Prevod od "dometu" do Češki


Kako koristiti "dometu" u rečenicama:

Testiranja na Selsburi Proplanku dokazuju... razarajuæi efekat vica u dometu 50 metara.
Testy v Salisburské nížině potvrdily,... že devastační efektivita vtipu přesahuje 50 yardů.
U redu, u dometu smo naoružanja.
Tak jo, doktore. Jsme na dostřel.
Uskoro æete nam biti u dometu radara.
Každou chvíli už budete v dosahu radaru.
Trebalo je da budu u dometu pre 10 minuta.
V dosahu radaru měli být už před 10 minutami.
Stižu, uskoro æe biti u dometu.
Jsou na cestě, už jsou téměř v dosahu.
Jurišni odred u dometu i na nišanu.
Tým je zaměřený a v dosahu.
Za 15 sekundi, sve u dometu od 20 metara æe biti izbrisano sa lica zemlje.
Za 15 vteřin budeme všichni napadrť.
To je u operativnom dometu automobila.
Auto se pohybovalo v jeho dosahu.
Imao je duže topove, pa smo mu bili na dometu, a on nama nije.
Měla delší děla, takže nás zasáhla mimo náš dostřel.
Pa, možda je samo dosad neotkrivena crna rupa ali Tok'ra neæe neko vrijeme imati brod u dometu.
Zatím to vypadá, že jde jen o dosud neobjevenou černou díru, ale Tok'rové nemají v blízkosti žádnou loď.
Ako nasa meta nije u dometu, bas nemamo srece.
Když mezi nimi nebude cíl, tak máme smůlu.
Trebali bismo ostati u dometu dovoljno dugo da pokupimo senzorska oèitanja.
Měli bychom zůstat v dosahu tak dlouho, abychom získali aspoň nějaké údaje.
Za koliko vremena æe biti u dometu naše baze?
Za jak dlouho budou v dosahu naší základny?
Biæe u dometu napada za jedan sat, gospodine.
Na dostřel budou do hodiny, pane.
Ti F-18 æe biti u dometu napada za 18 minuta.
F-18 budou na dostřel za 18 minut.
Meta æe biti u dometu za èetiri minuta i 30 sekundi.
Cíl na dostřel za 4 minuty a 30 vteřin.
Moramo podesiti naše skenere da rade na dometu dovoljnom da... prièekaj malo...
Budeme muset upravit skenery, aby pracovaly s větším dosahem. Počkat...
Koliko dugo moraju biti u dometu?
Jak dlouho musí zůstat v dosahu?
Vidite, sir, nisu u dometu bilo kog zakona.
V současné době neporušují žádné zákony.
Prikrada se svojoj zrtvi, sve dok se ne nadje u dobrom dometu.
Plazí se přímo k jeho oběti, dokud na ni nedostřelí.
Zenka i njen mladunac pocinju stalno da ulaze u bazen, ali cini se da nikada nema ni jedna foka u dometu.
Samice a její tele začnou připlouvat do bazénu pravidelně, ale vypadá to, že mláďata nejsou nikdy na dosah.
Tri minute i u dometu smo gospodine.
Ještě tři minuty a budeme dostatečně blízko, pane.
Kao što se vidi sa mape, kad god se "Sudbina" zaustavi, bude u dometu samo male grupe Kapija.
Jak můžete vidět na této mapě, pokaždé, když Destiny zastaví, je to v dosahu pouze malého počtu bran.
Ako budete u dometu za pucanje iza nas, prosuæu Rejlanu mozak.
Přiblížíte se k nám na dostřel a ustřelím Raylanovi hlavu.
Neæe proæi puno vremena i bit æe u dometu ljudskih radara.
Nebude trvat dlouho a lidské radary je zachytí.
U dometu smo planete na kojoj izgleda ima hrane i vode.
Jsme v blízkosti planety, co vypadá, že má jídlo a vodu.
Rajli kaže da nema nikakvih Kapija u dometu.
Riley říká, že tu nejsou brány. - Je v dosahu letounu.
Ova planete æe možda biti u dometu sledeæi put kada se zaustavimo.
Tahle brána by mohla být v dosahu, až znovu vyskočíme z FTL.
Nadajmo se da æete biti u dometu kad se "Sudbina" sledeæi put zaustavi.
Doufejme, že dalším skokem bude Destiny stále v dosahu.
Kakve su šanse da se brod ponovo zaustavi u dometu planete?
Jaká je pravděpodobnost, že bude ještě v dosahu, až zase vyskočí?
Nadsvetlosni pogon još ima posledice od zraèenja pulsara, iskljuèuje se u kraæim intervalima, bez obzira da li smo u dometu planete ili ne.
No, FTL motory stále trpí následky radiace z pulsaru. Teď zastavujeme v kratších intervalech, bez ohledu na to, jestli je v dosahu planeta, nebo ne.
Kilometar i po je u dometu snajpera.
Jedna míle je dobrý dosah pro odstřelovače.
Zemaljska flota æe biti u dometu za 20 min, Führeru.
Pozemská flotila bude v dostřelu za 20 minut, můj vůdce.
Lek je u našem dometu, ali nismo jedini koji ga traže.
Lék už máme na dosah, ale nejsme jediní, kdo ho hledá.
Biæe vam u dometu za 15 minuta.
Bude ve vašem dosahu za 15 minut.
London æe biti u dometu za pet minuta.
Za pět minut jsme na dostřel Londýna.
Dolazeæa torpeda u pdc dometu, jedan minut.
Příchozí torpéda v dosahu PDC, jedna minuta.
Ako je iko u dometu pristanista 2, treba nam municija i spasavanje.
Voláme kohokoliv v blízkosti druhého mola. Potřebujeme hasiče a záchranku.
U tvoj život su ušle razne opasnosti, a hteo sam da budem u dometu, da imam uticaj.
Do tvého života vstoupil soutok nebezpečí a já ti chtěl být poblíž a mít vliv.
A sada valentino rosi ima Kejsija Stonera u dometu.
A ted' má Valentino Rossi v hledáčku Caseyho Stonera.
Ako budu u dometu, Majlse, pucaj.
Až budou v dosahu, Milesi, tak střílej.
Osveta samo što nije u dometu tvrðave.
Revenge už je skoro na dostřel od pevnosti.
2.2699229717255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?