Zato držimo dijetu, dušo... tako da možemo da jedemo na ovakvim susretima i da ne ometamo druge goste.
Ale proto držíme dietu, zlatá abychom mohli jíst na večírcích a nermoutili ostatní hosty.
Naša devojèica sigurno ne drži dijetu.
No, naše děvče rozhodně nedrží dietu.
Verujem u brigu o telu, uravnoteženu dijetu, i u strogu nepopustljivu vežbu.
Mým krédem je péče o tělo, pestrý jídelníček a pravidelný tělocvik.
Amparo sprema eksperimentalnu dijetu... koja æe izmeniti prehrambenu industriju.
Ampara připravila novou pokusnou stravu která znamená revoluci v potravinářství.
Da li ti to radiš za dijetu sa bananama?
To jsi udělal pro banánovou dietu?
Tebi je palo na pamet da držiš glupu dijetu.
Byl to tvůj nápad, tyhle nesmyslný diety.
I ozljede glave s motocikla, naknade rada i tužbe zbog tableta za dijetu.
A na zranění hlavy z motorek, úrazové kompenzace dělníků a soudní procesy týkající se dietních tablet.
Narode, bežanje od poplave je pravo vreme da se sakriju kile, uz dijetu za katastrofu Brzok Tonija.
Útěk před potopou je pravý čas na shození nadbytečných kil. Je tu Katastrofální dieta Šejdíře Tonyho.
Jesi li joj rekao da ne ide na dijetu?
Řekls jí taky, že nesmí zhubnout?
Nemoj me iskušavati, Tracei Turnblad, moja pilula za dijetu istièe!
Ale mami! Nevyměknu! Hubnoucí prášky jsem už dobrala.
"Stavila si me na teènu dijetu, i podmetnula Laxativ u moju èokoladu.
"Nasadila jsi mi tekutou stravu a strčila projímadlo mezi čokoládu.
A od sutra te možemo baciti na dijetu.
A zítra ti můžeme nasadit dietu.
Samo treba da uklonimo gastro-bajpas i stavimo te na visokokaloriènu, glukozom bogatu dijetu.
Musíme jen odstranit váš žaludeční bypas a nasadit vám hodně cukrů a o glukózu obohacenou dietu.
Želim da slijedite ovu dijetu i plan vježbi, koje je Carter razvio za one koji želi postati sportaši.
Pročtěte si Carterův stravovací a cvičební plán pro sportovce.
Da ne pominjem dijetu i svo to urlanje i svršavanje koje nije imalo poèetka a ni kraja.
To nemluvím o veganismu a tom všem ostatním okolo co nemělo začátek ani konec.
Hej, imaš li još onih pilula za dijetu?
Hele, nemáš ještě ty prášky na hubnutí?
Probam dijetu za koju mi je rekao kolega iz bolnice.
Zkouším jednu dietu, o které mi pověděl kolega v práci.
Da ima problema sa tezinom, preporucio bih mu dijetu i vezbanje, ali vase dete nema problem sa tezinom.
Podívejte, kdyby byl při těle, doporučil bych mu dietu a pohyb, ale problémy s nadváhou nemá.
Možete uzeti novu dijetu s grejpfrutom... i potpuno novu vežbaljku... možda novu i poboljšanu mašinu za sušenje veša.
...mohl bys zkusit tu novou dietu s grapefruitama,...a novej značkovej posilovač a možná tu novou vylepšenou pračku se sušičkou.
Kažu, da jedino što treba da uradimo je da primenimo dijetu zasnovanu na integralnim namirnicama biljnog porekla.
Také tvrdí, že stačí přejít k rostlinné stravě z čerstvým surovin.
Doktor Met Lederman i njegova žena, doktorka Alona Pulde, su meðu retkim doktorima, èiji se broj poveæava, koji koriste dijetu zasnovanu na integralnim namirnicama biljnog porekla kao osnovi pristup u leèenju svojih pacijenata.
Dr. Matt Lederman a jeho žena dr. Alona Puldeová,... patří k malé ale rostoucí skupině lékařů,... kteří využívají rostlinnou stravu z čerstvých surovin... jako hlavní nástroj léčby svých pacientů.
Da, vidim da držiš dijetu sa zelenim èajem i sojom.
Vidím, že jsi pořád na čajíčky a sóju.
Jesi li bilo kada èuo za visokokaloriènu dijetu?
Už jsi někdy slyšel o dietě bohaté na tuk a chudé na sacharidy?
Ti mi imenuj jednog ko je išao na žeèiju dijetu i nije ubio na stotine njih.
Ty mi jmenuj jednoho, který přešel na zvířecí krev a nezabil tucty lidí.
A jedan od ovih recepata je za moju specijalnu pilulu za dijetu.
A máš tam mezi tím předpis na jednu mojí speciální dietní pilulku.
Preporuèili su mi dijetu samo sa grožðm.
Doporučili mi dietu, kde jíš jen hrozny.
Moraćeš da radiš vežbe i držiš dijetu.
Zahrnuje to cvičení, dietu a disciplínu.
Ona gleda na dijetu kao na manjak zanimanja za njen ispušni ventil.
Ona jeho dietu bere jako nedostatek zájmu o ni a její spokojenost.
Držala dijetu, pila samo 7up i pukla na sve strane.
Dala si dietní 7 up a vybuchla.
Još mislim o tom prokletom dijetu.
Kvůli tomu pitomému klukovi se nemůžu soustředit.
Da li bi ti pazio na dijetu?
A on si vezme dietní sodovku?
Moja tetka je promenila dijetu i za nekoliko meseci je...
Víte, má teta změnila svou stravu a za pár měsíců...
Moraæemo da ti napravimo novu dijetu baziranu na tvojim metabolièkim promenama.
Potřebujeme ti ukázat novou dietu založenou na tvých metabolických změnách.
Jedenje je veliki deo sastanka i ako ti imaš ovu striktnu dijetu onda æemo upasti u probleme plaæanja polovine iznosa.
Jídlo je velkou součástí rande, a pokud máš tak striktní dietu, musíme ten problém nějak rozštípnout.
Ali, ako uključimo robote, ukoliko nam se dopadne da sarađujemo s njima, ako su roboti ubedljivi, možda vam robot može pomoći da ne prekidate dijetu ili program za vežbanje, možda oni mogu pomoći u regulisanju telesne težine.
Ale pokud roboti dokážou být poutaví, pokud s nimi budeme rádi spolupracovat a pokud budou roboti přesvědčiví, tak vám může robot pomoct držet dietu nebo dodržovat tréninkový plán, možná mohou pomoci s udržováním váhy.
I dizajniran je da bude trener za dijetu i vežbe.
A byl navržen tak, aby byl výživovým poradcem a osobním trenérem.
Izbor je bio njihov, publika je brzo rasla i birala bogatu i najraznovrsniju dijetu koju smo mogli da im omogućimo.
Ale volba byla vždy na nich, a naše publikum se rychle naučilo vybrat si tu nejbohatší a nejpestřejší stravu, kterou můžeme nabídnout.
Ovo sam ja sa 13 godina kada sam počela svoju prvu dijetu.
Tohle jsem já, když mi bylo 13, když jsem držela dietu poprvé.
Ovo znači da osoba koja uspešno drži dijetu zauvek mora jesti ovoliko manje od nekoga iste težine ko je oduvek bio mršav.
To znamená, že po úspěšné dietě musíte už navždy jíst o právě tolik méně, než někdo o stejné hmotnosti, kdo už byl ale vždycky hubenější.
Na primer, ako odlučujete da li da isprobate najnoviju hit dijetu, vaše razloge za to mogu da pomrače drugi faktori, poput tvrdnje da ćete videti rezultate za samo dve nedelje.
Když se například rozhodujete, jestli vyzkoušíte nejnovější trendy dietu, tak toto vaše rozhodnutí může být ovlivněno dalšími jinými faktory, jakými jsou kupříkladu tvrzení, že výsledky se dostaví už za 2 týdny.
A davali su oko -- u današnje vreme, dijetu zasnovanu na smanjenom unosu kalorija, pretpostavljam -- davali su kašu sa nekoliko zrna pirinča.
A dávali -- dnes bychom to asi nazvali kaloricky omezenou stravou -- dávali nám ovesnou kaši s několika zrnky rýže.
1.7981309890747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?