Ostavila sam detaljne upute u sluèaju da rasporede nekog drugog na ovaj položaj, i upotpunila sam sve svoje dnevnike.
Ten co přijde po mně tu najde vše, co bude potřebovat nechala jsem tu svoje denníky.
Takoðe, Bolivijska vojska drži detaljne mape njihovih minskih polja.
Bolívijská armáda má také detailní mapy minových polí.
Imao detaljne izveštaje o njihovom kretanju.
Máme o jejich pohybu dokonalé zprávy.
Nakon detaljne rasprave, zakljuèili smo da je Džordža Hamonda ubio Džozef Frejdi.
Po pozorném zvážení došla komise k závěru, že George Hammonda zavraždil Joseph Frady.
Kada proðete kroz detaljne... antiteroristièke tehnike, biæete spremni da izaðete na ulicu.
Až zvládnete techniky protiteroristického boje, pak budete připraveni jít do ulic.
Kompanija èiji je kamion koji tražite nema detaljne zapise.
Firma které ta cisterna patří si nevede podrobné záznamy.
Razmontirajte prikolicu u delove, izvršite detaljne telesne pretrage.
Chci, aby ste ten karavan obrátili vzhůru nohama. A úplné prohledání dutin.
Oèekuje se da æe objaviti detaljne informacije sutra na zatvorenom sastanku Zemaljskog Senata.
Podrobnější informace o těchto událostech očekáváme ze zemského senátu zítra.
Ako jednog odvedemo na Zemlju, mogu da uradim detaljne testove.
Kdybychom mohli vzít jednoho na Zem, mohla bych udělat více testů.
Doco... kada te jednom sjure sa mosta pri 130 km na sat... nekako ne primaš stvari više bez detaljne provere.
Doktore, jak jste jednou sjel s mostu rychlostí 80 km/h, neoddáte se pocitu štěstí, aniž byste ho nepodrobil důkladné osobní prohlídce.
Da to uèinimo, moramo napraviti detaljne analize.
Pro to co děláme, musí proběhnout důkladné analýzy.
Trebam napraviti neke detaljne analize, ali uvodna ispitivanja pokazuju na 50% kapaciteta.
No, ještě musím udělat nějakou podrobnější analýzu, ale předběžné údaje ukazují více než 50% kapacity.
Trebam detaljne lokalne karte, popise bazena, rijeka, jezera, bilo èega u blizini.
Potřebuji detailní místní mapy, seznamy bazénů, řek, jezer, cokoliv co je blízko.
Navodno oni èuvaju detaljne zapise o anesteziji.
Zapisují si detaily hlášení o anesteticích.
Samo mi reci, da èuvate detaljne zapise o tome gde, i šta ste našli ovde.
Prosím, řekni mi, že jste si nechali záznamy o tom, co kde bylo nalezeno.
Pošiljalac robe vam je dao detaljne informacije o kontaktu, zar ne?
Nabízející vám musí poskytnout kontaktní údaje, že ano?
Radim detaljne upute otkuda je sve došlo, i sigurna sam da ga mogu sastaviti opet kad budem gotova.
Dělám si podrobné poznámky o tom, odkud jsem co sebrala a jsem si jistá, že až skončím, dokážu to dát nazpět.
Vodim detaljne beleške o onome što sam saznao.
Teď, mám hojný deník o mých nálezech.
Buduæi da je uzrok smrti težak udar tupim predmetom u glavu dobio sam i detaljne slike njegove glave.
Protože příčina smrti byla masivní zranění lebky, byly tam detailní fotografie jeho hlavy.
Znam da sam obeæao da svoj intelekt neæu trošiti na detaljne super zamke.
Vím, že jsem slíbil, že nebudu mrhat svým intelektem na laboratorních pokusech s vražednými stroji.
Dok bi se vaš mozak trebao odmarati, regenerirati, vaša podsvijest koristi ga za prikazivanje detaljne i zamršene alternativne stvarnosti.
Zatímco by měl váš mozek odpočívat a regenerovat, využívá ho vaše podvědomí k vytváření detailní a složité alternativní reality.
Detaljne beleške koje èuvas u svom kompjuteru...
Ty poznámky, co máte na počítači.
Oèevidac je istupio i nepotvrðeni unutrašnji izvori kažu da je ovaj svedok dao detaljne informacije o zloèinu i svima koji su umešani.
Vystoupil očitý svědek a nepotvrzené vnitřní zdroje uvádí, že má detailní informace o zločinu a zapojených stranách.
Uzimala sam delove tela, prouèavala organe, pravila detaljne beleške i crtala ih.
Vzala jsem části těla, studovala jsem orgány, dělala si podrobné poznámky a kreslila si je.
Nakon detaljne istrage, zakljuèili smo da je Hauard Stark nevin za kraðu i prodaju oružja stranim neprijateljima.
Po důkladném vyšetřování jsme došli k závěru, že Howard Stark je nevinen z odcizení a prodeje zbraní nepřátelským zemím.
Razmenili su detaljne fantazije o tome kako žele da otmu, siluju, skuvaju i pojedu mlade žene i šiparice.
S Guthreym si psali o velice detailních představách o tom, jak chtěli unést, znásilnit, uvařit a sníst mladé ženy a puberťáky.
Nakon detaljne pretrage, nasao sam celi otisak ovde.
Po důkladném ohledání jsem ten otisk objevil tady.
Slao nam je detaljne zapise, rekao je da si gnjavio.
Poslal nám pečlivé poznámky. Ztěžoval jste mu to.
Detaljne beleške... istraga od ubistava koje sam sakrio da bih mu spasao dupe.
Podrobné zápisy vyšetřování vražd, které jsem zmanipuloval, abych mu zachránil zadek.
Da.Imamo detaljne ugovore da se postaramo za svaku pusku koju napravimo, svaku pusku koju dostavimo, da sve bude na broju.
Máme detailní seznamy, které potvrdí, že každá námi vyrobená a přepravená zbraň je vedena v účetnictví, všechny do jedné.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
A myslím, že nepředpokládal, že budu mít tolik detailů o tom, co jsem dělal.
Da li i posle ovako detaljne kontrole izgleda da govornici besfuturnih jezika štede više?
A nyní po zajištění všech těchto kritérií si klademe otázku – šetří mluvčí 'bezbudoucích' jazyků více?
Dron ne samo da vam omogućava sliku predela iz ptičje perspektive, već i omogućava detaljne slike visoke rezolucije objekata na zemlji.
Díky nim se nám otvírá nejen pohled na krajinu z ptačí perspektivy, ale můžeme také pořídit detailní snímky pozemních objektů ve vysokém rozlišení.
Za ovo, moram da identifikujem veoma suptilne, veoma detaljne odnose unutar tih binarnih informacija, što je još jedna veoma teška stvar kada se gledaju nule i jedinice.
K tomu musím rozpoznat velice jemné a detailní vztahy uvnitř binární informace. Další nesmírně obtížná věc, když se díváte na jedničky a nuly.
On može da nađe sve detaljne šablone, sve važne delove, umesto nas.
Najde za nás všechny detailní vzory, všechny důležité části.
Napravio sam detaljne tabele svih moćnika u zajednicama, koga je trebalo da upoznam, gde je trebalo da budem, i ubacio sam se sa zadovoljstvom u ove zajednice.
Dělal jsem si detailní tabulky všech makléřů v těch komunitách; s kým jsem se musel setkat; kde jsem musel být; a s chutí jsem jsem se vrhl do těchto komunit.
Imao je veoma velikodušnu politiku povraćaja, detaljne odredbe i uslove, dobro vreme isporuke.
Zaručoval rychlé vrácení peněz, měl propracované obchodní podmínky a včasné termíny dodání.
I ako se vrednosti koje bismo dobili tim proračunima slažu sa vrednostima tih brojeva, koje smo ranije odredili kroz detaljne i precizne eksperimente, to bi na mnoge načine bilo prvo fundamentalno objašnjenje toga zašto je Univerzum takav kakav je.
Pokud by výsledek výpočtů souhlasil s hodnotami, které jsme získali podrobnými a přesnými experimenty, bylo by to první zásadní vysvětlení toho, proč je vesmír takový, jaký je.
Vodili su detaljne dnevnike svoje potrošnje, svog raspoloženja, svojih simptoma, svojih tretmana.
Vedli si podrobné záznamy o svých výdajích, náladách, o svých symptomech a své léčbě.
To je prekrasan, novi uređaj koji vam daje detaljne podatke o snu, ne samo jeste li spavali ili bili budni, već i faze sna -- duboki san, lagani san, REM san.
Toto je to krásný, nový přístroj, který detialně sleduje váš spánek, nejen zda spíte či jste vzhůru, ale i vaše fáze spánku -- hluboký, lehký, REM spánek.
0.36904692649841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ten co přijde po mně tu najde vše, co bude potřebovat nechala jsem tu svoje denníky. 