Prevod od "dojki" do Češki


Kako koristiti "dojki" u rečenicama:

Izmerite rastojanje izmeðu vrhova dojki. 20 centimetara.
Změřte vzdálenost mezi vrcholy vašich ňader. 20 centimetrů.
Zapravo, napravio sam mnogo operacija dojki.
Dělal jsem už hodně operací prsů.
Bože, oblina njezinih guzova! Oblik velièanstvenih dojki!
Bože, křivky jejích boků, to vzedmuté poprsí!
A ona žuèna grušavina od mleka što si me terala da sišem iz tvojih dojki je, kao, bila savršena?
A já předpokládám, že ten odporný tvaroh kterým si mě násilím krmila z tvého prsu byl dokonale jemný?
A èak ovde u Wittenbergu, nakupili smo mrvica... kruha od Poslednje veèere, mleko iz dojki Device, trnje što je bolo èelo Hristovo na Kalvariji, i još 19.000 komadiæa svetih kostiju, sve overene svete relikvije.
Vždyť i zde ve Wittenbergu, máme to nejlepší z nejlepšího. Chléb z Poslední večeře, mléko z prsu Panny Marie, trn, kterým bylo probodnuté Kristovo čelo na Golgotě, a k tomu 19 000 úlomků svatých kostí. To vše jsou ověřené svaté relikvie.
Majka mi je dobila rak dojki u 41.
Moje matka dostala rakovinu prsu v 41 letech.
Ali ova žena je mislila da ima rak, imala je kvržicu na dojki!
Ale ta žena si myslela, že má rakovinu. Měla bulku v prsu.
Ne znam da li bih mogla podneti dvostruko odstranjivanje dojki, Carlos.
Nevím, jestli se chci podrobit oboustranné mastektomii, Davide.
Znamo da si satima razmišljala koja haljina, iz tvog plakara najbolje pokazuje taj tvoj razmak izmeðu dojki svetske klase.
Oba víme, že jsi strávila hodiny uvažováním, které šaty z tvého šatníku nejvíce ukážou ten tvůj výstřih.
Da sam pacijentu pod dijagnostikom zakazao operaciju povecanja dojki, što je smešno.
Naplánoval jsem diagnostikovanému pacientovy zvětšení prsou, což je směšné.
Èuvala sam ovaj novac za operaciju smanjivanja dojki mog muža, ali mislim da je ovo važnije.
Šetřila jsem tyto peníze na zmenšení prsou mého manžela, ale domnívám se, že tohle bude důležitější.
Cak ni najbolji hirurg ne može da ukloni sve do poslednje celije dojki.
Ani ten nejlepší chirurg nemůže odtranit každou buňku prsní tkáně.
Minimalna pažnja svakoj dojki dok ne zalutam tamo gde treba.
Minimální pozornost každému prsu, než vniknu do tvých skulin.
Naravno, tuèeš se u Sisatorijumu i plivaš u Fontani Varnota sa sisatim vilama Planine Dojki.
Jasně, můžete bojovat v prsouboji a plavat ve fontánách Varnovu s prsatými vílami z Cecíkové hory.
Molim te ne prièaj o mlijeku iz mojih dojki.
Prosím, nemluv o mém mateřském mléku.
U hodniku ste na posIu i vidite veoma zgodnu ženu kako ide prema vama i njena bIuza je tesna, a dugmiæi samo što ne iskoèe, ispusti oIovku i sagne se da je podigne, deIovi njene bIuze cepaju se od mekanih, okrugIih, beIih dojki.
Jste tady na chodbě a proti vám jde velmi hezká mladá žena. Blůzka je jí těsná, knoflíky div neodletují. Upadne jí tužka a když se shýbá, aby ji zvedla, blůzka se otevře a odhalí rýhu mezi jejími měkkými, oblými pahorky.
Pitamo li Ijude žele li se vratiti u tamu, dane raka pluæa, raka dojki, motorièke bolesti neurona, oni æe reæi ne.
Když požádáte lidi o návrat do temnoty dnů s rakovinou plic, rakovinou prsu, roztroušené sklerózy. Tak prostě řeknou ne.
Pam Oldham je pre pet godina dobila vest da ima èetvrti stepen metastatièkog raka dojki.
Pam Oldham se před 5 lety dozvěděla, že má metastázující rakoviu prsu ve 4. stádiu.
Erin, tvoja majka, tvoja tetka i baka, sve su umrle od raka dojki.
Erin, tvoje máma, tvoje teta a tvoje babička všechny zemřely na rakovinu prsu.
Takoðe treba da razmotriš testiranje na gene raka dojki.
Dobře. Taky bys měla zvážit, zda se nenecháš testovat na BRCA Gen.
Ako imaš gen raka jednu ili dve mutacije, tvoja buduænost sadrži 60% moguænosti za dobijenje raka dojki.
Pokud budeš mít u BRCA genu mutaci B1 nebo B2, máš do budoucna 60% šanci, že dostaneš rakovinu prsu.
Sve što sam želela da uradim jeste da žene postanu svesne raka dojki. -Postale su nakon što ste se skinuli?
Jen jsem chtěla, aby se ženy dozvěděly o rakovině prsu.
Problem sa gustinom dojki je što je to vuk u ovčijoj koži.
Problém s hustotou je, že jsou vlci v rouše beránčím.
Sad, gama snimanje se koristi već dugo za snimanje srca, i čak je bilo isprobano za snimanje dojki.
Gama zobrazování se dělalo už dlouho pro obrazy srdce, dokonce zkusili i zobrazit prs.
Mamografija se oslanja na razlike u izgledu između tumora i okolnog tkiva, i videli smo da ove razlike mogu biti zanemarljive kod dojki sa gustim tkivom.
Mamografie spoléhá na rozdíly vzhledu nádoru a okolní tkáně. A viděli jsme, že ten rozdíl mizí u hustého prsu.
I sad kad smo znali da ova tehnologija može pronaći tri puta više tumora kod dojki sa gustim tkivom, morali smo da rešimo veoma bitan problem.
Takže když jsme věděli, ze tato technologie může najít trojnásobek nádorů v hustém prsu, museli jsme vyřešit další problém.
Ali razumete zašto možda postoje sile u svetu skeniranja dojki kojima više odgovara status kvo.
Ale jistě chápete, proč mohou existovat ve světě zobrazování prsu síly, které dávají přednost současnému stavu.
U stvari, ispostavilo se da se rizik razvijanja raka dojki pomalo povećava sa svakom čašom alkohola koju popijete.
rakoviny prsu se lehce zvýší s jakýmkoliv množstvím požitého alkoholu.
Imamo bolje rezultate nego klasična hirurgija u slučaju raka dojki.
A máme lepší výsledky než z operací prsou.
Trke su bile posvećene zaštiti okoline, raku dojki, ljubavi prema Libanu, miru ili jednostavno trka radi trke.
Motivy jsou různé - běhá se za životní prostředí, proti rakovině prsu, za lásku k Libanonu, za mír, nebo prostě jen tak.
0.28758883476257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?