Prevod od "duel" do Češki

Prevodi:

duel

Kako koristiti "duel" u rečenicama:

Predlažem kratku poruku da si... otišao u Dolinu Gojin-ln na duel sa Hikokuro Omodakom.
Zanechte tady zprávu, že odcházíte na Goji-in střetnout se s Hikokuro Omodakou z klanu Iyi.
Slièan duel izmeðu Francuza i Nemca desio se...
Obdobný souboj mezi Francouzem a Němcem se odehrál v roce...
Suparnici se slažu da se duel prekine kad poteèe krv.
Zástupci protivníka souhlasí, aby o vítězství v souboji rozhodla první krev.
Tvoj duel sa trubaèem je bio vrlo zabavan
Váš duel s trumpetou byl velmi zábavný.
Ovo nije duel, ovo je tuèa.
Tohle není souboj, to je rvačka!
'Duel u sobi za brifing', u kojoj se naš protagonista suoèava sa inkvizicijom.
"Duel v kapitánově pracovně, " při které se náš hrdina dostane před inkvizici.
Duel izmeðu dobrog i šarmantnog... i lošeg i ružnog.
Souboj mezi dobrým a okouzlujícím a zlým a ošklivým.
Mislim da se naš duel upravo završava.
Obávám se, že náš malý zápas je u konce
Bio je uobièajeni Luke VS Taylor duel što je rezultiralo tezgom sladoleda i konjima od 6 metara.
No, byl klasický Luke/Taylor spor, ale byl nerozhodný a rozhodlo se v zmrzlinu a 20 stop velkého koně.
Zar nemaš vremena za jedan mali duel?
Nemáte čas jednou hodit míč do koše?
Ovo nije duel pištoljima u svitanje. Ovo je rat.
Tohle není kovbojská přestřelka za svítání, tohle je válka.
Probija se po levoj strani, izbegao duel sa jednim, dobija još jedan duel i osvaja 25 jardi na oko 40 jardi od gola.
Běží podél levé strany, jednomu se vyhnul, srazil ho až další hráč, a dostal se na vzdálenost 25 metrů ve 40 metrové linii.
Duso, bio je to samo jedan duel.
Miláčku, to je jen jedna válka.
Danas je dan kada su se pre deset godina dogovorili da podju na duel.
A dnes je den, kdy po 10 letech souhlasili se utkat v souboji.
Zatrebat æu te da uðeš u duel.
Jednou budu od tebe potřebovat, abys udělala kontakt.
Pa... spremite se za... slobodan, necenzurisan pesnièki duel.
Takže se připravte... na volný básnický nářez bez zábran.
Ali nisam te izazvao na duel...
Nemusím tě vyzývat na souboj, že ne?
Pokušavao sam da se ponašam kao da nisam u vezi sa njegovom kæerkom a on se ponašao kao da je želeo da me izazove na duel zbog tvoje majke.
Snažil jsem se chovat, jako bych nebyl zamilovaný do jeho dcery, a on se choval, jako by mě chtěl vyzvat na souboj o tvou matku.
Ja æu napraviti moje palaèinke, ti tvoje, pa æemo imati duel.
Já udělám svoje palačinky, ty uděláš svoje,...a uděláme palačinkový play-off.
Jer me praktièno izazvao na duel.
Protože mě v podstatě právě vyzval na souboj.
Duel dva modela UN-a, po pravilima koja æu smisliti veèeras.
Rozstřel mezi modely OSN jeden na jednoho, ke kterému budu muset celý večer vymýšlet pravidla.
Sledeæih pola sata, prednost raste i opada, dok i jedan i drugi pokušavaju da završe duel.
Vprůběhu příští půlhodiny převaha klesá, jak se oba snaží ukončit duel.
Veleèasni Njulin ima važan TV duel sutra.
Reverend Newlin má zítra důležité vystoupení v televizi.
Garoi iz Indije bi imali duel sa èlanom protivnièke porodice, a onda se gostili gubitnikom.
Garové z Indie by zápasili se členem znepřátelené rodiny a pak by hodovali na poraženém.
Nismo dobili šansu da završimo naš duel.
Neměli jsme možnost dokončit náš duel.
Mislio sam da je prekršio pravila, pa sam ga nazvao posle igranja i optužio ga za varanje, i izazvao ga na duel.
Myslel jsem, že porušil protokol, tak jsem mu po hře zavolal a nařkl ho z podvádění, A tehdy jsem ho vyzval na souboj.
Dakle, aplauz za prvi plesni duel izmeðu... tima "Meksiko" i tima "Rusija"!
Tak dej ruce pro první tanec off mezi Team Mexika a týmu Ruska.
Sledeæi plesni duel je izmeðu... zemlje koja je ovde prvi put, moje zemlje...
Další tanec off je mezi v zemi, která je dosažena zde poprvé, můj jednotlivé země
Ovo je TV duel predsednièkih kandidata.
Toto je televizní debata mezi prezidentskými kandidáty.
Ovo je duel sa jednim od najopasniji ljudi na svetu.
Je to souboj... Olivere, s jedním z nejnebezpečnějších lidí, kteří kdy chodili po světě.
Oseæam se da sam se bespotrebno zaneo i sada sam zapeo u ovaj ludi tata-kæerka duel...
Myslím, že jsem se nechal emočně unést, když jsem teď součástí jejich šílenství.
Da li shvataš kako je važno dobiti taj duel?
Proč Ljudo? Chápeš, jak důležité je vyhrál tenhle souboj?
Pobegao je, što je jadno, a ja sam mislio da ga izazovem na duel.
Utekl, což je škoda. Měl jsem hroznou chuť vyzvat ho na souboj.
Baš kao što sam to uradio sinoæ u baru kada si izazvao onog tipa na plesni duel.
Jako včera v noci v tom baru, kdy jsi vyzval chlápka na taneční souboj.
Kada bi uspeo da izazovem Leona na duel pre nego što poène da mi postavlja pitanja, onda bih mogao nekako da im odvuèem pažnju.
Když se mi podaří přimět Leona k souboji předtím, než po mně bude chtít odpovědi, tak by rychtářova pýcha měla rozptýlit podezření.
U drevnom ratovanju je postojala tradicija zvana duel najjačih.
To byl tradiční postup ve starém válečnictví, souboj muže proti muži.
0.7104549407959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?