Prevod od "dokumentaciju" do Češki


Kako koristiti "dokumentaciju" u rečenicama:

Pukovnièe, potreban mi je kompletan izveštaj za dokumentaciju.
Plukovníku, budu potřebovat podrobnou zprávu pro mé záznamy.
Svedok treba da ogranièi svoj iskaz na bolnièku dokumentaciju.
Svědek omezí svoji výpověď na posouzení lékařské zprávy.
Sud upuæuje odbranu i državu da predaju dokumentaciju.
Obhajoba a stát vydají vlastní doklady.
Èak i da se složim, ÈIan 112 zahteva dokumentaciju, svedoèenja, mnogo administracije.
I kdybych souhlasil, pro článek 112 je potřeba dokumentace, svědectví, spousty podkladů.
Uradila sam tvoju dokumentaciju, seæaš se?
Dělala jsem tvoji W-4, pamatuješ? Utajování?
Predali smo dokumentaciju i trajati ce nekoliko sati.
Musíme vyřídit papírování a to zabere trochu času.
On mi je, ipak, osigurao govor, za koji je insistirao da bude unijet u dokumentaciju.
Nicméně mi poskytnul dokument, který má být neprodleně zařazen do jednání.
Kako delove sa unistene ploce, spreman sam da vam dam sve potrebne slike i dokumentaciju kako bih vas uverio da je ova pretnja neutralizovana.
Kromě zbytků ze zničené součástky vám mohu poskytnout obrazovou i jinou dokumentaci, která vás ujistí, že hrozba byla zažehnána.
Mislite istu dokumentaciju koju ste podmetnuli mom agentu?
Máte na mysli stejnou dokumentaci, kterou jste podstrčili jednomu z mých agentů?
Ne, ja æu samo uništiti dokumentaciju.
Ne, já budu pouze skartovat tvoje papíry.
Zato žandarmerija izbegava da daje preliminarnu dokumentaciju koja se tièe otvorenih sluèajeva.
Proto stanice nechce u otevřených případů vydávat předběžné zprávy.
On je veoma eksplicitno upozoravao o onome što se dešavalo, i pokazao je odboru svu dokumentaciju o tipu zajmova kakvi su èesto sklapani i to vreme.
Varoval, zvlášť výslovným způsobem, kvůli tomu, co se děje a přišel před Výbor federálních rezerv s dokumenty popisující druhy půjček, které se často dělaly.
Moji advokati upravo sastavljaju dokumentaciju sa kojom æu preuzeti od tebe potpunu kontrolu nad "Lutorkorpom".
Mí právníci sepisují papíry, kde se vzdáváš řízení Luthorkorpu ve prospěch mě.
Sigurno imate valjanu dokumentaciju za to.
Tak to určitě vlastníte patřičný dokument.
Obrati se novom intendantu za dokumentaciju.
Hlaste se u vašeho nového zbraňového technika.
Stvarno misliš da je imao muda da uðe u sobu za dokumentaciju, otvori kutiju, i podmetne dokument?
Opravdu si myslíš, že měl odvahu jít do archivu a nastražit ten dokument?
A ja æu pregledati arhiviranje dokaza, dokumentaciju, rukovoðenje radnjama i komunikaciju, internu, eksternu i sa porodicom žrtve.
A já se zaměřím na skladování záznamů, správu dokumentů, řízení úkonů, společně s kominikací interní, externí a s rodinou oběti.
Vremenom, proèitaæemo svu dokumentaciju vezanu za istragu.
Průběžně budeme pročítat veškerou dokumentaci vztahující se k vyšetřování.
Za dokumentaciju, mogu ti nabaviti papire, ali znaèku...
Můžu ti dodat potřebný papíry, ale pokud jde o odznak...
Moji stari partneri u Nju Jorku, upravo sastavljaju dokumentaciju za izruèenje.
Moji bývalí parťáci v New Yorku zrovna dávají dohromady papíry kvůli vydání.
Vaš advokat je dobio istu dokumentaciju.
Váš právník obdržel stejné podklady a dokumentaci.
Još od onog prvog dana kada sam video vaše lice na TV-u i proèitao dokumentaciju u vezi sluèaja
Odkdy jsem poprvé viděl vaši tvář v TV, četl spisy k případu,
Nemamo mnogo vremena, izgleda da je veæ pripremio dokumentaciju.
Nemáme moc času, vypadá to že si už připravil dokumentaci.
Ridley je falsifikovao dokumentaciju tako da su organi izgledali legalno.
Ridley zfalšoval papíry, takže orgány vypadaly v pořádku.
Dokumentaciju da je Konelijevo veliko proširenje bilo odloženo zbog problema sa dozvolom, sve donedavno.
Našli jsme nahrávky, že masivní expanze Boba Connellyho byla měsíce pozdržena kvůli problémům s povolením a to ještě nedávno.
Mi ćemo potrebu kopije svih računa dokumentaciju i bilo shipping manifest da imate u radnji.
Budeme potřebovat kopie účetních dokumentů a jakékoli doručovací dokumenty, které máte v obchodě.
Možemo li videti dokumentaciju tih poslova?
My můžeme vidět papírování v těch obchodech?
Zapravo, drugu Bušovu vojnu dokumentaciju izdala je Bela kuæa, gde je postojao isti eksponent.
Skutečně, další Bushovi vojenské záznamy, vydané samotným Bílým domem, zobrazují stejný horní index.
Dobro, hoæu da se svaka kutija na pristaništu otvori i potpunu dokumentaciju o tome!
Chci otevřít každou bednu na tomhle molu a chci úplný seznam toho, co v nich je, jasný?
Reci da grešim, ali èini se da imaju svu dokumentaciju o našem programu nadzora s Nemcima.
Prosím, řekni mi, že se pletu, ale vypadá to, že mají veškerou dokumentaci o našem sledovacím programu s Němci.
Predajte nam dokumentaciju kako bismo sami odluèili.
Co takhle nám ukázat záznamy z vyšetřování, abychom si o tom mohli rozhodnout sami?
Poslali smo vam svu dokumentaciju, a vi ste nam je vratili.
Poslali jsme vám dokumentaci, ale vy jste ji poslal zpátky.
Imam dokumentaciju o napadima u 17 razlièitih država.
Mám dokumentaci o útocích v 17 zemích.
Ali kada smo pregledali dokumentaciju slučajeva, otkrili smo da je kod ljudi sa paralizovanim fantomskim udovima prava ruka bila paralizovana zbog povrede perifernih nerava,
Ale když jsme se podívali do záznamů o případu, našli jsme, že tito lidé s ochrnutou fantomovou končetinou měli svou původní paži ochrnutou kvůli poškození periferních nervů.
Poboljšali su korisnički interfejs i poboljšali su dokumentaciju.
Vytvořili lepší uživatelské rozhraní, lepší dokumentaci.
0.43362307548523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?