Prevod od "dopisivali" do Češki


Kako koristiti "dopisivali" u rečenicama:

Divno smo se dopisivali o Delawarskom vodovodu.
Měli jsem rozkošnou korespondenci ohledně Delawarského vodovodu.
Kadgod je mogao.I mi smo se dopisivali mnogo..
Jak jen mohl. A hodně jsme si psali.
Bilo je situacija gdje su taoci grlili otmièare po puštanju i dopisivali se s njima u zatvoru.
Měli jsme situace, kdy rukojmí po osvobození objímali své věznitele, a dokonce jim posílají dopisy do vězení.
Da, ja sam Skali, ali ranije nismo razgovarali, niti smo se dopisivali.
Scully? Ano, jsem Scully, ale nevěřím že se známe, ani jsme si nedopisovali.
Ti i mama nikad se niste dopisivali.
S mámou jste si nikdy nepsali.
I ti si zakljuèio iz toga da su se oni dopisivali.
A vy z toho rovnou usuzujete, že si spolu psali?
Prve tri godine zabavljanja, tvoji roditelji su se dopisivali.
Na začátku vztahu tvých rodičů si spolu tři roky dopisovali.
Dopisivali smo se, i došla sam u Chicago kao njegova verenica.
Vyměnili jsme si vzkazy a přiletěla jsem do Chicaga jako jeho snoubenka.
Džini i ja smo se dopisivali preko e-mailova.
Jeanie a já... Dopisovali jsme si e-mailem.
Imali smo situacije kada bi taoci zagrlili otmièare posle puštanja i èak se dopisivali s njima u zatvoru.
S touto situací, kdy rukojmí obejmuli jejich bližní a dokonce si s nimi dopisovali ve vězení,
Ok, um, pa Irina i ja smo se dopisivali preko e-maila, i odmah smo se skužili.
Jen jsem si kupovala tašku. Prodavač byl sprostý.
Dobro, par tjedana su se malo dopisivali...
Okay, tak, um, hm, před pár týdny hrál hru "Chytni mě"...
Dopisivali smo se, ali nisam siguran da li je flertovao ili je bio prijateljski, tako da...
Psali jsme si sms, ale nevím, jestli se mnou flirtuje nebo je jen - přátelský, takže... - Jo, Eric ho odmítá pozvat ven, než zjistí, jestli je gay.
Godinama smo se dopisivali u vezi našeg zajednièkog interesovanja otiska gravitacionih talasa u progresiji ranog svemira.
Léta si dopisujeme o našem společném zájmu, známek gravitačních vln z inflatonů v ranném vesmíru.
Pre nego što je ubijen, otac Džensen i ja smo se dopisivali.
Před tím, než zemřel, otec Jensen a já jsme si psali.
Zapravo, nismo se upoznali, ali smo razgovarali telefonom i dopisivali e-poštom na desetine puta...
Tedy, nikdy jsme se ve skutečnosti nepotkali, ale mnohokrát jsme si volali, psali jsme si emaily. Mockrát. Pane Straussi, podívejte se na trojku.
Dopisivali su se, ali nisu se vidjeli otada.
Psali si dopisy a tak, ale od té doby se neviděli.
Izgleda da su se dopisivali par tjedana.
Vypadá to, že pár týdnů to mezi nimi bylo jako na houpačce.
Ali da je neko važan kao Abu Ahmed poginuo, dopisivali bi se o tome preko interneta.
Pokud by někdo důležitý jako Abu Ahmed zemřel, mluvili by o tom online, na chatu, všude.
Svi u mojoj "Vorld of Varkraft" grupi smo se dopisivali o njoj nakon što smo je videli.
Všichni v mém WoW bratrstvu o ní psali, hned jak jsme ji uviděli.
Dopisivali smo se i pozvali ste me na doruèak.
Korespondovali jsme a vy jste mne pozval na snídani.
Kada sam 2006. došao ovamo, uglavnom smo se dopisivali na mejl.
Potom, co jsem sem poprvé přišel v roce 2006, většinou jsme si jen e-mailovali.
Tom i ja smo se dopisivali ceo dan i konèano se pomirili.
S Tomem jsme si během toho dne psali a nakonec jsme se usmířili.
Dopisivali su se one veèeri kad je nestala, ali poruke su obrisane.
Taky Seře posílal zprávy ten večer, kdy zmizela a ona pak ty textovky vymazala.
Izgleda da su se èesto dopisivali.
Vypadá to, že si psali často.
Dopisivali smo se nekoliko godina nakon što se završilo.
Poté, co to skončilo, jsme si vyměnili pár dopisů.
Da, još jedna stvar, njeni roditelji kažu da su se dopisivali SMS-om cele nedelje.
Jo, jedna věc... Její rodiče říkají, že si s Caitlin psali SMS celý týden.
Dopisivali smo se, pa smo se kresnuli, i onda smo se dopisivali o tome.
K.C., psali jsme si, rozdávali jsme si to spolu, a pak jsme si o tom psali.
Neko vreme smo se dopisivali svake godine, zatim svake druge, a onda smo prestali.
Nějaký čas jsme si posílali dopisy, jednou za rok, pak jednou za dva roky. A potom jsme přestali.
Ljudi su pošizili, dopisivali se, zvali.
Lidi se mohli zbláznit, volali, smskovali.
Pa, malo smo se dopisivali i krenulo je.
! Trochu jsme si dopisovaly a padly si do oka.
Dopisivali smo se i ostatak prièe je poznat.
Dopisovali jsme si a zbytek je historie.
Proveo si nedelju sa èovekom, dopisivali ste se mesecima.
Strávil jste s ním týden. Měsíce jste si dopisovali.
Kako Džon kaže, dopisivali ste se.
John to líčí tak, že jste si korespondovali.
Freda, nismo se dopisivali svake dve minute.
Nepsali jsme si každé dvě minuty.
Nisi morala da njuškaš nismo se dopisivali od kada smo zajedno.
Ze svého slídění bys mohla pochopit, že co jsme se dali dohromady, tak jsem jí už nepsal.
Dopisivali su se e-mailovima nekih mesec dana i onda je iznenada prestalo.
Asi měsíc si mailovali a pak to najednou skončilo.
Zvuèi kao da su se dopisivali o tome neko vreme.
Zní to, jakoby to pro ně nic nebylo.
Kaže da ga nije videla 4 godine, ali možda su se dopisivali.
Říká, že už ho přes 4 roky neviděla, ale možná si posílali e-maily.
Poslala mi je mejl prošle nedelje za roðendan, pa smo se malo dopisivali.
Před týdnem mi poslala e-mail k narozeninám. Trochu jsme si psali.
5.2093842029572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?