I sada sam osuðen da hodam Zemljom u limbu dok ne bude skinuto prokletstvo vukodlaka.
A já chodím po zemi opuštěn, dokud nevyprchá prokletí vlkodlaka.
Moramo brzo spasiti tvog oca dok ne bude kasno
Musíme tvého otce zachránit, než bude pozdě.
Neæu imati mira dok ne bude gotovo.
Nebudu mít klid, dokud to neskončí.
Proklet da živi i nikad ne umre, dok ne bude vreme da svet umre.
Odsouzen k životu, dokud bude žít svět.
Jedina tužna stvar, ako je ona kao i vi, neæe znati šta je propustila dok ne bude kasno.
Jedinou smutnou věcí je to, že jestli je na tom stejně jako ty, pak nechce vědět co ztrácí dokud to neztratí.
Neæe prestati, dok ne bude po njihovom.
Nepřestane to, dokud nebudou mít, co chtěj.
Slušaj mene, ne njega, dok ne bude kasno.
Poslouchej mě, ne jeho, předtím než bude pozdě.
Nije gotovo dok ne bude gotovo.
'Není konec, dokud neřeknu, že je.'
Oni su jednom bili ljudi, pa neæete znati da su vampiri dok ne bude prekasno.
Kdysi to byli lidé, takže když poznáš upíra, už je pozdě.
Ali stalno mislim da je žrtvovatanje Džeka Bauera greška, i da bih trebao sve ovo da prekinem dok ne bude kasno.
Ale tento prezident se nemůže zbavit pocitu, že obětování Jacka Bauera je chyba. A že bych možná měl celou tu věc odvolat, - než bude příliš pozdě.
Moraæemo da napravimo ponovo dok ne bude kako treba.
Uvaříme novou... dokud to nebude čistý.
Neæemo dobiti pomoæ, Dok ne bude dokaza da se desio zloèin.
Nedostaneme na to další lidi, pokud neprokážeme cizí zavinění.
Neæu mu vjerovati dok ne bude hodao po vruæem ugljenu.
Nebudu mu věřit, dokud nepřejde žhavé uhlí.
Sara æe èuvati vašu kæerku dok ne bude sigurna da smo sigurno otišli odavde i da nas nitko nije pratio.
Sara bude držet vaši dceru, dokud nebude vědět, že jsme pryč a nikdo nás nesleduje.
Idite u svoju sobu dok ne bude vrijeme za školu.
Teď jděte do svého pokoje, dokud nebude čas do školy.
Ne vraæaj se dok ne bude mrtav.
Comet, nevracej se dokud nebude mrtvej!
Okupajte butine u maslacu i onda napunite... kokoš, dok ne bude... više mogla primiti.
To vím, ale co to... Omyj stehna v másle a nadívej... Co je to za slovo?
Ne verujem da bi ti èekao dok ne bude dovoljno stara.
Nechápu, proč chtěli, abychom počkali, až na to bude dost stará.
To znaèi da neæe prestati da ubija dok ne bude zadovoljan.
Znamená to, že nepřestane dokud nebude uspokojen.
Dok ne bude, molit æu se za tebe, sinko.
Než k němu dojde, bude se za tebe modlit, synu.
Moji detektivi ispituju nekoliko osumnjièenika, ali neæemo objaviti ime dok dok ne bude službeno optužen.
Moji detektivové vyslýchají několik podezřelých, ale nezveřejníme žádná jména, dokud nepadnou oprávněná obvinění.
Jedina sramota bi bila da to ne priznate dok ne bude bilo prekasno.
Je ostuda přiznat si to příliš pozdě.
Potpišite dok ne bude kasno, Vaše velièanstvo!
Podepište, než bude pozdě! - Já nemůžu.
Nisam ti više brat, dok ne bude sve u redu.
Už nejsem tvůj bratr. Dokud ti neřeknu, že je to bezpečné.
Neæe se zaustaviti dok ne bude dobio šta želi.
Nikdy se nezastaví, dokud nebude mít to, co chce.
Ali želimo da odemo iz Portland-a dok ne bude prekasno.
Ale chci, abychom odešli z Portlandu, než bude příliš pozdě.
Neæu stati dok ne bude èovek ponovo.
A před ničím se nezastavím, dokud z ní zase nebude člověk.
Ali ja æu biti na tome dok ne bude gotovo.
Vydržím u toho, dokud se to nevyřeší.
I ne ukljuèuj je dok ne bude puna.
A nezapínejte ji, že během nebude plná.
Odluèili ste da trebate eliminirati Haley, dok ne bude toliko bolesna da bi netko mogao dokuèiti istinu.
Rozhodla jste, že se musíte Haley zbavit, pro případ, že by byla tak nemocná, že by se někdo dopídil pravdy.
Saèekaj dok ne bude gledala, i ispljuni u vreæu, sagni se.
Můžete počkat, až ona nedívala, plivat, že v tašce, se nízká. (POPs)
On nije imao pravo da sprovede odluku suda dok ne bude punovažna, èime je poèinio kriminalni akt koji je odreðen èlanom broj 330 kriviènog zakonika.
Nebyl oprávněn k uplatňování rozsudku, který ještě nevstoupil v platnost. K tomu se dopustil trestného činu podle paragrafu 330 trestního práva
Ti to neceš vidjeti, dok ne bude prekasno.
Uvidíte to, dokud už nebude příliš pozdě.
Ona luda fora s padobranima... niko ne zna šta se dogaða dok ne bude gotovo.
To šílené kaskadérství s padáky. Nikdo se nedozví, co se stalo, dokud není konec.
Niko ne ide dok ne bude gotovo, i nije gotovo, dok ti ne kažeš da jeste.
Nikdo neodejde, dokud není konec, a konec není, dokud to neřekneš ty.
Neæu stati dok ne bude mrtva.
Nechám toho, dokud nebude po ní.
Ne mogu da je pipnem dok ne bude popravljena.
Nemůžeme se ho dotknout, dokud není spravený.
Rekao je da te neæe pustiti dok ne bude siguran da neæeš ubijati.
Říkal, že tě odsud nepustí, dokud si nebude jistý, že znovu nebudeš zabíjet.
Niko neæe znati dok ne bude prekasno.
To se nikdo nedozví, dokud není příliš pozdě.
Moramo ih zadržati dok ne bude bilo gotovo.
Musíme je držet dál, dokud to nebude hotové.
Što se mene tièe, nije kraj dok ne bude gotovo.
Pokud jde o mě, vydržím až do konce.
Znaèi, neæemo imati jasno viðenje kako æe se sve ovo razvijati barem dok ne bude proveden prvi krug glasanja.
Takže nebudeme mít přesnou představu, jak se vše vyvrbí, aspoň do prvního tajného hlasování.
Dok ne bude postojalo bolje razumevanje bioproizvodnje, jasno je da će, makar na početku više ljudi biti voljno da nosi nove materijale nego što će biti onih koji bi jeli novu hranu, koliko god bila ukusna.
Dokud lidé biofabrikaci lépe neporozumí, je jasné, že alespoň zpočátku by bylo více lidí ochotno nosit nové materiály, než by bylo ochotno jíst nové potraviny, ať už jakkoli chutné.
A put je pravednički kao svetlo videlo, koje sve većma svetli dok ne bude pravi dan.
Ale stezka spravedlivých jako světlo jasné, kteréž rozmáhá se, a svítí až do pravého dne.
0.82013916969299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?