Prevod od "dan ste" do Češki

Prevodi:

den jste

Kako koristiti "dan ste" u rečenicama:

Seæate li se... prošlog novembra, skoro ceo dan ste èitali politièke poruke na bedževima klijenata.
Pamatuji si, jak jste si v listopadu, celé dny četl voličské oznaky, které měli klienti na oblečení.
Ali pre neki dan ste rekli da sam slobodna.
Vždyť minule jste mi řekl, že můžu klidně jít...
Još uvijek ste najprljaviji vojnici u vojsci i svaki dan ste sve gori.
Pořád jste nejšpinavější vojáci v této armádě a jste den ode dne ještě špinavější.
"Još jedan dan ste stariji i dublje u patnji"
"O další den starší a blíže smrti. "
Pre neki dan ste se setali kao u nekom Endi Hardi filmu.
Navíc tu spolu chodíte, jak v nějakém přiblblém filmu od Andy Hardy.
Pre neki dan ste me pitali jeste li nešto promenili.
Zítra se budete trápit proč ste to udělal. A mě to bude trápit. Je to možné.
Pre neki dan ste rekli da se vi i Kyle niste poznavali pre Carlienog nestanka.
Hmm. A jindy jste říkala, že jste se s Kylem neznali, to až po zmizení Carlie.
Cijeli dan ste gledali u mene, èekali da se vratim?
Celej den jste na mě koukali.. čekali až se vrátím domů?
G. Hanson, neki dan ste vratili auto.
Pane Hansone, včera jste vrátil auto.
Ozbiljno, ti i Dan ste tako dobri što ste me usvojili.
Ty a Dan jste tak hodní, že jste mě tak přijali.
Pre neki dan ste pitali za najveæu tajnu. Moja najintimnija tajna je najveæa.
Ten den jste se mě zeptali na mé nejstrašnější tajemství, mé nejosobnější tajemství.
A ti i Dan ste prijatelji tako dugo, možda ne bi trebali sve to da bacite zbog jedne rasprave.
A ty s Danem jste byli přátelé tak dlouho, možná bys to neměla odepisovat kvůli jedné hádce.
Za ovaj dan ste trenirali godinama...
Na dnešní den jste se připravovali mnoho let...
Ovaj dan ste dugo èekali, a godinama ste ga stvarali.
Na tento den, jste se připravovali dlouhá léta.
Mislim, po čitav dan ste mi u glavi,... čak i kad pođem kući.
Celý den vás mám na paměti, i když jdu domů.
Jedan dan ste na njima, a slijedeæi dan...
Jeden den jste v tom a další zase...
Pre neki dan ste me pitali èime se bavim.
Ptala jste se mě onehdá co dělám.
Ceo dan ste mi potrošili na ovo.
Zabrali jste mi tím celý den.
Neki dan ste izgledali kao voða kad ste držali govor.
Když jsi v těchto dnech měl ty projevy tak jsi jako jeden vypadal.
Mine je ugledni profesionalne nagradu dao mi je moj kolega, i tvoj je dan ste na gat.
Tohle je uznávaná profesiální ocenění, které mi udělil člen Sněmovny lordů a tys to své dostal na mole.
To je narukvicu stavili su na vas u bolnici dan ste roðeni.
Je to náramek, který ti dali v nemocnici v ten den, kdy ses narodila.
Bilo je to naporan dan, ste bili tamo osobno.
Jak sama víte, byl to těžký den.
Cijeli dan ste skupa na poslu, naveèer zajedno igrate igrice, odlazite u striparnicu.
Celý den spolu trávíte v práci a pak večer hrajete hry, povídáte si, jdete do obchodu s komiksy.
Osim za taj dan ste svi rodeni, i bla bla bla.
Až na dny, kdy jste se všichni narodily, a bla bla bla.
To je ono što sam vam rekao dan ste rođeni.
To jsem ti řekl, když jsi se narodila.
Prvi dan ste stigli, pitao sam ako netko bio stolar, I željno povratio svoje ruke!
První den, když jsi přijel, jsem se zeptal, jestli je někdo truhlář, a ty jsi rychle vystřelil ruku do vzduchu.
Ceo dan ste bili zajedno u kući.
Vždyť jste spolu byli doma celý den.
Pre neki dan ste me pitali za moje interesovanje o smrti Sajlasa Stouna.
Předchozí den jste se mě ptala jaký mám zájem na smrti Silase Stonea.
Neki dan ste iz principa odbili da imenujete izvor koji ste koristili za spreèavanje piratske okupacije zaliva.
Před nedávnem jste odmítla prozradit jméno zdroje, který nám pomohl překazit invazi pirátů... Protože je to otázka principu.
Ceo dan ste u saobraćaju koji juri oko vas.
Celý den se pohybujete dopravou, která se kolem vás shlukuje
0.70040416717529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?