Prevod od "dozi" do Češki

Prevodi:

dávce

Kako koristiti "dozi" u rečenicama:

Kao i kod veæine tableta za spavanje, uzet u dovoljnoj dozi to jeste otrov.
Kdyby se použil v dostatečném množství jako většina prášků, je to jed.
Dajte mi 5 miliona dolara... i snabdeæu celu zapadnu obalu... za trideset centi po dozi.
Dejte mi pět milionů, a budu zásobovat celý západní pobřeží. Dávka 30 centů.
Bilo što može biti otrov, ovisno o dozi.
Může to být cokoliv, jedem se může stát všechno.
Po dozi koju ste rekli da ste koristili, sreæni što sedite uspravno.
Ty dávky, co jste bral... Buďte rád, že jste při smyslech.
Uvek maštaju o veæoj dozi, koja svaki sledeæi put još više raste.
Vždycky přemýšlím o další nápravě a ta musí být čím dál větší.
Ali kad se izloži odreðenoj dozi radijacije požuteæe.
Ale když bude vystavena určité dávce radiace změní se na žlutou.
Sandersova je košulja bila izložena. dimu. znoju, mirisu naranæe i velikoj dozi feromona.
Košile Paula Sanderse byla vystavena kouři, potu, pomerančové kůře... a velké dávce feromonů.
Koliko ja znam, samo jedna rasa u susedstvu bi mogla da bude izložena tolikoj dozi zraèenja da izazove ovoliku štetu.
A pokud vím, je tady pouze jedna rasa lidí, která by mohla být vystavena takové dávce záření, co by způsobila taková poškození. - Geniové.
U dozi koja ne bi ubila ni hrèka pa da je vezan godinu dana za aparat.
Dávky, které by neublížili křečkovi, i kdyby byl k němu uvázaný rok.
Ovisi o dozi koju su dobili.
To záleží na dávce, co dostali.
Injekcija Dilaudida umiruje tek pri šesterostrukoj dozi.
Dilaudid do žíly zabral až při šestinásobku lidské dávky.
Pre svega, to je nesto sto ce Lex dobiti u velikoj dozi.
Nakonec, to je to, čeho Lex dostane plnou dávku.
Pa i sad radi na pravilnoj dozi ali pravimo ih više takvih kao što je on.
No, pořád ještě pracujeme na správné dávce, ale uděláme víc takových jako on.
Verujemo da je meta neizbežno izložena visokoj dozi radijacije, tako da mora da jede, da bi suzbio delovanje.
Myslíme si, že se cíl nevyhnutelně vystavuje vysokým dávkam radiace a musí se krmit, aby její účinky překonal.
Dve pune šake cashevs, terapeutski je ekvivalentno dozi u receptu Prozaka.
Dvě hrsti kešu oříšků Vám dají terapeutický ekvivalent toho co je v Prozacu
U pravoj dozi, oni izazivaju ugodnu pospanost.
Ve správné míře způsobují příjemnou ospalost.
U lošoj dozi, oni uzrokuju vrtoglavicu, halucinacije i nesvest.
Když to ale přeženete, způsobuje to nevolnost, halucinace a pád do bezvědomí.
Ovisnicima o heroinu brzo raste tolerancija ka dozi.
Vím, že sem vidíte. Viděli jste, co se stalo. Šel na mého přítele s nožem.
Rizik od komplikacija pri toj dozi je relativno mali. Jesam li u pravu?
Riziko komplikací při takové dávce je celkem minimální.
Ovisno o dozi efekt je mogao trajati izmeðu 6 do 12 sati.
Podle dávky by měl účinek působit 6 až 12 hodin.
Oslanja se na mehanièku perfekciju, vrhunskoj mentalnoj i fizièkoj pripremi, ogromnoj dozi sreæe i vrlo brzom pit stopu.
Opírá se o mechaniky, je taky o fyzické a psychické odolnosti, o velké dávce štěstí a rychlosti v boxech.
Ostaviæemo je na maloj dozi dopamina.
A dejte jí ještě malou dávku dopaminu.
Roðen je 1923. g. sa srèanom manom, što znaèi da je veæi deo života živeo na dnevnoj dozi nitroglicerina.
Narodil se roku 1923 se srdečním onemocněním, což znamenalo, že musel většinu svého života žít na denních dávkách nitroglycerinových prášků.
E, baš ti hvala na toj dozi pesimizma.
Jo, dík, žes mi to připomněl.
I prodali bismo za 50 dolara po dozi.
Takže můžeme prodávat za $ 50 za dávku.
I srećna sam što mogu da vam saopštim da sad koristimo dozu radijacije koja je ekvivalentna efektivnoj dozi jednog digitalnog mamografa.
Jsem šťastná, že mohu prohlásit, že dnes užíváme dávku, která odpovídá dávce záření stejné jako při mamografu.
I pri ovoj maloj dozi smo nastavili studiju i ovaj snimak od pre tri nedelje kod šezdesetsedmogodišnje žene pokazuje normalni digitalni mamogram, ali MSD snimak pokazuje mrlju koja se pokazala kao veliki tumor.
S touto nízkou dávkou pokračujeme ve studiu. Tento obraz, starý 3 týdny, ženy, které je 67 let, ukazuje normální mamograf, ale MBI obraz ukazuje absorpci, způsobenou velkou rakovinou.
koji su upoređivani sa risperidonom u dozi od 8mg dnevno.
ale o dávku na velmi vysokém konci normálu.
Radimo u sistemu gde se greške dešavaju svakog dana, u kom je jedan od 10 prepisanih lekova ili pogrešan lek ili je primenjen u pogrešnoj dozi, u sistemu gde su sve češće dešavaju zaraze u bolnicama, i dovode do opšte propasti i smrti.
Pracujeme v systému, kde jsou omyly na denním pořádku, kde jeden z deseti léků je buď špatný lék podaný v nemocnici a nebo špatné dávkování kde jsou infekce z iskané v nemocnicích jsou stále četnější, a způsobují komplikace a smrt.
Isprobavala sam različite mešavine, i iznenadilo me je to kako su sitne promene u dozi jako uticale na moje poimanje sebe, na osećaj toga ko sam, moje razmišljanje, moje ponašanje sa ljudima.
Začala jsem zkoušet různé směsi a byla jsem šokována tím, že i nepatrné změny v dávkách dokáží dramaticky změnit mé vnímání sebe samé, pocit mého já, mé myšlení a chování k ostatním.
0.46123790740967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?