Prevod od "dokumentacija" do Češki

Prevodi:

dokumentace

Kako koristiti "dokumentacija" u rečenicama:

Gde je tvoja dokumentacija za ovog doušnika?
Kde máš k tomu informátorovi nějakou dokumentaci?
Bila je interesantna hrpa podataka koja je u osnovi dokumentacija milijardera Bruca Lieba i njegovih kompanija.
Byl tam zajímavý svazek souborů, víceméně je to dokumentace o miliárdáři Bruci Liebovi a jeho společnostech.
Budite svesni, pravila otkriæa znaèe da svaki DNK uzorak, sva uviðajna dokumentacija, svaka fotografija lica mesta, svaka zabeleška, moraju biti oèuvani u skladu sa uputstvima.
Prosím, uvědomte si, že pravidla zveřejnění znamenají, že každý vzorek DNA, každý protokol o místě činu, každá střelba na místě činu, každý záznam musí být v souladu s pravidly o uchovávání materiálu.
Dokumentacija o mužu žene kojoj je dostavljen jezik.
Týkají se manžela ženy, která dostala poštou jazyk.
Dokumentacija o mom životu pre nego što sam se prikljuèio Mirotvorcima.
Dokumentující můj život předtím, než jsem se přidal k Dozorcům.
Neæe u poiciju, to je samo dokumentacija.
Nemůžeme kontaktovat policii. Jsou to jen papíry.
Je li sva brodska dokumentacija spremna za pokret?
Máš v pořádku všechny lodní dokumenty?
Èinjenice o trenutnom stanju su dovoljna dokumentacija.
Záznam toho, co se děje právě teď, toho dokazuje dost. Curtisi..
Pošto su svi njihovi radni dosijei i dokumentacija ovde... biæu stacioniran u vašoj stanici sve dok istraga bude trajala.
Nepoučíte se? Všechny spisy jejich týmu, i vaše spisy jsou tady. Usadím se tady u vás a nehnu se, dokud neskončím.
Dokumentacija u vezi s pljaèkom koju ste sinoæ prijavili.
Papíry k tý 211-ce co jste včera večer nahlásili.
Evo ti dokumentacija koju si trazio za devojku za pultom.
Tady je osobní složka, kterou jste si vyžádal o té vaší sekretářce.
Ne postoji dokumentacija o ranim danima Dekstera Morgana.
Žádný záznamy o dřívějším Dexterovi Morganovi.
Sva ona ucenjivaèka dokumentacija koju sam uzeo iz tvog gepeka.
Všechny ty spisy určené k vydírání, které jsem sebral z toho kufru.
Nema izvješæa o prijašnjem ranjavanju, ali je ovdje dokumentacija o drugoj povredi.
Jak se předpokládalo, o dřívějším střelném zranění žádný záznam, ale bylo zde zdokumentováno jiné zranění.
Znaš kako to ide, opsežna dokumentacija, zato snimaj sve.
Víte, jak to chodí, bohatá dokumentace, takže točte všechno.
Samo im trebam da se uvere da je sva dokumentacija kako treba.
Jen mě potřebují, aby byly všechny dokumenty na místě.
Sudska dokumentacija kaže da ste više puta tužili svog bivšeg muža.
Soudní dokumenty prokazují, že jste vašeho bývalého muže opakovaně žalovala.
Treba nam vaša dokumentacija iz tog perioda.
Rádi bychom kopie všech vašich záznamů z dané doby.
Ovo je nauèna dokumentacija koja objašnjava ceo proces.
Toto je dokumentace, která celý proces popisuje.
Ovde je zvanièna dokumentacija o prekršenju studentske vize.
Tohle jsou oficiální dokumenty, které se zaobírají porušením studentských víz.
Kladim se da je celokupna dokumentacija nestala.
Vsadil bych všechno na to, že naše dokumentace je pryč.
Znaèi da bi trebala postojati i sporedna dokumentacija, zar ne?
Takže musí existovat veškerá podpůrná dokumentace, ne?
Dokumentacija o njegovom privatnom avionu s kojim napušta Pariz veèeras.
Je to oznámení pro jeho osobní tryskáč, že dnes večer opouští Paříž.
Samo mi reci gdje je dokumentacija i ja æu...
Franku, jak se něco takovýho mohlo stát?
Ne možemo pratiti trag novca dok ne pristigne kvartalna dokumentacija.
Tak kdo to platí? - To zjistíme až po kvartální uzávěrce.
Pa, kontaktirali smo konzulat i vaša dokumentacija nikad nije ni procesuirana.
Kontaktovali jsme konzulát a vaši zádost nikdy nepřijali.
Trebat æe mi dokumentacija svih vaših sluèajeva.
Budu potřebovat složky ke všem případům.
Dokumentacija je na vašem stolu, gospoðo.
Spis máte na stole, madam. -Děkuji.
Ova dokumentacija je poslata na njegovu prethodnu adresu, greškom, i mi smo ga tražile zbog alimentacije.
Ne. Tenhle papír omylem poslali na jeho minulou adresu, tak jsme ho naháněli kvůli... alimentům.
Dokumentacija o tome šta ste radili u Tikritu, verovatno broj civilnih žrtava.
Dokumentace o tom, co jste, hoši, provedli v Tikrítu, třeba počet civilních obětí.
Imam nekakvo osiguranje, ali sva dokumentacija je bila...
Protože něco z pojištění zbylo, ale všechny ty papíry byly v...
Da je Buš èasno obavljao svoju dužnost a vojna dokumentacija nedostaje sve vreme.
Že Bush sloužil čestně a armádní záznamy se stále ztráci.
Detektivko Muncie, mogu vas uvjeriti da je sva dokumentacija propisno pribavljena.
Detektivko Muncieová, můžu vás ujistit, že veškerá tato dokumentace byla získána čestně.
Pre nego što odem veèeras, treba mi da sva dokumentacija u vezi imena Karlove majke bude potpisana.
Než dneska odjedu, potřebuju mít všechny dokumenty týkající se Carlovy matky podepsané.
Šta je sa èlancima o istraživanjima, bilo kakva tehnièka dokumentacija?
A co vědecké články? Technická dokumentace?
I nažalost, nije postojala detaljna dokumentacija o ovim Budama.
A bohužel, tyto sochy nebyly vůbec podrobně zdokumentovány.
Kada su izvođači radova bankrotirali, jer su bili prezaduženi kao i svi ostali, sve počinje da nestaje, dokumentacija, pasoši i povratne karte za ove radnike.
Když podnikatelé zkrachovali, protože byli nad-spekulování jako každý jiný, ale rozdíl by v tom, že všechno zmizelo, dokumentace, pasy, a lístky domů pro tyto dělníky.
0.39237093925476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?