Prevod od "dodirni" do Češki


Kako koristiti "dodirni" u rečenicama:

"Kapci drže pospane oèi neko vreme." "Dodirni taj instrument, melodiju ili dve?"
"Můžeš-li svá těžká víčka chvilku udržet a něco zahrát mi na loutnu svou?
Dodirni staklo i reæi æu ti istinu.
Dotkni se skla a já ti povím pravdu.
Odleti tamo i dodirni prste svoje dece i ja æu ih osloboditi.
Vylétněte nahoru a dotkněte se prsty vašich vyděšených dětí a já je osvobodím.
Dodirni ih, Petre, i sve æe nestati kao ružan san!
Dotkni se jich, Petře, a bude to jen zlý sen!
Samo pruži ruku i dodirni ih!
Jen se natáhni a dotkni se!
Podigni debelu zadnjicu Sagni se i dodirni prste na nogama
Zvedni ten svůj zadek Nahoru a zase dolů, dotkni se palců
O èemu govori pesma "Dodirni me, ja sam Dik"?
Píseň "Dotkni se mě, jsem Frantík" je o čem?
Dodirni me opet, dlakavi, i ja æu te...
Dotkni se mě, a zabiju tě!
Dodirni svoj nos i podigni levu nogu.
Sáhni si na nos a zvedni levou nohu.
Dodirni Kamen održava vremenske uvjete na tom planetu.
Špatně jste rozuměl, pane. Artefakt udržuje klima na té planetě.
Ljude kako uzimaju Dodirni Kamen usred noæi.
Skupinu lidí, kteří v noci vzali svatý kámen.
Osveta vam neæe vratiti Dodirni Kamen, jer mi ga nismo uzeli.
Pomsta za něco, co jsme neudělali, vám svatý kámen nevrátí.
Misliš da je to Dodirni Kamen?
A vy myslíte, že to je ten svatý kámen?
Istog sata kad je Dodirni Kamen nestao.
Ve stejnou dobu, kdy zmizel ten artefakt.
Želiš reæi da su SG-2 pomoæu drugih Vrata ukrali Dodirni Kamen?
Naznačujete, že SG-2 použila druhou bránu, aby ukradli svatý kámen?
Da pokušam odrediti koristi li se Dodirni Kamen izmjerila sam Doplerov pomak gravitacijske i radijacijske emisije.
Při snaze zjistit, jestli ten kámen někdo používá... jsem zjistila, jak změřit dopplerův posuv u gravitačních a radiačních hodnot.
Ako su Vrata tamo, ima smisla da je Dodirni Kamen barem bio tamo.
Pokud je tam ta brána, tak tam asi byl i ten artefakt.
Pretpostavljamo da je Dodirni Kamen donesen ovamo.
Myslíme si, že sem byl přenesen svatý kámen.
Moramo poslati ovaj stroj odavde da prati Dodirni Kamen.
Musíme nastavit tento stroj, aby našel svatý kámen.
Dodirni ga ponovo, i iseæi æu ti ruke.
Ještě jednou na to sáhneš, tak ti uříznu ruce.
Dodirni ih, primi za ruku, pogladi po kosi, ili ih potapšaj po ramenu.
Začni s tím, že je budeš držet za ruku, pohladíš po vlasech nebo je poplácáš po rameni.
Samo dodirni dva kristala na suprotnim stranama konvertera.
Jen se dotkněte těch dvou krystalů na opačných stranách konvertoru.
Dodirni me, veruj mi, upij svako godišnje doba
Dotkni se mě, věř mi, ochutnej každý pocit.
Dodirni mi kosu ili tako nešto?
Pohlaď mě po vlasech nebo tak něco?
Skroz do kraja, dodirni crtu i vrati se.
Celou dráhu, dotknout se čáry a potom zpět.
Dodirni moje svetlo i spasi se, Luk.
Dotkni se mého světelného meče, Lukeu.
Hej, još jedanput me dodirni i želim veèeru i bioskop.
Kámo, ještě na mě sáhni, a dlužíš mi večeři.
Dodirni me još jednom i ubiti æu te.
Ještě jednou se mě dotkneš a zabiju tě.
Dodirni ga. tako je meko, kao da je dole.
Ne šáhni. Je to měkké, jako kdyby to už bylo.
Dodirni me i iseæiæi ti priajtelja!
Dotkni se mě a tvůj přítel to nepřežije!
Ne veèeras, ovo je rock`n roll, dodirni ga.
Dnes v noci ne. Tohle je rock and roll, šáhni si!
Dodirni moje koleno, tu gde je moj prst.
Dotkni se mého kolena tam, kde mám prst.
Dodirni lomovi èašica, butnih kostiju sa obe strane, karlice i veæine rebara.
Dopadové fraktury na čéškách, krčcích obou stehenních kostí, pánvi a většině žeber.
Ovde malo umoči, tamo malo dodirni, većina njih je nastradala i neće im mnogo nedostajati!
Zde malé uklouznutí, tam malý dotyk. Většina jsou syni smrti, takže nebudou příliš chybět!
Dodirni prašinu sa broda i vidi dešavanja u noæi požara.
Ok. Dotkni se špíny a prachu lodě. Představuj si tu noc požáru.
Dodirni me i biæeš kao privezak.
Dotkni se mě a budeš o končetinu chudší.
Dodirni sa tim njegovo levo uvo.
Přilož mu to k levému uchu.
On se okrene ka Tomi i kaže, "Evo, Tomo, dodirni moju ranu.
Otočí se k němu a praví: Dotkni se mého boku, Tomáši.
Samo ga negde dodirni, i moći ću da te čujem, a imam i GPS.
Někam si to připni a budu tě moct slyšet a zároveň dostávat tvoje GPS souřadnice.
O, moj Bože, oseæam to, bebino šutiranje, oseæaš, dodirni ga.
Ježíši, miminko kope. Cítíš to? Sáhni si.
Dodirni kontakt na stražnjoj strani prstena dok ne isporuèi 50, 000 volti.
Zmáčkneš kontakt vzadu a pošleš 50 000 voltů.
Kada hoæeš da pogledaš informacije, dodirni...
Když se budete chtít probrat informacemi, - prostě se dotknete...
Šta kažete na 3D dodirni komunikator podešen za èulno-senzorski prenos?
A co hmatový 3D komunikátor, který se přizpůsobí různým smyslům?
Mogli bismo da napravimo ureðaj sa video-zapisom koji istovremeno prevodi informacije u dodirni medijum.
Uděláme video přehrávač, který zároveň převede informaci na hmatatelnou formu.
Dodirni me, i iskoristiæu ove lance da te zadavim.
Dotkni se mě a těmi okovy tě uškrtím.
Dodirni me opet, i otkinuæu ti ruke.
Ještě jednou se mě dotkni a urvu ti ruce.
Ovo je jedan od prvih spotova koje sam napravio: (Muzika: „Dodirni nebo“ - Kanje Vest) Kris Milk: Možda primećujete manje sličnosti ovde.
Tohle bylo jedno z prvních. (Kanye West: "Touch the Sky") Možná si všimnete jisté návaznosti.
0.50200700759888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?