Prevod od "dok ih ne" do Češki


Kako koristiti "dok ih ne" u rečenicama:

Znam, znam, ali neæe se popeti gore dok ih ne nazovem i kažem da si potpisao ovo.
Já vím, já vím, ale oni se neukážou, dokud jim nezavolám. a neřeknu jim, že jste podepsal tohle.
Veæina ljudi ne vrišti dok ih ne udarim.
Vetšina lidí nemá kricet, dokud jsem je zasáhla.
Tamo æe èekati dok ih ne pozovemo.
Tam bude čekat na náš rozkaz.
Netko od naših æe ostati tu u kuæi na ureðajima sve dok ih ne naðemo.
Bude tady někdo od nás, dokud je nenajdeme.
Stani kraj vrata dok ih ne otvorim.
Stůjte u dveří. - Já je otevřu.
Što znaèi da nemamo warp pogon dok ih ne popravimo.
Takže je třeba opravit warp motory, které už jsou nepoužitelné.
Gdin Ris æe biti sa vama dok ih ne vratimo nazad.
Pan Reese tu zůstane s vámi dokud vás nedostaneme k nim.
Ne bi bilo u redu da vam dozvolimo pristup dok ih ne pronaðemo.
Nebylo by etické, abyste měli přístup do jejich systému.
Može proæi nekoliko desetljeæa dok ih ne naðemo.
Může to zabrat desetiletí je vystopovat.
Neæeš ih ni dobiti dok ih ne zaslužiš.
Nebudeš ji mít, dokud si ji nezasloužíš.
Nikad ne znas ko su ti prijatelji dok ih ne zatrebas.
Nikdy jsi něvěděl jaký jsou tvoji přátelé a vím že je potřebuješ.
Nastaviæemo da jašemo dok ih ne naðemo jer jer imam užasnu potrebu da potošim nešto metaka.
Budeme jezdit, dokud je nenajdeme. Nemůžu se dočkat, až vyprázdním pár zásobníků.
Neæeš napustiti ovu sobu dok ih ne pojedeš.
Neopustíš tuto místnost do té doby, než je sníš.
Kuvaj ih samo dok ih ne ubiješ, ne više.
Vařte je, dokud nechcípnou, víc už ne.
Informisali smo UNPROFOR, ali potrajaæe dok ih ne razminiraju.
Informujeme UNPROFOR, ale odminování zabere čas.
Ne dižem ruke od ovih ljudi, što znaèi da ostojemo ovde dok ih ne nagovorimo da zaustave rat.
Já to s nimi nevzdám, což znamená, že dokud tu válku neukončí, zůstáváme tady.
Uvijek ista prièa, nikog nije briga dok ih ne svežeš.
Vždy je to stejné. Nikdo si na tebe ani nevzpomene, dokud ho nesvážeš.
Mogu da prežive neogranièeno dok ih ne rehidriraju.
Můžou přežít neurčitou dobu, dokud nejsou rehydratováni.
Neæe nam moæi pomoæi dok ih ne odbije.
Nebude nás moct podpořit do té doby, než je zažene.
Ideje se samo èine èudnim dok ih ne isprobaš, Brate.
Nápady se zdají divné, jen dokud je nevyzkoušíš, bratře.
Istjerati cemo ih plinom, kat po kat, dok ih ne nademo.
Budeme je plynovat patro po patře, dokud je nenajdeme.
Nagaðanja i kivnost nisu dokazi izdaje.Trebaju nam èinjenice, i dok ih ne budemo imali, hoæu da Maèke ostanu u Zamku.
Jen kvůli dohadům a nepřátelství nemůžeme nikoho obvinit ze zrady. Potřebujeme fakta a než je budeme mít, chci, aby Kočky zůstaly v Pevnosti.
Nisu mrtvi dok ih ne naðemo mrtve.
To uvidíme, až najdeme jejich těla.
Prati moje pokrete, sve dok ih ne osetiš.
Následuj mé pohyby, dokud je nezačneš cítit.
Trebate ostati na sigurnom dok ih ne odbijemo.
Měl byste zůstat v bezpečí, dokud je neodrazíme.
Postoji na stotine snimaka, i ne znaš šta je u njima dok ih ne otvoriš.
Jsou tu stovky videí a dokud je neotevřeš, nevíš, co tam je.
Potrajaæe dok ih ne pregledate sve.
Může trvat hodně dlouho, než je všechny projdete.
Jer ne potpisujem ništa dok ih ne vidim oboje.
Nepodepíšu ani hovno, dokud oba dva neuvidím.
Nitko neæe dati pizde dok ih ne plate.
Nikdo si neužije, dokud nedostanou zaplaceno.
Zakoni postoje samo dok ih ne prekrši neko... viši.
Zákony existují jen do té doby, dokud je někdo nadřazený neporuší.
Sada kada traži odgovore neæe da se zaustavi dok ih ne dobije.
Teď když klade otázky, nepřestane, dokud nezíská odpovědi.
Ne bi stala dok ih ne pronaðe.
Nezastavila by se, dokud by na ně nepřišla.
Šta god im uèiniš, te proklete pizde jednostavno ne prestaju dok ih ne ubiješ.
Ať jim uděláš cokoli, tyhle zatracený kundy se prostě nezastaví, dokud je nesejmeš.
Ti se uvlaèiš u ljudske živote dok ih ne uništiš.
Vetřeš se lidem do života a zničíš jim ho.
Ako neko od njih uðe na ona vrata, pritisni i nemoj da staneš dok ih ne vidiš na podu.
Když sem někdo vejde, stiskneš a nepřestaneš mačkat, dokud nepadne k zemi.
Tražiæemo ih dok ih ne naðemo.
Jo, pak projedeme všechny, dokud je nenajdeme.
Interesuju me sve priče, a neke me proganjaju sve dok ih ne napišem.
Zajímají mě všechny příběhy a některé mě straší, dokud je nakonec nenapíšu.
Probudio bih se u 5 ujutru, počeo da igram i ne bih prestajao dok ih ne bih savladao.
Budil jsem se v 5 ráno, začal hrát a nepřestal, dokud jsem v nich nebyl mistr.
Ne znam šta je u njima dok ih ne otvorim.
Nevím, co v nich je, dokud je neotevřu.
Teram neprijatelje svoje i stižem ih, i ne vraćam se dok ih ne istrebim.
Rozšířil jsi krokům mým místo pode mnou, a nepodvrtly se nohy mé.
1.2776401042938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?