Prevod od "dodirivanje" do Češki

Prevodi:

dotýkáme

Kako koristiti "dodirivanje" u rečenicama:

Dodirivanje protivnièke boje æe lišiti takmièara jednog njegovog oružja.
Vstup na protivníkovu barvu připraví hráče o jednu zbraň.
Znam da ne voliš dodirivanje... ali spremi se na zagrljaj, veliko momèe, jer moram da te zagrlim!
Vím, že nemáš rád obětí... ale teď se na jedno připrav, chlapče, neboť tě obejmu!
Ovo bi se podvelo pod dodirivanje, je l' da?
Toto by se asi mohlo považovat za dotyk. Co?
Dodirivanje ureðaja je moglo da promeni elektrièna polja naših tela, dovoljno da izazove efekt.
Dotknutí toho přístroje může nějak pozměnit náboj, který změní naše tělní elektrické pole natolik, aby to způsobilo efek mezidimenzionální prosvítání.
Dodirivanje antenama isto je što i æaskanje preko baštenske ograde.
Dotyk tykadel je ekvivalentem k rozhovoru přes plot zahrady.
Dodirivanje mrtvih me je samo uvalilo u nevolje, pa... nema više.
Dotýkání se mrtvých věcí mě jen dostalo do potíží... nikdy víc.
sta sam ti rekao za dodirivanje stakla?
Co jsem ti říkal o dotýkání se oken?
Dodirivanje zlatne medalje uzrokovalo je da izgore?
Dotýkání zlaté medaile způsobuje to, že shoří?
Još jednom, Casey, ne mogu se dovoljno isprièati za sluèajno dodirivanje unutra.
Ještě jednou se ti Casey omlouvám za to šáhnutí.
Da se šališ o svom prvom putu ili to trljanje mog ramena ili dodirivanje ruke.
Ty tvoje vtípky o prvním rande nebo... když mi masíruješ ramena nebo mi saháš na ruku.
Jedno od najèešæe kopiranog ponašanja je dodirivanje lica.
Jedno z nejčastějších mimických gest... dotýkání se obličeje.
Da li je dodirivanje ako je pala na mene?
Když na mě spadl, bere se to jako dotek?
Ne sviða mi se neprimjereno dodirivanje, kao ni Hetty.
Nemám rád nepřiměřený osahávání... Stejně jako Hetty.
Reci mi ako ti dodirivanje smeta?
Řekni mi, pokud tě ty doteky, budou někdy otravovat, dobře?
Je li to tradicija... dodirivanje vrha èizme?
Je to snad nějaká tradice, pohladit botu?
Znaèi dodirivanje genitalija je jednodnevna predstava?
Takže osahávání intimních partií je úlet na jednu noc?
Kažeš da dodirivanje štapa otkljuèava odreðena seæanja?
Chcete říct, že dotek té hole navrátil některé vzpomínky.
Dodirivanje prepona imalo je èisto medicinsku svrhu.
Jakékoliv doteky jen z lékařského důvodu.
Potrebni su mi poljubci, i potrebno mi je dodirivanje, a ja moram da budem shvaæena nakon svega što sam žrtvovala za ovu porodicu.
Musím být políbil, a já potřebuji, aby se dotkl, a já třeba si uvědomit, po tom všem jsem dal do pro tuto rodinu.
Sada znamo da seksualno dodirivanje deluje.
Teď už víme, že sexuální dotyky fungují.
Mogu li samo da kažem... Dodirivanje tvojih grudi je bilo...
Můžu jen říct, že dotýkat se tvých prsou bylo...
Fizièki kontakt, dodirivanje, ili pokazivanje osjeæaja su simptomi da je osoba zaražena sa S.O.S.-om
Fyzický kontakt, dotýkání nebo projevy emocí, jsou ukazateli infikování syndromem SOS.
U modernoj Americi, dodirivanje u javnosti je dopušteno.
V moderní Americe je dotýkání na veřejnosti povoleno.
Otkrili smo da neseksualno dodirivanje otklanja pritisak koji seks ponekad može da izazove.
Zjistili jsme, že takové doteky pomohou odstranit tlak a očekávání, které jsou občas se sexem spojené.
Kada se dva mrava sretnu, oni opaze jedan drugog kroz dodirivanje antena.
Když se potkají dva mravenci, vycítí jeden druhého dotyky tykadel.
Jednostavan čin, 1987., najpoznatije žene na svetu, princeze od Velsa, dodirivanje bebe zaražene HIV-om, predstavljalo je veliku stvar, posebno u Evropi, da se sa tim prestane.
Jednoduché gesto, v roce 1987, jedné z nejznámějších žen na světě, Princezny z Walesu, která se dotýkala dětí nakažených HIV/AIDS, udělalo zejména v Evropě proti tomuto opravdu mnoho.
1.3244278430939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?