Prevod od "dovršena" do Češki

Prevodi:

dokončena

Kako koristiti "dovršena" u rečenicama:

Rekao bih da instalacija nije dovršena.
Řekl bych, že montáž není dokončena.
Sada je restauracija normalne Njemaèke dovršena, i to je uraðeno gotovo bez krvoproliæa.
Nyní je tato obnova Německa kompletní a provedlo se to téměř bez krveprolití.
Zvijezda smrti æe biti dovršena na vrijeme.
Hvězda smrti bude dokončena podle plánu.
"Pretraga dovršena, lociramo izvor kljuèa. "
Proces ukončen. Zaměřili jsme původní signál klíče.
Idemo na osmu palubu koja još nije dovršena...
Dále půjdeme na palubu osm, ta je opravdu zajímavá protože není úplně dokončená.
Za mene nije bilo tako zabavno raditi na Real Love... bila je dovršena - imala je sve rijeèi i muziku
Koupili mi v Hong Kongu dárky a byli skvělí! Jsme moc rádi, že je zase s námi - Ringo!
Sir Robert, sada kada je slika gotovo dovršena, smatram da mi je dužnost zahvaliti vam se na gostoprimstvu tijekom mog boravka ovdje.
Sire Roberte, teď, když je obraz skoro hotov, je mou povinností vám poděkovat za vaši pohostinnost během mého pobytu.
Treæi Novi Tokio, NERV-ova tajna baza za presretanje, dugo odlagana sedma faza konstrukcije biæe uskoro dovršena.
Třetí Nové Tokyo. Skrytá stíhací základna nervu, dlouho zpožděná sedmá konstrukční fáze bude brzy dokončena.
Kada bude dovršena... nova Chandler Foundation zgrada biæe finasirana iz budžeta grada.
tak až skončíme, nová Fond Chandler Facility bude nejlepší ve městě.
Zašto si stao u sred noæi kod zgrade koji još nije ni dovršena?
Proč uprostřed noci zastavuješ na místě, které ještě ani není dostavěné?
Dovršena dodavanja Joe Namatha... sezona '72, 162.
Dokončené přihrávky hráčem fotbalu jménem Joe Namath... - v sezóně '72, 162.
Kako æeš znati kad je dovršena?
Jak budeš vědět, že je hotová?
Da sam imao desetoricu ljudi, ta bi stvar veæ bila dovršena.
Kdybych na to měl sílu, tak už by bylo letadlo hotové.
Žao mi je, ali kuhinja još nije dovršena.
Promiňte, ale kuchyň ještě není hotová.
Došao sam do dijela gdje je Predsjednik Bush održao svoj "misija dovršena" govor na krstarici, i još imam oko èetiristo strana do kraja.
Právě jsem se dostal k siláckému projevu prezidenta Bushe na válečné lodi, o tom, jak je mise splněna a pořád mi zbývá ještě přes 400 stránek.
Nedovršen je, i ja nisam dovršena.
Je neukončený a já jsem neskončila.
Ali pitanje glasi, kad je linija Nordland dovršena te koliko ima mostova izmeðu Trondheima i Bodoa?
Ale otázkou je, kdy byla Nordlandská linka dokončena... a kolik mostů je mezi Trondheimem a Bodo?
Tek je bio napravljen, polovica asgardskih sustava nije bila dovršena, ostala polovica nije radila.
Hned polovina asgardských systémů nebyla dokončená a ta druhá nefungovala.
Nitko ne ide naprijed dok vježba nije dovršena, je li to jasno?
Nikdo se nedostane dál dokud tohle nedokončí. Je to všem jasné?
Aisling, ako ne pokušam knjiga nikad neæe biti dovršena.
Aisling, když to nezkusím, knihu nikdy nedokončíme.
Upravo je dovršena i ja æu biti prvi vladar koji æe ondje živjeti.
Nedávno ho dostavěli, a já budu prvním panovníkem, který tu bude žít.
Porodièna soba nije dovršena, Džinksina soba...
Rodinný pokoj je ještě neskončila, ale vaše máma ložnici a chodby tam...
Mislila sam da sam dovršena, da je njegov posao završen, no jedan je dan ponovno uzeo kistove, došao do mene i maknuo svu moju odjeæu, komad po komad!
Myslela jsem, že už je hotov. Ale jednoho dne se zase chopil štětce, a všechny moje šaty přemaloval.
Nisi još dovršena prièa, ali bit æeš.
Ještě si zdaleka vše nedokončil, ale dokončíš.
Vidim njegovu tetovažu, još nije dovršena.
Vidím, že jedno jeho tetování není ještě dokončený.
Kako se meni èini, jedina dovršena knjiga o mom ocu bila bi ona koju bih ja napisao.
Pokudmohuříct, jediná dokončená Kniha o mém otci budekniha, kterou budu muset napsat já.
Zastupnik Central Cityja kaže da bi izgradnja akceleratora èestica trebala biti dovršena do Božiæa.
Zástupci z Central City říkají, že výstavba urychlovače částic Stars Lab by měla být hotova do Vánoc.
Izmeðu nje i mene prièa nije dovršena!
Já prostě cítím, že je to mezi náma nedořešené.
Velièanstvena glava Kipa Slobode je upravo dovršena.
Zrovna byla dokončena velkolepá hlava Sochy svobody.
Ovaj novèiæ sam zapravo ukrala iz Fontane di Trevi nakon što je napokon dovršena 1762. g.
Tuhle minci jsem ukradla z fontány di Trevi poté, co ji roku 1762 dokončili.
Vratiæe se èim prva istraživanja budu dovršena.
Vrátí se, jakmile budou hotové první studie.
0.24000191688538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?