Pravimo iznenaðenje za gospoðu Vandervort sa malo džema i kolaèa... i kupimo je ispred kupatila na Dalekoj Strani.
Chystáme se překvapit pana Vandervoorta nějakými slečnami a vyzvedneme je v lázních na Far Side.
Dva mišiæa su upala u kantu džema, Frenk.
Dvě myšky spadly do kbelíku se smetanou.
Bila sam u sred mog džema, upropastili ste mi potpuno zvuk!
Zrovna jsem byla uprostřed super setu. -Vy jste mi ho totálně zničila.
Ovo je pretnja smræu, Džema, isporuèena na moju kuæu.
Tohle je výhružka smrtí, Gemmo, doručená k mým dveřím.
Džema nije želela da ti kažem.
Gemma nechtěla, abych ti to řekla.
To mi je i bila namera, Džema.
Za to Claye zabije. To byl můj záměr, Gemmo.
Ako je zaista voliš, pustiæeš je da uzme ovaj posao, Džema.
Pokud ji opravdu milujete, necháte ji vzít tuhle práci, Gemmo.
Džema može da pokupi klince ovde.
Pojedu napřed. Gemma může vyzvednout kluky tady.
Džema æe svratiti kasnije da pokupi decu.
Gemma se staví později, vyzvedne kluky.
Znam koliko sam nas povredio, Džema.
Vím, jak jsem nám ublížil, Gemmo.
Jedina izgubljena stvar koja mi znaèi si ti, Džema.
Jediná věc, o kterou jsem přišel a záleželo mi na ní, jsi ty, Gemmo.
Da, upravo sam razgovarala sa službenicom u 27. stanici i nije èula ništa o pritisku ali je rekla da ste se ti i Džema raspravljale o nekom momku po imenu Džošua.
Jo, mluvily jsme súřednicí zOkrsku 27, a ta nezaslechla nic o nátlaku, ale říkala, že jste se sGemmou hádala kvůli nějakému chlápkovi jménem Joshua.
Džema je juèe bila kod njega i naletela na bivšeg šerifa, Torika.
Gemma se viděla s Clayem včera a narazila na bývalýho marshala Torica.
Poruèio je da Džema donese 500 $ u gotovini.
Řekl, ať Gemma přinese 500 dolarů.
Džema, ovo nije smešno ako je ovo podvala.
Tohle není sranda. Jemmo, jestli je to vtípek.
Džema, nemoj mi reæi da si veæ izašla iz kotlarnice.
Jemmo, prosím, že jste ještě v kotelně?
Porno zvezde, Dioza, prijatelji, cure, i Džema.
Porno hvězdy, Diosa, přátelé, šukny. - A Gemma.
To što vam je dozvolio da doðete ovde možda pokazuje koliko mu je malo stalo do vašeg života u odnosu na život vašeg brata Džema.
To, že ti dovolil sem přijet, možná dokazuje, jak málo si cení tvého života v porovnání s životem tvého bratra Cema.
Džema i Ðus su smislili laž o Kinezime da me nahuškaju.
Gemma a Šťáva přišli s tou historkou o Číňanech, která mi tak zavařila.
Džema je videle Kineze kako napuštaju Džeksovu kuæu te noæi.
Gemma viděla Číňany, jak tu noc odjíždějí od Jaxova domu.
Džema je videla... dvojicu njegovih kako napuštaju moju kuæu te noæi.
Gemma viděla dva jeho lidi, jak tu noc odjíždějí z mýho domu.
Sad ti je Džema uvalila i šlepanje?
Gemma ti teďka dala na starost odvozy?
Džema je bila jako uzrujana što si je pozvao u kolibu.
Gemma byla prej dost rozhozená, že musí jet na chatu.
Džema Simons na tajnom zadatku u Hidri.
Jemma Simmonsová, dvojitá agentka v Hydře.
Iza mene, ova što èerupa kokošku, je Džema.
Ta za mnou, jak škube kuře, je Gemma.
Pola jogurta æe biti neiskorišæeno jer èetvrtina džema ne može da izaðe!
Polovina jogurtu zůsůtane nevyužita, protože čtvrtina džemu tam zůstane.
Želiš da odem, zar ne, Džema?
Ty chceš, abych odešel, že, Jemmo?
Ovo je dr Džema Simons, ažuriram dokument o Monolitu koji Fic i ja prouèavamo.
Nový záznam doktorky Simmonsové k mému a Fitzově studiu Monolitu.
Džema, znam da dugo nisi bila u labu i mrzim što te molim da radiš, ali...
Daisy? - Jemmo, nerada bych tě teď hnala do laborky, ale zrovna...
Napadnut sam nakon što je Džema otišla.
Potom, co Jemma odešla, to na mě zaútočilo.
Džema mi nije rekla da je ovde bila drevna civilizacija.
Jemma mi o žádný civilizaci nic neříkala.
Džema, da li je sve u redu posle, znaš, našeg neslaganja?
Jemmo... Je vše v pohodě? Po našem nesouhlasu?
Stavili smo 6 različitih ukusa ili 24 različita ukusa džema, i pratili smo dve stvari: Prvo, u kom slučaju će ljudi biti zainteresovaniji da se zaustave i probaju džem?
Položili jsme tam šest různých druhů džemů v prvním případě a 24 druhů džemů v druhém případě a pozorovali jsme při tom dvě věci: Zaprvé, v kterém případě se více lidí zastavilo a zkusilo vzorky džemu?
Sledeća stvar na koju smo obratili pažnju je u kom slučaju će ljudi radije kupiti teglu džema.
Druhá věc, na kterou jsme se zaměřili, byla v kterém případě byli lidé ochotnější si koupit džem.
Od judi koji su se zaustavili kada ih je bilo 24, samo je 3 procenta kupilo teglu džema.
Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo 24 vzorků, jen tři procenta z nich si džem koupilo.
A kada ih je bilo 6, bilo je oko 30 procenata onih koji su stvarno kupili teglu džema.
Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo šest vzorků, jsme viděli, že 30 procent z nich si ve skutečnosti džem koupilo.
Ako izračunate, ljudi su najmanje 6 puta spremniji da kupe taglu džema ako su naišli na 6 nego na 24 vrste.
Když si to přepočítáte, byla zde šestkrát větší šance, že si lidé džem koupí, když se setkají se šesti, než když se setkají s 24 vzorky.
Izbor da se ne kupi tegla džema je verovatno dobar za nas - bar je dobar za našu kilažu - ali se ispostavilo da nas ovaj problem preopterećenosti izborima pogađa čak i kada su u pitanju veoma posledične odluke.
Nyní, nekoupit si sklenici džemu je pravděpodobně pro nás dobré -- alespoň co se týče naší linie. Ukazuje se ale, že problém záplavy možnostmi nás ovlivňuje i co se týká velmi důležitých rozhodnutí.
0.7626519203186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dvě myšky spadnou do kbelíku se smetanou. 