Prevod od "dijelovima" do Češki

Prevodi:

částech

Kako koristiti "dijelovima" u rečenicama:

A onda, poènem se zanimati nekim drugim dijelovima tijela.
Potom začnu manipulovat s jeho dalšími údy.
Sve o pohrani živèane energije u razlièitim dijelovima mozga.
Všechny se týkají uložení mozkových vzorců v různých částech mozku.
Nadali smo se namjestiti daljinski holo-projektorski sustav, omoguæiti vam pristup drugim dijelovima broda.
Chtěli jsme vytvořit holoprojekční systém, který by vám umožnil přístup do ostatních částí lodě.
Upriličuju obilaske visokih partijaša a mi se mučimo s nesposobnjakovičima i lošim dijelovima.
Partajníci si užívají, a my válčíme s defektníma součástkama. Začneme podle plánu.
Želiš kazati kako izvodiš trik u dijelovima, sa tajnim identitetom?
Chceš ni naznačit, že máte nacvičen vícestupňový trik se skrytou identitou?
Nema struje u nekim dijelovima grada.
Některé části města jsou bez energie.
Rakete su u dijelovima, ali lansirni motori su netaknuti.
Rakety jsou na kousky. Ale motorům se nic nestalo.
Meredith je bilo posvuda, u dijelovima.
Meredith ležela tady všude. Na kousky.
Tvoj partner je netko tko se pojavljuje u suprotnim dijelovima svijeta istovremeno.
Tvůj obchodní partner je člověk, který vypadá, že je schopný být na dvou koncích světa současně.
Ali tuga u njegovim oèima... tu sliku sam vidjela ne samo u Standing Rocku, veæ i u svim dijelovima rezervata.
Ale smutek v jeho očích-- znázorňuje všechno to, co jsem viděla, ne jenom ve Standing Rocku, ale ve všech rezervacích.
Svakog 14. veljaèe improviziramo monologe o svojim ženskim dijelovima beskuænicima.
Každý rok na Valentýna přednášíme monology o dívčích partiích pro bezdomovce.
Policajci ga nalaze s odgriženim dijelovima tijela.
Poldové ho našli s ohlodanými částmi těla.
Èak i da te odvedem do tih ljudi, platio bih u dijelovima tijela.
I kdybych vám k těm lidem dovedl, roztrhají mě na cucky.
Prema dijelovima tijela, samo je muškarac.
Podle svých tělesných dispozic je to pouze člověk.
No prema onom što èini s tim dijelovima, puno je više.
Ale to, co s nimi dokáže, z něj dělá něco více.
Koje je trebalo Kaplanu dobiti pristup drugim dijelovima broda.
Kterou Kaplan potřeboval k získání přístupu do zabezpečených částí lodi.
Nazupèani rezovi po rukama i dijelovima ramenima.
Řezné rány na rukou a zápěstích.
Zar stvarno misliš da je sigurno uæi u posao s ilegalnim dijelovima za oružje?
Vážně myslíš, že je bezpečný, naplnit tenhle novej sklad ilegálníma zbraněma?
U nekim dijelovima bolje poznajem Kai negoli samoga sebe.
V něčem znám Kai víc než sám sebe.
A prema tragovima sapuna na nižim dijelovima nogu, izgleda da je poruènik Ellis oèistio svoja stopala pije negoli se vratio molitvi.
A vzhledem ke stopám mýdla na jeho dolních končetinách, to vypadá že poručík Ellis si znovu očistil svoje nohy... předtím než se vrátil k modlitbě.
Postoje i druge oblasti koje imaju visoke šume, u razlièitim dijelovima Mexica, zapadno odavde, i južnije odavde, ali koliko znamo, ovo je jedino mjesto gdje monarsi mogu provesti zimu.
Existují i jiné oblasti, které mají vysoký les. V různých částech Mexika odsud na zádad i na jih. Ale jak víme, toto je jediné místo, kde jsou tito motýli monarchové schopni přečkat zimu.
Dole u podrumu u malim dijelovima.
Ve sklepě, rozřezaný na malé kousky.
Mislim, ponekad moje nestale stvari završe na èudnim dijelovima njenog tijela.
Chci říct, občas se moje ztracený věci najednou objeví na divných místech jejího těla.
Obièno se koristi za akutno upaljene hemoroide, ali fino ide i sa dijelovima tijela bez sluzi.
Obvykle se to podává na akutně zanícené hemoroidy, ale také to pomáhá na jiné části těl, než jsou sliznice.
Uh, Abby ima kakve sreæe s onim dijelovima metaka koje smo našli u Maxineinom stanu?
Měla Abby nějaké štěstí s částmi kulek co jsme našli v Maxině bytě?
A koža je crvena na dijelovima gdje je osoba detaljno izribana.
A kůže je odřená na místech, kde ta osoba tvrdě dřela.
Tako su ih u nekim dijelovima ljudima nametali.
Takže jste v některých oblastech našli stranické úderné jednotky. (žoldáci)
U nekim dijelovima Indije, ostavljaju leševe na ulicama da ih pojedu lešinari.
V některých částech Indie. Nechávají mrtvá těla na ulici, aby je spořádali supi.
Možda se ušuljao u ilegalno, ali ovdje u Americi slavimo Valentinovo s bombonijerama, ne s privatnim dijelovima.
Ale tady v Americe slavíme Valentýn s čokoládami, a né ubnažováním se.
Zlato, ne igraj se sa dijelovima.
Broučku, nehraj si s těmi částmi.
Hoæeš reæi da ste uspostavili kontakt s drugim dijelovima svijeta?
Chceš říct, že jste navázali kontakt s dalšími částmi světa?
Osjeæam metal ispod kože na nekim dijelovima.
Na některých místech v sobě cítím kov.
Da, to je bilo jer su ti noge preblizu drugim dijelovima tijela.
Jo, ale to bylo jen kvůli tomu, že tvoje nohy mají tak blízko k jiným částem.
Prije par tjedana, zatvorio je kemijsku tvrtku u Newarku i rasprodao ju u dijelovima.
Před pár týdny nechal zavřít chemičku v Newarku, a po částech ji rozprodal.
Što je dobra vijest, jer sistem prometne regulacije je pao u mnogim dijelovima grada.
Což je dobře, protože semafory ve většině částí města postupně selhávají.
Ali s ovim dijelovima i ovim labosom, imamo dovoljno za nešto drugo.
S nekompletním zařízením a touhle laboratoří můžu udělat alespoň něco jiného.
To je podelili, tako da različite porodice kriminala kontrolom različitim dijelovima grada.
Měly to rozdělené tak, že každá rodina ovládala jiné části města.
Mogu vam dopustiti da odete u hladnjaèu, ali nemojte ništa dodirivati osjetljivim dijelovima jer æe se zalijepiti.
Něco vám povím. Nechám vás použít naši chladničku ale nedotýkejte se ničeho svými citlivými částmi, protože se přilepí.
Odista želimo početi od imanja otkidati komadiće i prodavati ga u dijelovima?
Vážně chceme panství rozkouskovat a prodat po částech?
Zakrpiti rupe sa dijelovima tijela cure imenom Holly
Vyzdobte chodby částmi těla dívky jménem Holly...
Moja èarapa neæe biti potpuno napunjena dok do ruba ne bude ispunjena dijelovima Flashova tijela.
Má punčocha nebude úplně naplněná, dokud nebude po okraj plná krvavých částí Flashe.
0.54805302619934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?