Prevod od "djavolom" do Češki

Prevodi:

ďáblem

Kako koristiti "djavolom" u rečenicama:

I da ga pokrenem odavde sklopio bih ugovor i sa samim djavolom.
A abychom se odtud dostali, upíšu se třeba i ďáblu.
Sumnja, strah pa cak i ljubomora, terali su ove ljude da okrive prijatelje i susede da imaju posla sa Djavolom.
Doufal jsem, že to bylo v rámci vědecké zvídavosti ohledně tohoto tématu. To bude všechno.
Pretpostavimo da je stvarno napravila pakt sa Djavolom.
Dohodu, která jim mohla dát nadpřirozenou moc.
Znam da su ovi ljudi napravili pakt sa djavolom.
Také to shledali neuvěřitelným. Ale já vím, že lidé zde uzavřeli smlouvu s ďáblem.
Ovaj covek optužuje tebe Sara Lowes, i tebe Richarde Marshall, za udruživanje sa djavolom.
Že vás zabiju, Hopkinsi. To nebude tak jednoduché. Zákon je totiž na mé straně.
Žena radi èin sa djavolom koji se pojavljuje u obliku èoveka.
Žena provozuje své kejkle s ďáblem, protože se zjevuje v mužské podobě.
Vestice sklope dogovor sa djavolom i prihvate ga kao gospodara.
Čarodějnice uzavírají s ďáblem řádný spolek a přijímají ďábla za svého pána.
Ko je optuzen za vesticarenje sa djavolom nije mi prijatelj.
Lidi podezřelí ze styku s ďáblem nejsou mými přáteli.
Kada bi se dokazalo da nije imala nista sa djavolom.
Samozřejmě. Kdyby se prokázalo, že není ve spojení s ďáblem.
Sud ne zaposljava ljude koji suruju sa djavolom.
Paní hraběnka nemá ve svých službách lidi ve spolku s ďáblem.
Priznajem da sam bio blizu pakta sa djavolom da se moj zahtev spojio sa velikom tamom i olujuom i gradom i gromom.
Přiznávám, že jsem byl v tak těsném spojení s ďáblem, že na moje požádání učinil velikou tmu a bouři, kroupy a hřmot.
Obilje dokaza pokazuju tvoju saradnju sa djavolom.
Máme důkazy, že jsi byl ve spojení s ďáblem!
Prokleta budalo, kada se budeš borio sa djavolom budi i sam djavo.
Blázne! Když bojuješ s netvory musíš se jím stát sám, jinak nemůžeš vyhrát.
I ja sam jednom napravio pakt sa djavolom.
Já se jednou spojil s démonem.
Napravila sam pogodbu sa djavolom i drzim se toga.
Uzavřela jsem spoustu obchodů a stojím si za nimi.
Napravio si pakt sa djavolom da preuzmes ovu kompaniju.
Pár ďáblů ti dalo výhodnou nabídku na převzetí firmy.
Dakle sve ono o sporazumu sa djavolom-
Takže všechny ty slova o spolčení se zlem...
Stvarno, nije bas patriotski Eraste, vi necete igrati - ti imas pakt sa djavolom
Čestné slovo, to snad ani není ruské. Tebe Eraste, nepozvu při tobě stojí sám čert.
Nameravamo da završimo s tim djavolom.
Mám v úmyslu s ním skoncovat.
Da li si zato sklopio savez sa onim djavolom Boleynom?
Proto se stále držíš ve společnosti toho ďábla Boleyna?
Ja mislim da ovo dete prica sa Djavolom.
Já říkám, že ten kluk rozmlouvá s ďáblem.
Knjiga Davida Bagbija: "Ples sa djavolom" je objavljena 15. marta 2007.
TANEC S ĎÁBLEM První vydání knihy bylo rozebráno během čtyř týdnů.
Ni jedan zdrav covek nece staviti svoj zivot na kocku... da bi podelio hleb sa djavolom.
Nikdo příčetný nebude riskovat živobytí, neřkuli život, aby si to rozdal s ďáblem.
Kad sklopiš dogovor sa djavolom... ne menjaš mišljenje na vratima pakla.
Když uděláš dohodu s ďáblem, nemůžeš změnit názor před pekelnými branami.
Zar ti nije preko glave da izigravaš plišanog mamuta, sa djavolom sve vreme?
Nemáš už po krk toho hraní na imaginárního kamaráda s ďáblem? Nevím, Bobby.
Da li je za obaranje ove vlade, koja je kao što znate najgora u našoj istoriji, dozvoljena koalicija sa djavolom?
abyste porazil tuto vládu, o které víte, že je nejhorší v naší historii, není to proti zákonům spojit se také s ďáblem?
Rekao mi je da je otišao do raskrsnice, nagodio se sa djavolom za svoj talenat.
Řekl, že se kvůli těm schopnostem upsal ďáblu.
Naravno, kao anarhista, šalio se da je sklopio pakt sa djavolom.
Samozřejmě, jako anarchista, žertoval, že to byla smlouva s ďáblem.
Ovakva nauka i jeste na neki nacin saradnja sa djavolom.
Tenhle druh vědy je jako smlouva s Ďáblem.
Gaviria bi lakše mogao zaključiti stotinu poslova sa djavolom pre nego što bi mogao sklopiti jedan sa Pablom.
Gaviria by raději uzavřel sto dohod s ďáblem než jednu s Pablem.
Znam da deluje kao da sam sklopila savez sa djavolom licno, ali Meri Hokins je potreban muz.
Podívej, uvědomuji si, že to možná vypadá, jako bych měla domluvu se samotným ďáblem, ale Mary Hawkinsová potřebuje manžela.
Verujem da nema veze sa djavolom.
Nevěřím, že to souviselo s uctíváním ďábla.
A Mihailo Arhandjel, kad se prepiraše s djavolom i govoraše za Mojsijevo telo, ne smeše prokleti sud da izgovori, nego reče: Gospod neka ti zapreti.
Ješto Michal archanděl, když s ďáblem odpor maje, hádal se o tělo Mojžíšovo, neodvážil se proti němu vynésti soudu zlořečení, ale řekl: Ztresciž tě Pán.
1.9935009479523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?