Prevod od "došao sam" do Češki


Kako koristiti "došao sam" u rečenicama:

Došao sam da vidim kako si.
Přišel jsem se podívat, jestli jsi v pořádku.
Došao sam da te nešto pitam.
Přišel jsem se tě na něco zeptat.
Došao sam da te vodim kuæi.
Jsem tu, abych vás odvezl domů.
Došao sam da prièam sa tobom.
Přišel jsem si s tebou promluvit.
Došao sam da vam dam ovo.
Přišel jsem... abych vám dal tohle, jasný?
Došao sam što sam prije mogao.
Přišel jsem jak nejdřív to šlo.
Došao sam da budem sa tobom.
Přišel jsem abych byl s tebou.
Došao sam što sam brže mogao.
Přišel jsem, jak nejdříve to šlo.
Zovem se Piter Pol i dolazim iz Montreala, došao sam da sredim gomilu budala.
Já jsem Peter Paul. A přišel jsem z Montrealu, abych všechny porazil.
Došao sam najbrže što sam mogao.
Dojel jsem jak nejrychleji jsem mohl.
Došao sam što sam pre mogao.
Přijel jsem jak nejrychleji jsem mohl.
Došao sam da te odvedem kuæi.
Přišel jsem, abych tě odvezl domů.
Došao sam èim sam dobio poruku.
Přijel jsem hned, jak jsem se to dozvěděl.
Došao sam da ti nešto kažem.
Hele, přišel jsem vám něco říct.
Došao sam da razgovaram s tobom.
Chci s tebou mluvit. V soukromí.
Došao sam da ti dam ovo.
No, přišel jsem, abych ti dal tohle.
Došao sam da ti to kažem.
To je to, co jsem ti přišel říct.
Došao sam da ti kažem da odlazim.
Já... Přišla jsem říct vy Odcházím.
Došao sam da razgovaram sa tobom.
Vím. Přišel jsem si s vámi promluvit.
Došao sam što pre sam mogao.
Přijel jsem nejrychleji jak jen jsem mohl.
Došao sam da predam svoju ostavku.
Přišel jsem vám nabídnout svou rezignaci.
Došao sam da te pitam nešto.
Přišel jsem vás požádat o jednu věc.
Došao sam da te izvadim odavde.
Přišel jsem, abych tě odtud dostal.
Došao sam da tražim tvoj oproštaj.
Přišel jsem vás požádat o odpuštění,
Došao sam na poslednji dan, da èujem Breslerov govor.
Přijel jsem na poslední den, abych si poslechl řeč profesora Bresslera.
Došao sam da ti se zahvalim.
Příšel jsem ti poděkovat. Díky moc.
Došao sam samo da te vidim.
Jen jsem přišel, abych tě viděl.
Došao sam da se izvinim za ono sinoæ.
Přišel jsem se omluvit za včerejší večer.
Došao sam da vas zamolim za uslugu.
Přišel jsem požádat o laskavost. - Odpověď zní ne.
Došao sam èim sam dobio tvoju poruku.
Přišel jsem hned, jak jsem dostal tvou zprávu.
Došao sam da ti kažem da sam se predomislio.
Přišel jsem ti říct, že jsem si to rozmyslel.
Došao sam zbog veoma važne stvari.
Přišel jsem za tebou s velmi důležitým problémem.
Došao sam da te vratim kuæi.
Vrátil jsem se, abych tě přivedl domů.
Moje ime je Tom i došao sam ovde danas da bih bio iskren u vezi sa onim od čega zarađujem.
Jmenuji se Tom, a dnes jsem vám sem přišel povědět pravdu o tom, čím se živím.
Pa sam iščitavao ove imejlove i imao sam maleno otkrovenje - došao sam do zaključka da ne postoje neotezala.
Když jsem pročítal ty e-maily, přišlo na mne něco jako zjevení – myslím totiž, že žádní neodkládači neexistují.
(smeh) Došao sam ovamo da započnem revoluciju hrane u koju tako duboko verujem.
(Smích) Přišel jsem, abych zahájil revoluci ve stravování, ve kterou tolik věřím.
Pre oko tri i po godine došao sam do jednog otkrića,
Asi tři a půl roku zpátky jsem učinil objev,
Razmišljao sam o tome. I došao sam do jedne.
Přemýšlel jsem o tom. A přišel jsem na jedno.
1.4428739547729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?