacijsku opremu u Floti.
No, Enterprise má nejlepší navigační systémy ve flotile.
Enterprajz ima nešto što nijedan drugi brod u Floti nema...
Enterprise má něco, co žádná jiná loď ve flotile nemá.
Nemamo Enterprajz, ali za sada imamo jon pogon.
Nemáme loď Enterprise, ale iontový motor máme.
0.97639322280884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?