Kako god, Meri je otišla pod zemlju i oni su joj zavezali kanap oko ruke, koji je išao do površine, gde je na vrhu bio zakaæen za zvonce.
No prostě Mary pohřbili a kolem ruky ji uvázali provázek, který vedl na povrch a byl spojený se zvonkem, který byl pověšený nad půdou.
U potrazi za suncem, ponekad doðe do površine.
Při hledání slunce občas vyleze na povrch.
Napokon, rekoh sebi, Stil, moraæeš da pronadješ put do površine.
Konečně, řekl jsem si, Steele, Musíš se dostat na povrch.
Kad doðemo tamo, uzet æemo šatl do površine.
Až se tam dostaneme, na povrch poletíme raketoplánem.
Ne znamo kolko može bit moæan kad doðe do površine.
Nedá se však určit, jak silný by byl na povrchu.
Jedini naèin da doðemo do površine je u kapsulama.
Na povrch je možné dostat se jen v modulech.
Do površine možemo jedino u kapsulama.
Jediný způsob jak se dostat na povrch je v záchranných modulech.
Vrtlog je djelomièno iskopao do površine.
To znamená, že spuštění brány prohloubilo otvor.
Ako dotad ne stigneš do površine...
Jestliže do té doby nedosáhnete povrchu...
Alare, ove cevi se protežu od najnižeg nivoa pravo do površine.
Alare, toto potrubí se táhne od nejnižších pater nahoru k povrchu?
Ogromne cevi za gas se protežu od rezervoara ispod objekta sve do površine.
Mají zde obrovské potrubí, které vede z obrovských podzemních nádrží... -...nahoru na povrch.
Èak i da ste u pravu, bile bi nam potrebne nedelje da prokopamo tunele do površine.
I kdybyste to šlo, trvalo by nám týdny vykopat tolik tunelů k povrchu.
Iznad je tunel do površine, i dizalica kojom su vrata spuštena.
Je to šachta která vede na povrch, a uvnitř je jeřáb, který sem spustil bránu.
U kišnoj sezoni, penju se do površine i prolaze magiènu transformaciju.
V deštivém období stoupají až k povrchu a podstoupí magickou přeměnu.
Neki od ovih usamljenih vulkana se podižu i do devet tisuæa metara od dna, pružajuæi se skoro do površine.
Některé z těchto osamocených sopek se zvedají až devět tisíc metrů z mořského dna a sahají skoro až k hladině.
Ako bih mogao da odem do površine, možda mogu da odem što dalje od eksplozije.
Když s ním přistanu na pevnině, snad stihnu utéct, než vybuchne.
Pokušavaju doæi do površine, iziæi van.
Jdou na povrch, chtějí se dostat ven.
Baš pre nego što je stigao do površine, èuo je iza sebe odron kamenja, tako da se okrenuo da vidi da li ona u redu.
Těsně předtím, než se dostali na povrch, slyšel za sebou rachot kamení, tak se otočil, aby se podíval, jestli je v pořádku.
U medicini, smo nauèili da ako ima vazduh u pluæima ili u grudima, telo æe ploviti do površine.
Vlastně jsme se učili, že když je v plicích nebo hrudníku vzduch, vypluje tělo napovrch.
I svaka majka nježno gurka svoju bebu do površine, pomažuæi joj tako da doðe do vazduha.
A každá matka jemně šťouchá její mládě k povrchu, a pomáhá mu se nadechnout.
Nemamo dovoljno energije da bi stigli do površine.
Nemáme dost silnou baterii, abychom se dostali nad hladinu.
S druge strane rakete, merdevine vode do površine.
Na druhé straně rakety je žebřík vedoucí nahoru na povrch.
Kada probijete rupu kroz njihovu obranu, Ja æu voditi brodove do površine da izvuèemo tim.
Jakmile prorazíte mezeru v jejich obraně, povedu výsadkové lodě dolů na povrch a vyzvednu tým.
Sunce nikad ne izaðe dovoljno visoko na nebo da bi mi zagrejalo leða a i oni zraci koji stignu do površine uglavnom se odbiju nazad od ove velike beline.
Slunce nikdy nevystoupá tak vysoko, aby mi ohřálo záda a ty paprsky, které se na povrch dostanou, se od této velké bílé plochy z většiny odrazí zpět.
Ronan ne sme da doðe do površine.
Takže se Ronan nesmí dostat na povrch.
Mraèni Aster ne sme da dopre do površine planete.
Dark Aster se nesmí dostat k povrchu.
Zato što se mala kolièina svetlosti koja procuri kroz oblake, da bi došla do površine, ne može da vrati natrag u svemir.
Je to kvůli malému množství slunečního svitu, které prosákne mezi mraky na povrch a nedokáže se dostat zpět.
Putujuæi brzinom svetlosti, treba nam samo par sekundi da radio talas doðe do površine Meseca.
Při rychlosti světla trvá jen něco přes jednu sekundu než radiová vlna dosáhne měsíčního povrchu.
Kada stigneš do površine, aktiviraj ovo.
Až se dostaneš na hladinu, zapni tohle.
Šunjajuæi se do površine, da gledamo sazvežða.
A vždycky jsme se vyplížili ven a dívali se na hvězdy.
Spustiti orbitu i odande zapoèeti test, smanjiti vreme za let do površine.
Snížili oběžnou dráhu odtamtud vyslali sondu, zmenšili čas letu k povrchu.
Pre nego što je tamo stigla Kasini, nagađalo se da ove čestice izmaglice, tokom milijardi i milijardi godina, polako padaju do površine, i obavijaju je u sloj gustog organskog mulja.
Než jsme se tam dostali pomocí Cassini tak jsme se domnívali, že se tyto částice, po miliony a miliony let jemně snášejí k povrchu a pokrývají ho hustou organickou vrstvou kalu.
Otada smo uvećali dizajne: Od "Okeanskog Atlasa" na Bahamima, koji se uspravlja 4, 8 metara do površine i težak je preko 40 tona, do Lansarotea trenutno gde pravim podvodnu botaničku baštu, prvu te vrste u Atlantskom okeanu.
Od té doby tvoříme ve větším měřítku: Na Bahamách vyrůstá „Oceánský Atlas“. Měří přes 5 metrů a váží přes 40 tun. V Lanzarote momentálně vytvářím podvodní botanickou zahradu, první svého druhu v Atlantiku.
Počinjemo sa dna, što može biti na dubini od preko četiri kilometara tik od našeg kontinentalnog praga, i uzimamo uzorke u pravilnim intervalima sve do površine.
Začínáme u dna, což může být čtyři kilometry hluboko, hned za kontinetálním šelfem, a sbíráme vzorky v pravidelných intervalech až k hladině.
0.58059692382812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No prostě Mary pohřbili a kolem ruky ji uvázali provázek, který vedl na povrch a byl spojený se zvonkem, který byl pověšený nad půdou. 