Prevod od "doprinosu" do Češki

Prevodi:

příspěvek

Kako koristiti "doprinosu" u rečenicama:

Hoæe li biti razgovora o prirodi poezije, tvojoj simbolici, tvom doprinosu bilo èemu?
To zas bude spousta keců o poslání poezie, tvé symbolice a tvému přispívání k čemukoli.
Hvala na Vašem doprinosu, kapetane Harris.
Díky za vaše přispění, kapitáne Harrisi.
Jer uprkos njihovom velikom doprinosu, od njihovih prezimena se ježimo.
Protože i navzdory jejich těžké práci při vyslovení jejich jména prožíváme hrůzu.
Hvala vam na vašem doprinosu Šašijevom prodavnici elektronike.
Děkuji za váš příspěvek do Shashiho Elektronického Impéria.
Ne vjerujem da æe senatorka ni mariti kad vidi iznos na doprinosu.
nemyslim, že to senátorce Baxterové bude vadit až uvidí tu jejich ohromnou podporu.
Više o doprinosu Nemaèke umetnosti saznaæete iz ovih pamfleta.
Další příspěvky Německa v umělecké sféře najdete v našem letáčku, co jsme vám dali.
Poèašæeni smo njenom prisutnošæu na našem brodu... i njenom doprinosu ovog popodneva u ceremoniji umirovljenja Galactice.
Jsme poctěni její přítomností na palubě naší lodi a její účastí na slavnosti vyřazení Galacticy dnes odpoledne.
Zahvaljujem na tvom doprinosu mojim igrama, Batiatus.
Oceňuji tvůj příspěvek na mé hry, Batiate.
Ne želiš da završiš kao ekscentrik poput Hauvarda Hjudžiza, koga pamte više po noktima od 10 inca nego po doprinosu društvu.
Přece nechceš skončit jako excentrik Howard Hughes, kterého si budou všichni pamatovat za pilování nehtů než za jeho přínos lidstvu.
Ova noæ æe biti posveæena vašem životnom dostignuæu u pisanju scenarija i vašem doprinosu profesije pisanja scenarija.
Táto událost by velmi přispěla... k současné kinematografii a scénáristům... dnešní doby.
Poslednji put sam jeo etiopsku hranu na konferenciji o Bondijevom doprinosu u Adis Abebi.
Takže naposledy, kdy jsem měl etiopské jídlo, tak jsem byl na konferenci ohledně Bondiho nárůstu v Addis Ababa.
Dobit æe biti u našem malom doprinosu u ponovnoj uspostavi prirodne harmonije naše planete.
Ziskem bude náš skromný příspěvek k obnovení přirozené harmonie naší planety
Ja sam na putu kuæi da se spremim, ali ti moraš da budeš tamo sat i po pre mene da bi gledao spot o doprinosu.
Já jsem na cestě domů, abych se oblékla, ale ty tam musíš být hodinu a půl přede mnou, abys viděl to oslavné video.
Je si li spremna da mi pomognes u doprinosu njegovom padu?
Jsi připravena mi pomoct přivodit jeho pád?
Hvala ti na ne tako suptilnom doprinosu socijalnom sluèaju Chloe Sullivan, ali Lois je veæ ljubazno dala donaciju u tvoje ime.
Díky za nenápadný příspěvek do případu charita Chloe Sullivanové, ale Lois už mě mile podpořila za tebe.
Zahvalan sam na tvom doprinosu, ali ti tražiš novac za sebe.
Jsem vděčný za tvůj štědrý příspěvek, ale teď žádáš o peníze pro sebe!
Svi smo strastveni u doprinosu prema našim državama.
Všichni jsme nadšení za každou naději vkládanou do naší země.
Hvala na prinudnom doprinosu Stiksovom fondu za odevanje d.o.o.
Děkuji za váš nedobrovolný příspěvek do Sixtova podnikového šatního fondu.
Zar nemam ni minut da uživam u Petsinom doprinosu?
Nedlužím snad chvíli radosti z práce, kterou Patsey udělala?
HVALA SVIMA NA DOPRINOSU U POSLEDNJIH PAR DANA.
Všem vám chci poděkovat za vaši pomoc během těch pár dní.
Možda nisu razgovarali sa tobom o kapitalnom doprinosu.
Možná se ti zapomněli zmínit o základním příspěvku.
Florrickova kampanja ti zahvaljuje na tvome doprinosu.
Kampaň Florrick ti za tvé přispění děkuje.
Zahvaljujemo vam, g-ðice Šaron na vašem neprocenjivom doprinosu proteklih godina i želimo vam sve najbolje u buduænosti.
Děkujeme vám, slečno Charronová, za váš neocenitelný přínos a přejeme vám hodně štěstí do budoucna.
Bilo je neprijatno kad je kolega iz odbora za finaliste kontaktirao sa mnom i pitao o tvom doprinosu firmi.
Je to ostuda, když se mě kolega, který zasedá v porotě, ptá na váš přínos v mé firmě.
Dr Ditmer se divi mom doprinosu i želi moj savet o fuziji hladnim svetlom u gastroenterologiji.
A Dr. Ditmer byl tak nadšený mým přínosem, že mě najal, abych mu poradila s použitím studeného světla v gastroenterologii.
Da ne govorim o doprinosu za karijes, djeèjem dijabetesu, ranoj smrti...
A to nemluvím o přispívání zubnímu kazu, juvenilní cukrovce, předčasných úmrtí.
Drago mi je što si mogla da stekneš utisak o mom radu i našem doprinosu nauci.
Jsem moc ráda, že to vyšlo. Dokázali jsme jim vysvětlit smysl naší práce, jaký přínos pro vědu znamenáme.
Vlada Sjedinjenih Država se zahvaljuje na vašem doprinosu.
Vláda Spojených států vám děkuje za vaše služby.
Umesto da tvrdimo da se sve svodi na pobedu na takmičenju, ljudi će da shvate da se kod uspeha više radi o doprinosu.
Namísto tvrzení, že jde jen o to porazit konkurenci, budou lidé chápat úspěch více jako příspěvek.
1.0518651008606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?