Prevod od "dvaput godišnje" do Češki


Kako koristiti "dvaput godišnje" u rečenicama:

Takav dan je samo dvaput godišnje.
Ten den přichází dvakrát do roka.
Stari kako-se-beše-zove ju je obièno koristio u kapeli... barem dvaput godišnje.
Starý jak-se-jen-jmenoval o něm mluvil v kapli přinejmenším dvakrát do roka.
I još je tamo pisalo da bi se svaka žena dvaput godišnje trebala testirati na rak.
A taky tam psali, že by každá žena měla jednou za půl roku jít na vyšetření kvůli rakovině prsu.
Moja žena i ja imamo dvaput godišnje.
Ne, se ženou to děláme tak dvakrát do roka.
Sad je viðam samo jedanput-dvaput godišnje. Uglavnom kad joj je muž na putu.
Vídám ji tak dvakrát do roka, když její manžel odjede.
Ricky iz odjeljenja za sportsku opremu koji posjeæuje Kubu dvaput godišnje je rekao da ga je vidio na plaži okružen djevojkama.
Ricky ze sportovního jezdí dvakrát ročně na Kubu a říkal, že ho viděl na pláži obklopeného mulatkami.
U najbolju ruku, zvala si nas dvaput godišnje.
Zavolala jsi párkrát do roka, když jsme měli štěstí.
Vrlo sam rastrzan po pitanju trave, zato što bih iskreno želeo da mogu da pušim trave, recimo, dvaput godišnje.
Já nevím co si mám o trávě myslet. Upřímně si přeju, abych si mohl zakouřit tak dvakrát za rok.
Zašto ne možeš da je pušiš dvaput godišnje?
Proč to němůžete udělat dvakrát za rok, proč říkáte 'kdybych mohl'...
On je dvaput godišnje putovao u London, zbog posla, a njegova žena je uvek išla s njim.
Manžel lítal dvakrát ročně obchodně do Londýna, a jeho žena letěla pokaždý s ním.
Jedanput, možda dvaput godišnje Vidio sam gotovinsku prodaju.
To tady řešíme tak maximálně 2x až 3x do roka.
Sada dvaput godišnje, 1, 000 hakera dolazi u Washington, a 1, 000 tipova iz snaga reda im èeprka po mozgu i, u mnogo sluèajeva, ih unajmljuje.
A teď se asi 1000 hackerů sbíhá ve Washingtonu a 1000 ochránců zákona si namáhá mozky. A ve většině případech je také zaměstnají.
Viðam ih jednom ili dvaput godišnje.
Vídáme se jen párkrát do roka.
Dolazim dvaput godišnje da vidim kako mi je æerka.
Jednou za čas se tu stejně vždycky zastavím, abych zkontrolovala dceru.
Njegov tata se seli u Minesotu, i on æe ga viðati samo dvaput godišnje.
Jeho táta se stěhuje do Minnesoty, takže ho uvidí jen asi tak dvakrát do roka.
Ali on je trenutno u mornarici i viðam ga samo dvaput godišnje.
Jenže teďka je u námořnictva, tak ho vidím asi tak dvakrát za rok.
Jasno, dvaput godišnje razmišljam o školarini za fakultet i otplaèem pola sata u autu.
Jistě, dvakrát za rok se zamyslím nad cenou školného a půlhodinu pláču v autě.
Majka dolazi dvaput godišnje na šivanje haljina.
Matka sem jezdí dvakrát do roka, aby si nechala upravit šaty.
I zašto su drevni ljudi stvorili takvu zamršenu pojavu koja se pojavljuje samo dvaput godišnje i može se vidjeti samo iz zraka?
A jak starověký člověk vytvořil tak složitý design, který se vyjeví jenom dvakrát za rok a viděn může být jen z oblohy?
mala kopilad misle da mogu svoje starce izbaciti u Dom i poseæivati ih dvaput godišnje - možda.
Ti malí bastardi si myslí, že rodiče nechají v domově, a potom je možná navštíví dvakrát za rok.
Obièno ne, ali izgleda da jednom ili dvaput godišnje dozvoljavaju neposveæenima boravak na nedelju dana.
Obvykle ne, ale vypadá to, že jednou nebo dvakrát do roka poskytují tak týdenní útočiště i nečlenům.
Otac me vidi samo dvaput godišnje, i želi da budem sretna.
Táta mě vidí tak dvakrát do roka, takže pro mě udělá první poslední.
Phil bi bio sreæan kad bi prikazivali "Naš grad" dvaput godišnje.
Phil bude šťastný, když zařadíme "Naše město" dvakrát do roka.
Viðao sam ga jednom ili dvaput godišnje kada sam bio mali.
Vídal jsem ho jenom tak jednou, dvakrát do roka, když jsem byl malý.
Viðao sam ga samo jednom ili dvaput godišnje kada sam bio mali.
Když jsem byl dítě, vídal jsem ho jednou, dvakrát ročně.
Zaguri je bezveznjak, dolazi u sinagogu dvaput godišnje, a hoæe nas da uèi kako se pevaju molitve!
Zagouri je ignorant, do synagogy chodí dvakrát za rok, a chce nás učit jak se má zpívat!
Plaæao je konsultantski honorar od 20.000 $ dvaput godišnje zadnjih 25 god. K.L. Gilijamu i saradnicima.
V posledních 25 letech platil dvakrát ročně 20 000 dolarů za konzultaci firmě C.L. Gilliam a společníci.
Gladovao sam u sirotištu gde su nas hranili dvaput godišnje.
Já jsem strádal v chudobinci, kde moc jídla nebylo.
Plus 13 osvojenih divizija i dvaput godišnje možeš da središ "Dolfinse".
Za stejnou dobu 13 titulů AFC East. A možnost nasrat Dolphins dvakrát ročně. Dvakrát v roce.
Šta, jednom-dvaput godišnje kad naleti El Ninjo?
Leda prd. Co? Jednou, dvakrát do roka, když dorazí El Niño?
Baka može da se prijavi na robota i igra se žmurke sa unukom 15 minuta svake večeri, a inače bi mogle da se vide jedna s drugom samo jednom ili dvaput godišnje.
Babička se bude moct přihlásit k robotu a hrát na schovávanou se svou vnučkou patnáct minut každý den před spaním, když by jinak mohla vidět svou vnučku jednou či dvakrát do roka.
0.63134598731995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?