Prevod od "druge nedelje" do Češki


Kako koristiti "druge nedelje" u rečenicama:

Svake druge nedelje, dobijamo usranih 200 dolara.
Každých čtrnáct dní si vybíráme mizerných 200 dolarů.
Ti ideš na jezero svake druge nedelje, a ja nikad nemam slobodan dan.
Přecházím přes jezero každých 14 dní. a nikdy jsem neměl den volna.
Do druge nedelje razvio sam teskobu prema Nju Jorku.
Za dva týdny v New Yorku mě to přepadlo.
Svake nedelje æu te èuvati i reæi ti kad je racija, a svake druge nedelje ti èuvaš mene.
Každý týden ti řeknu, kdy bude zátah. A ty se o mě každý týden postaráš.
U stvari, zvao je i pitao da stavimo oglas i druge nedelje. Tako smo i uradili, ali nije došao da plati.
Ve skutečnosti volal ještě jednou, ohledně zveřejnění toho inzerátu, tak jsme ho zveřejnili, ale nepřišel zaplatit.
Brzinom kojom se menjate, do kraja druge nedelje bicete stari 100 godina.
Rychlost, jakou se měníte, napovídá, že za dva týdny budete ve věku stoletého starce.
Sada kada je otkriven D.N.K., svake nedelje, svake druge nedelje bude neka horor prica o nedužnom coveku koji je umalo poslat u smrt.
Každý týden se kvůli DNA vynořuje další a další příšerný příběh a nevinném muži, kterého téměř zabili.
Rezervisala sam Plazu za druge nedelje u junu.
Udělala jsem rezervaci v Plaze na druhý červnový týden.
Jedini izuzetak je to što je svake druge nedelje, Vaku dozvoljeno... žensko društvo.
Jediná vyjímka je, že každý druhý týden má Vak povoleno ženskou společnost.
Drguo, Chloe je u opasnosti svake druge nedelje sa tobom pored nje, Clark.
A za druhé, Chloe je v nebezpečí jako každý druhý po tvém boku, Clarku!
Druge nedelje septembra, jesenje dinje u Freznu.
Druhý týden v září dýně ve Fresnu.
Znaš, još dan-dva više svake druge nedelje?
Den navíc, nebo dva každý druhý týden?
Nije trebalo da vežbaju do druge nedelje.
Neměli zkoušet až o druhé neděli?
Mogla sam da naðem posao... i da svake druge nedelje na jedan sat viðam roðeno dete, kao što je sud dozvolio, i da ga ponovo ukradem kad mi se ukaže prilika.
Mohla jsem si najít práci a vídat mé dítě každou druhou neděli na jednu hodinu, jak to povolil soudce. A najít ten správný okamžik abych ho ukradla.
A ti... ti i Anna raskidate svake druge nedelje.
A ty... s Annou se rozcházíte každý druhý týden.
Samo te želim u blizini, negde gde špijuni i ubice ne izlaze iz drvenarije svake druge nedelje.
Chci, abys byla blízko. Někde, kde se špioni a vrazi každý druhý týden neplíží z křoví.
Svesna sam da nismo bili sreæni druge nedelje braka, ali nam daj priliku.
Já vím, že ten 2. společný týden nebyl právě šťastný, ale co nám dát druhou šanci, jako páru?
Ali socijalna pomoæ stiže svake druge nedelje u èekovima od 500 dolara koji su unovèeni.
Tam taky nejsou. Ale každý druhý týden vybral z banky peníze na sociální pojištění v podobě šeků na 500 dolarů, které pak proměnil na hotovost.
A šta je s 500 dolara u gotovini svake druge nedelje?
A co těch 500 dolarů každý druhý týden, - vybíraných v hotovosti?
Nekome je plaæao 500 dolara svake druge nedelje.
Každý druhý týden někomu platil 500 babek.
Piter Deral je sastavljao ukrštenice za Veèernji standard svake druge nedelje.
Peter Darrall pro Evening Standard pravidelně sestavoval křížovky.
Svake druge nedelje je dostavljao paket za Inga.
Každý druhý týden dodal Ingovi zásilku.
Rekao si da možeš nabaviti svake druge nedelje.
Říkals, že to zvládnete každý dva tejdny.
Kada ušemite Hamas ekspres, želimo isporuku svake druge nedelje.
Až vymyslíš, jak popohnat Hamas, budeme chtít dodávku každý dva týdny.
Svake druge nedelje ona uzima odmor.
Jednou za čas si od něj chce odpočinout.
Svake druge nedelje, da imam i svoj život.
Budu tě navštěvovat každý druhý týden, abych měl vlastní život.
"Biološki otac sa kojim se viðam svake druge nedelje, i vodim uètiv razgovor dok me on vozi tamo amo i kupuje mi sranja."
Ten biologický táta, kterého vídám a vedu s ním zdvořilou konverzaci.
Treniram pit bulove kao službene pse svake druge nedelje.
Ob neděli trénuju zachráněné pitbuly na asistentské psy.
Kaže da ima menstruaciju svake druge nedelje.
A vymlouvá se na menstruaci každej druhej tejden.
Najdžel Kouker je u "Upoznaj štampu" svake druge nedelje.
Nigel Coaker je každý druhý týden v Meet The Press.
Odrediæemo stopu trošenja i daæu vam èek svake druge nedelje do CES-a u januaru.
Řeknu vám, jak nakládat s penězi a vystavím vám nový šek každý druhý týden mezi dneškem a CES v lednu, pokud to ovšem pořádně neposerete.
Predlažem da se to sada promeni, naroèito ako želite da ih viðate više od svake druge nedelje.
Navrhuji změnit přístup, pokud je nechcete vídat jednou za 14 dní.
Njene druge nedelje u laboratoriji, stigao nam je leš, 700 ujeda pèela.
Její druhý týden v laborce přivezli tělo. 700 bodnutí od včel.
Jedne nedelje se vole, a druge nedelje se ne vole.
Jeden týden se mají rádi, další už ne.
Ovo cmizdrenje se dogaða preèesto, svake druge nedelje.
Ty záchvaty breku mám čím dál častěji, každý druhý týden.
Hakujem u policijsku bazu skoro svake druge nedelje za vas.
Každý druhý týden se pro vás hackuju do policejního oddělení, sakra.
Ali kad malo poraste, možemo se menjati svake druge nedelje.
Ano. Ale když dítě je starší, Budeme muset přejít aby každý druhý týden.
Možda svake druge nedelje, ili svake nedelje, jednom nedeljno, svako popodne niko ne razgovara.
Třeba jednou za čtrnáct dní nebo jednou za týden nikdo nebude smět mluvit.
Tokom druge nedelje naš komšija vrata do nas je otvorio vrata i bacio picu preko kuhinjskog poda, govoreći: "Mislim da će vam tamo trebati hrane."
Během druhého týdne se rozletěly dveře a vstoupil soused od vedle. Na podlahu v kuchyni hodil pizzu a prohlásil: „Myslím, že musíte jíst.“
0.38253283500671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?