Nikada mi neæe dosaditi da se bavim neèim što ne ukljuèuje ljude koji pucaju u mene.
Nikdy mě neunaví plánovat něco, kde na mě nikdo nebude střílet.
Tata, zar ti igranje vojnika nikad neæe dosaditi?
Tati, tebe nikdy neunaví hrát si na vojáka?
Zazvuèaæe kao jako glupo pitanje, ali... zar vam neæe dosaditi ovdje ako društvo ne doživi krah?
Zní to hloupe, ale nebudete se tady nudit, když se spolecnost nerozloží?
Ova haljina možda sada jest u modi, ali uskoro može dosaditi i iritirati.
Vezměte si tyto šaty. Nyní mohou působit úžasně. ale v krátkém čase se mohou stát urážkou pro oko.
A onda æe ti dosaditi, i slomiæeš joj srce.
pak se začneš nudit a zlomíš jí srdce.
Nisam mislio da æe ti tako brzo dosaditi, inaèe bih ostao u gradu.
Nevěřil jsem, že se rozhodnete tak rychle, jinak bych zůstal ve městě.
Klavir æe ti dosaditi za pet minuta.
Během 10 minut tě to přestane bavit.
Ili æe mu dosaditi i pobeæi æe, ili æe se desiti nešto još gore.
Buď se začne nudit a rozejdou se nebo se stane ještě něco horšího.
Neæeš mi dosaditi svojim osobnim problemima, ha?
Nechcete mě unudit k smrti vaším osobním životem, že ne?
Ovo mi nikada neæe dosaditi, nikada.
Na tohle si asi nikdy nezvyknu.
Pitao sam se kad će ti dosaditi izbjegavati moje pozive.
Zajímalo mě, kdy tě začne nudit nepřímat moje telefony.
O, nikad mi ne može dosaditi ignorirati te.
Oh, nikdy mě nepřestane nudit ignorovat tě.
Moguæe je da æe ti dosaditi, i gdje si onda?
Mona nemá na nic právo, ani na firemní peníze, ani na moje.
Pomislio bi da æe im gaðanje uvek iste osobe voæem dosaditi, ali, oh, ne!
Člověk by řekl, že chuť házet ovoce na toho stejného člověka po čase pomine, ale, oh, ne!
To je šala koja mi neæe nikada dosaditi.
Tohle je chvilka, která mě nikdy nepřestane bavit.
Znam da je glupo ali mi nikada neæe dosaditi da to èujem.
Víme že znímě hloupě. Ale vždy mě to bavilo poshlouchat.
Poznajem Toma. Nauèiæe da broji do 10 na Kineskom, onda æe mu dosaditi, pa æe se posvetiti novom snu, da postane pèelar.
Naučí se čínsky počítat od jedné do desíti, pak ho to přestane bavit a půjde si za dalším snem stát se včelařem.
Uskoro, i ja æu mu dosaditi i završiæu na dnu jezera meðu ribama.
Jednoho dne se nabaží mě a skončím na dně jezera společně s rybama.
"B.J", to mi nikada neæe dosaditi.
"BJ, " to mě nikdy neomrzí.
Vikodin i tetošenje sa pet zvezdica, što æe mi dosaditi za nekoliko dana, biæe dovoljno da prebrodim sve.
Vicodin a pětihvězdičkové hýčkání na kterém teď pár dní budu by mě z toho mělo dostat.
Ako se mnogo smirimo, "A" æe dosaditi i zakuvaæe nešto.
Pokud budeme příliš tiché, "A" se bude nudit a míchat hrnce.
Ne, ne, ne, to sad kažeš, ali na kraju æete dosaditi jedno drugom.
Ne, ne, ne, to teď sice říkáš, ale nakonec si půjdete po krku.
Nemoj da misliš da æe ti to dosaditi.
Nemyslím si, že tě to tu nějak brzo omrzí.
Džeri, jedne noæi sve æe joj to dosaditi ili æe se uplašiti.
Takových aut moc není. Víš, Jerry, jednou se začne nudit. Nebo dostane strach.
Ovo mi je zadnja tura, a onda æu biti toliko kod kuæe da æu vam dosaditi.
Je to nadlouho moje poslední mise. Pak budu doma tak moc, že mě budete mít plné zuby, slibuju.
Ne brini, takve šale æe brzi dosaditi.
Neměj strach. Takové vtípky často rychle končí.
Znaš da æe ti dosaditi ako stalno to igramo.
Víš, že se ta stará věc oposlouchá, když si ji budeme pořád hrát.
Sigurno æe mu brzo dosaditi kuæa, gospoðo, èim bude okusio šta je rat.
Až se vrátí domů, bude se zajisté nudit, madam. Teď, když ochutnal válku.
Ti mi neæeš dosaditi, zar ne Miranda?
Ty mě nebudeš nudit, viď Myrando?
Nisam se plašila da æe mi dosaditi tokom godina.
Nebála jsem se, že mě znudí bytí se stejnou osobou rok co rok.
Mislim da ovo nikad neæe dosaditi.
Myslím, že tohle mě nikdy nepřestane bavit.
Znala sam da æeš dosaditi toj hladnoj zmiji.
Věděla jsem, že se ten had začne nudit.
Glumi da se slažeš i Lisi æe pre ili kasnije dosaditi njena užasna ideja.
Když budeme s ní, dříve nebo později si uvědomí, jak strašný je to nápad.
Ne daj da se opustim i nikad mi neæeš dosaditi.
Držíš mě pod pantoflem. Nikdy mě nebudeš nudit.
Mogao bih vam dosaditi; ali Bog oca vašeg noćas mi reče govoreći: Čuvaj se da ne govoriš s Jakovom ni lepo ni ružno.
Mělť bych dosti s to moci, abych vám zle učinil, ale Bůh otce vašeho mluvil mi noci pominulé, řka: Hleď, abys nemluvil s Jákobem nic jináč, než přátelsky.
Neće ga neprijatelj nadvladati, i sin bezakonja neće mu dosaditi.
A protož budeť s ním stále ruka má, ano i ramenem svým posilovati ho budu.
Neće Mu dosaditi, niti će se umoriti, dokle ne postavi sud na zemlji, i ostrva će čekati nauku Njegovu.
Nebude neochotný, ani přísný, dokudž soudu na zemi nevykoná, a učení jeho ostrovové očekávati budou.
0.51885294914246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy mě neunaví plánovat něco, kde na mě nikdo nebude střílet. 