Znate, èesto se pitam zašto se jedan od vodeæih hotela u Danskoj, zove "Engleski hotel", na francuskom jeziku.
Slečno Shermanová, často jsem uvažoval, proč jeden z předních hotelů v Dánsku pojmenovali Anglický Hotel ve francouzštině.
Dobro im je išlo u Rimu, tako da su otvorili jednu i u Danskoj.
No, v Øímì s tím mìli takový úspìch, že se rozhodli otevøít ještì jeden v Dánsku.
Da nisi došao da mi posadiš bradu u Danskoj?
snad nepřicházíš se na mne ježit?
Zaustaviæu celu proizvodlju Rockwool-a u Danskoj.
Teď zastavím veškerou produkci skelné vaty v Dánsku.
U danskoj, ima neki deèak koji se zove Sven Halstrom, evo ovde.
V Dánsku žije kluk jménem Sven Halstrom.
Neki Mistyn prijatelj snima film u Danskoj.
Nějakej Mistyin přítel natáčí film v Dánsku.
U Danskoj odakle sam, oni su poprilièno imuæni...
Mají určité bohatství. Ale odtrhl jsem se od nich.
Jel ima mnogo prinèeva u Danskoj ili si ti Onaj jedan jedini?
Tam odkud pocházíš je hodně princů nebo jsi sám?
Znaèi jednostavno æeš da se pojaviš u nekom dvorcu u Danskoj, pokucaš i tražiš Edija?
Takže se jednoduše ukáže před nějakým zámkem v Dánsku, - zaklepeš na dveře a budeš se ptát po Eddiem?
Treba da znaš da je, kao mlad, bio najbolji teniser u Danskoj.
Kdybys naslouchal, tak bys věděl, že byl největší tenisový talent Dánska.
To je više nego što se rodi u Danskoj za godinu dana.
To je víc, než se za rok v Dánsku narodí.
Deo gde se kaže da ja moram da živim u Danskoj.
Ta část, kde stojí, že musím žít v Dánsku.
Da bi se takva organizacija gradila vi morate živeti u Danskoj.
Abys vybudoval takovou organizaci, musíš žít v Dánsku.
Da li bi voleo da poðeš i živiš sa mnom u Danskoj?
Jak by se ti líbilo žít se mnou v Dánsku?
Našto je trulo u državi Danskoj prijatelji.
Je něco shnilého v království dánském, přátelé.
Zato mislim da je nešto trulo u državi Danskoj.
Proto si myslím, že tu není něco v pořádku.
Živjet æu u Danskoj jednog dana, samo da ne budem u nekom amerièkom zatvoru.
A jednoho dne budu žít v Dánsku, pokud teda nebudu v jednom z amerických vězení za napomáhání zločinu.
Ili kako ih zovete u Danskoj?
Nebo jak to jmenujete v Dánsku?
Saobraæaj prema Danskoj preko Øresund mosta je u prekidu.
Provoz do Dánska přes most Öresund je zastaven.
Da li ste pronašli polovinu tela u Danskoj?
Nenašli jste v Dánsku nějakou polovinu těla?
Znam kakva su mi prava u Danskoj.
Vím, co se na mě vztahuje v Dánsku.
Šašava elektro bicikl koju si prodao u Danskoj?
Potrhlé elektrické kolo, které jsi prodal v Dánsku?
Nisam mnogo do sada izlazio, ali u Danskoj bio sam pravi pastuv.
Zatím jsem nebyl moc venku, ale v Dánsku, tam to je pěkně divoké.
Nismo znali da li smo_BAR_u Norveškoj ili Danskoj, bez obzira na to kad je_BAR_koncert pocinjao.
Nevěděli jsme, jestli jsme v Norsku nebo Dánsku, nehledě na to, kdy začínala show.
Mnogi od njih tvrde, da je ona ono što je neophodno Danskoj - umetnièka duša na tronu.
Šušká se, že právě tohle Dánsku bytostně chybí. Talentovaná umělecká duše na trůně.
Zaveli ste Kraljicu i zaverili se protiv Dvora planirali ste da ubiijete Kralja i preuzmete vlast u Danskoj.
Jak jsi svedl královnu a snoval spiknutí s cílem zabít krále. Jaks chtěl přivést Dánsko na scestí.
Konrad ima pola tuceta bitnijih inostranih multi valutnih raèuna u Danskoj i Španiji.
Conrad má půl tuctu offshore společností, která mají bankovní účty v různých měnách v Dánsku a ve Španělsku.
On i Daniel su zajedno odrasli u sirotištu u Danskoj.
Vyrůstal s Danielem ve stejném dětském domově v Dánsku.
Jedna u Danskoj zbog koje nismo pozvani, i jedna u Norveškoj.
Jeden v Dánsku, kam nejsme předvoláni, a jeden v Norsku.
Nisam videla the Raveonettes uživo još kad sam bila u Danskoj.
Raveonettes jsem viděla naživo naposled v Dánsku.
Posle rata, više od 2, 000 Nemaèkih ratnih zarobljenika - su bili prisiljeni da èiste 1, 5 km minskih polja na Danskoj zapadnoj obali.
Po válce bylo donuceno více než 2000 německých zajatců ke zneškodnění skoro 1, 5 milionů nášlapných min na západním pobřeží Dánska.
Mi sada otvaramo našu jedanaestu filijalu na severu, ali prvu u Danskoj.
Tohle je jedenáctá pobočka, ale první v Dánsku.
Da li i u Danskoj to imaju prasiæi za Božiæ?
Mají to na Vánoce i selata v Dánsku?
Mislio sam da æeš raditi bez prekida u Danskoj.
Myslel jsem, že jsi v práci v Dánsku.
(Smeh) Za rešavanje ovog problema, sastavila sam međunarodni tim istraživača u Švajcarskoj, Danskoj i Ujedinjenom kraljevstvu
(Smích) Abych tento problém vyřešila, sestavila jsem mezinárodní vědecký tým ve Švýcarsku, Dánsku a Spojeném království,
Ponovo smo to videli ovog vikenda u Francuskoj, ali iznova i iznova u mnogim zemljama: u Poljskoj, Danskoj, Švajcarskoj i drugde, gde se raspoloženje drastično menja zbog brojeva, iako isti nisu vrlo značajni u apsolutnim brojevima.
Viděli jsme to tento víkend ve Francii, ale vidíme to opakovaně v mnoha zemích: v Polsku, Dánsku, Švýcarsku a jinde, kde se kvůli počtu uprchlíků nálada radikálně mění, přestože ty počty nejsou ve skutečnosti zas tak nepřijatelně velké.
U Danskoj, u danskom Nacionalnom komitetu za proizvodnju svinja otkriveno je da ako seksualno stimulišete krmaču dok je veštačkim putem osemenjavate, desiće se napredak od šest odsto kod količine prasića, u broju prasića koji su se rodili.
V Dánsku, Dánská národní komise pro reprodukci prasat zjistila, že pokud sexuálně stimulujete prasnici zatímco je uměle oplodňována, získáte šestiprocentní nárůst početnosti vrhu, což je počet produkovaných selat.
Nešto poput staze za trčanje ili hodanje na vrhu muzeja u Danskoj, koja je u celosti napravljena od obojenog stakla.
Taková běžecká dráha, nebo promenáda, na vrcholu jednoho muzea v Dánsku, která je vyrobená z barevného skla a vede kolem dokola.
U Danskoj, imamo nacionalnu pticu, labuda.
V Dánsku máme národního ptáka, labuť.
Najveća turistička atrakcija u Danskoj je Mala sirena.
Největší dánská turistická atrakce je Malá mořská víla.
(Smeh) (Aplauz) Kada je obelodanjeno u Danskoj da ćemo mi zaista da izmestimo naš nacionalni spomenik, Nacionalna Narodna Stranka je protestovala.
(smích) (potlesk) Když v Dánsku vyšlo najevo, že chceme stěhovat národní památku, Národní lidová strana proti tomu povstala.
Onda se potpuno tome prepustite, i pomislite: "Pa, ljudi u Lego-svetu u Danskoj su izmislili ovaj softver koji vam omogućava da izgradite svoj imaginarni svet."
Takže jste v tom až po uši. A zjistíte, že Lego chlapíci v Dánsku mají software, díky němuž můžete virtuálně stavět.
4.8203210830688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cosi jest nahnilého v státu dánském. 