Prevod od "dvostrukog" do Češki


Kako koristiti "dvostrukog" u rečenicama:

Dodir i neka vrsta dvostrukog lažnjaka.
Dotek a nějaká druh dvojího triku.
Da, kakvo ti je ono navijaèko sranje od dvostrukog pregibanja?
Jo, co to má znamenat, to krkolomný šprťounský předvádění?
Tom vas je zvao u 1:30 da mu pomognete da ukloni tragove dvostrukog ubistva.
Tom Haviland vám v 1:31 v noci zavolal, abyste odklidil ty mrtvé ženy.
Uz pretpostavku da me ClA i dalje želi kao dvostrukog agenta.
Za předpokladu, že CIA mě stále chce využívat jako dvojitého agenta.
clanovi Metalike, koja je zbog žešcih pijanki dobila ime "Alkoholika", radili su na albumu koji bi usledio nakon dvostrukog CD-a iz 1998...
Metallica, která si divokými večírky vysloužila přezdívku Alcoholica, pracovala na nástupci jejich dvojalba z roku 1998...
A Amer je preskroman da bi vam rekao, no doma ima meðunarodni status dvostrukog crnog pojasa u karateu.
Tady Amík je moc skromnej, aby vám řek, že je ve Státech dvojnásobným držitelem černýho pásku v karate.
Muž je istegao mišic u ramenu, ali nema drugih bolova ili dvostrukog vida.
Manžel má natažený sval v rameni... ale žádné jiné bolesti nebo dvojité vidění.
Mala bezazlena pucnjava privlaèi manje pažnje od dvostrukog ubojstva.
Trochu neškodné střelby nezpůsobí takovou pozornost jako dvojnásobná vražda.
Nakon dvostrukog venèanja stoleæa, živeli su, ali... sretni do kraja života.
Po dvojité svatbě století... žili... no... Ještě šťastněji, než kdy dřív.
House me je poslao kod tebe, kao dvostrukog agenta.
House mě k tobě poslal zpátky jako dvojitého agenta.
Seæate se ovog èoveka... dvostrukog Dejtona 500 pobednika Majkla Voltripa?
Pamatujete na tohoto muže... dvojnásobného vítěze Daytonské pětistovky, Michaela Waltripa?
Jedno koje je Trbosek poslao George Lusku posle dvostrukog ubistva Stride i Eddowes?
Ten, který Rozparovač poslal George Luskovi po dvojité vraždě Strideová a Eddowesové?
Otisak stopala sa mesta dvostrukog ubistva.
To je otisk z místa dvojité vraždy.
Par meseci sam pomislila da si vodio... neku vrstu dvostrukog života?
Řekla bych, že několik měsíců... Si tak nějak vedl dvojí život, že?
Pretpostavljam da je prilièno lako, možda malo i privlaèno, za dvostrukog agenta da igra za obe strane.
Myslím, že se to jednoduché, Možná trochu lákavé, pro dvojitý agent hra na obou stranách.
Da, ali zašto nije bilo dvostrukog obezbeðenja, kao kod nuklearnog naoružanja.
Jo, proč tam nebyly žádné záložní stráže... dvojitá ostraha, jako u jaderných zbraní? Proč?
Ovo je sada istraga dvostrukog ubistva.
J.J., vy si to vezměte na starost.
Usred dvostrukog bajpasa je zaboravila kako da operiše.
Uprostřed operace bypassu, zapomněla, jak se operace provádí.
Karoserija od dvostrukog èelika, 50 mm staklo otporno na metke.
Podvozek z dvojité oceli. 50 milimetrové neprůstřelné sklo.
Testirao je to da vidi, da li se, poklapa sa onim što ste našli kod onog dvostrukog ubistva.
Otestoval si ho, aby zjistil, jestli to zboží odpovídá tomu, které jste našli u té dvojnásobné vraždy.
Nemam pojma o èemu je zapravo Vivaldijev komad iz Giustina, ali za mene, to ukazuje na prevaru, neka vrsta elegantnog dvostrukog prelaza.
Páni. Ačkoliv netuším, o čem vlastně je ten úryvek z Vivaldiho Giustina, vidím v tom takový pokud o podvod, něco jako umělecký dvojitý podraz.
Ima li napretka u rešavanju dvostrukog ubistva?
Postoupili jste nějak s tou dvojitou vraždou?
Žene su najbolje za ulogu dvostrukog agenta.
Ženy jsou ti nejlepší dvojí agenti.
Jedna je prijavljena nakon dvostrukog ubistva u Mogotou.
A číslo dalšího vozu se právě objevilo v souvislosti s dvojitou vraždou u benzínové pumpy u Mogota.
Dvije žice detonatora ulaze u kontakt sa ploèom preko dvostrukog konektora.
Dva odpalovací dráty jsou připojeny k časovači přes dvoudílný konektor.
Auto pripada Fryeu, tražimo ga u vezi dvostrukog ubistva.
Auto patří Danielu Fryovi. Je hledán v souvislosti s dvojitou vraždou.
Ili je zahvalan na isplati ili je besan zbog dvostrukog napuštanja.
Takže je za to vykoupení buď vděčný, nebo zuří kvůli dvojímu opuštění. Co jsi ještě zjistil?
Auto ti je korišten u slucaju dvostrukog ubojstva.
Vaše auto figuruje ve dvojnásobný vraždě.
Banir je mislio da sam imao špijuna u njegovoj grupi, dvostrukog.
Banir myslel, že jsem měI mezi jeho lidmi agenta.
A ti, Darla, kad se vratiš iz dvostrukog okreta, želim široki osmeh, ovakav.
A ty, Darlo, po té dvojité otočce chci vidět větší úsměv. Takhle.
Vaš muž je pogubljen zbog dvostrukog ubistva.
Manžela vám odsoudili za dvojnásobnou vraždu.
DNK je molekul u obliku dugih, spiralnih lestvica ili dvostrukog heliksa.
DNA je molekula, ve tvaru dlouhého zakrouceného žebříku nebo dvojité spirály.
Roðenje novog molekula DNK poèinje kada protein odvaja niti dvostrukog heliksa i lomi preèke.
Zrození nové molekuly DNA začíná, když se odvinutý protein uvolní od vláken dvojité spirály, a tím oddělí příčky.
Kimi Lasen je bila svedok dvostrukog ubistva 1994.
Kimmie Lassenovou, byla svědkem dvojité vraždy v 1994.
Uz tebe sam, ali koliko dugo æu još moæi da glumim dvostrukog agenta?
Jsem s tebou. Jen nevím, jak dlouho zvládnu hrát dvojitýho agenta.
Binijevo svedoèenje je prkinuto kad je na vestima saopšteno da CIA ima dvostrukog agenta koji špijunira nemaèku istragu oko NSA.
Binneyho výpověď je přerušena, když vyjde zpráva, že CIA má dvojitého agenta špehujícího na německém vyšetřování NSA.
Onaj kreten što si ga najurila, misliš da bi mogao da nam pomogne oko dvostrukog ubistva u Briku?
Ta pochybná existence, kterou jste chytili, mohla by nás dovést na stopu dvojité vraždy v Bricku?
Zapretila je da æe sve dati Edvardu Snoudenu a oni su joj uzvratili proglašavajuæi je za dvostrukog agenta ravnog teroristima.
Vyhrožovala jim odhalením a oni ji na oplátku označili jako dvojitého agenta/teroristu.
Ali nema dvostrukog znaèenja kod Hitlera, on je šupak!
A Hitler, ten je úplný kretén.
A oni moraju da te proglase nevinim u sluèaju dvostrukog ubistva.
Lidé, které potřebuješ, aby tě osvobodili z dvojí vraždy.
Ja samo ne razumem zašto bi neko imao dvostrukog agenta u donjem Menhetnu.
Jen nevím, proč by se někdo obtěžoval s dvojitým agentem v Dolním Manhattanu.
Pretpostavljam da nije želeo da ide od mesta dvostrukog ubistva sa stroboskopom.
Asi nechtěl odkráčet od dvojité vraždy a nést při tom blikající světlo.
U filozofiji to se zove doktrina dvostrukog efekta, koja tvrdi da je opravdano uèiniti nešto štetno ako rezultira veæim dobrom.
Ve filozofii se tomu říká doktrína dvojího efektu, která hlásá, že je přípustné, učinit něco škodlivého v zájmu většího dobra.
Shvatio sam da sam bio razapet između dvostrukog izbora.
Uvědomil jsem si, že problém, před kterým stojím, má jen dvě řešení.
2.5695779323578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?