Znam da želiš da utièeš na ishod, ali može biti... može biti dalje od toga.
Vím, že se snažíš ovlivnit výsledek, ale ten možná není ve tvých rukou.
Drži se dalje od moje porodice.
A nepřibližuj se k naší rodině.
Zabrana prilaska je drži dalje od tebe i dece.
Soudní příkaz ji drží od tebe a kluků.
Držite se što dalje od njega.
Mezitím se od něj držte dál.
Drži te lovaèke pse dalje od mene, Orval-e!
Drž ty psy odo mě, Orvale! Nevěřím jim.
Onda se drži dalje od mene.
Tak se sakra ode mě drž dál.
Našli su olupinu oko 140 kilometara dalje od MekMurana.
Našli vrak asi 90 mil od McMurranu.
Plašim se da ovo ide dalje od jezera Alkali.
Obávám se, že se to musí zničit mimo Alkali Lake.
Otišli smo mnogo dalje od toga.
Vždyť už jsme přeci byli dál.
Drži se dalje od moje æerke.
Držte se dál od mé dcery.
Samo se drži dalje od mene.
Ale držte se ode mě dál.
Drži se dalje od mene, razumeš li?
Drž se ode mě dál, rozumíš?
Drži se dalje od mog života.
Drž se dál od mého života.
Je li ti rekao da æe se držati dalje od staklenika?
Říkal jsem ti, že se ku skleníku už nepřiblíží?
Gubi se što dalje od mene.
Drž se ode mě sakra dál.
Sada mi beži dalje od kapije, pre nego se iznerviram.
A teď vypadněte od mojí branky, než přestanu být zdvořilá.
Samo se drži dalje od njega.
Drž se od něj dál mami.
Ne provociraj dalje i ne napuštaj plantažu dalje od milje, jer onda ne mogu da te zaštitim.
Nedělej rozruch. Nepokoušej se opustit plantáž. Když utečeš, neochráním tě.
Otišao sam èak jedan korak dalje od svog oca.
Zašel jsem ještě o krok dál než táta.
Koliko puta moram da vam kažem da se držite dalje od jebene kamere, ha?
Kolikrát to musím říct, Abyste se drželi dál, od téj zkurvený kamery, co?
Upozoravam te, drži se dalje od nas!
Varuji tě, drž se od nás dál!
Dajte mi 20 minuta da završim sa ovim sastancima, pa onda možemo izaæi iz kancelarije, što dalje od prokletog telefona.
Dejte mi 20 minut, abych ty schůzky dotáhl. A co kdybychom pak vypadli z kanceláře a hlavně co nejdál od toho hrozného telefonu?
Do tada, ruke dalje od mog kluba.
Do tý doby ruce pryč od klubu.
Ću suzu sve on brine o tome dalje od njega.
Dostanu od něj pryč všechny, kdo pro něj něco znamená.
Govore nam kako lokalno belo voðstvo koristi svoju moæ da nas zadrži dalje od glasaèkih mesta i da nas ostavi bez glasa!
Předhazují nám, že místní vedení použije svou sílu, aby nás udrželi mimo volební místnosti a umlčeli nás.
Govorim vam, kad bi bio moj èovek, držao bih ga dalje od poprišta.
Říkám Vám: Kdyby to byl můj člověk, držel bych ho dál od předních linií.
Drži se dalje od nas, ili æe se desiti nešto jako gadno!
Drž se od nás dál, nebo se stane něco moc špatného.
Drži svoje Buvske šape dalje od mog auta!
Nech ty buvanské pracky na pokoji!
Dakle, osim ako želite da brojite mrtve, predlažem vam da se držite što dalje od mene.
Takže pokud nechcete, aby umírali další. Radím vám, abyste se ode mě drželi dál.
Tara, bila si dalje od svih nas.
Taro, bylas dál než kdokoliv z nás.
To je bio skup njegovih junaka koji su ga držali dalje od droge i bandi i čuvali ga da ne odustane od svojih snova.
Toto byla jeho vlastní sestava hrdinů, kteří ho drželi od drog a gangů a od vzdávání jeho snů.
Volim da idem dalje od podizanja svesnosti.
A rád jdu až za zvyšování povědomí.
Volim da idem dalje od krzna, perja i krljušti.
Rád se dostávám skrz kožešinu, pod peří a šupiny.
Samo morate da naučite kako da vidite dalje od njihovog kostima.
Musíte se jen naučit prokouknout jejich přestrojení.
Kao fotograf, pokušavam da doprem dalje od razlika u našem genetskom sastavu kako bih cenio sve što imamo zajedničko sa svim drugim živim bićima.
Jako fotograf zkouším proniknout za hranice rozdílů v naší genetické výbavě, abychom si vážili všeho, co máme společné s kteroukoliv jinou živou bytostí.
Ukoliko možemo da razumemo kako da stvorimo i održimo naseljiva mesta iz neprijateljskih i nenaseljivih mesta ovde na Zemlji, možda možemo da izađemo u susret očuvanju sopstvenog okruženja i odlasku dalje od njega.
Kdybychom dokázali přijít na to, jak z nehostinných míst tady na Zemi vytvořit obyvatelná místa a udržet si je, pak možná dokážeme naplnit obojí, zachovat naše životní prostředí a posunout se ještě dál.
U SAD, naučnici na Stendfordu otkrivaju abnormalnosti u metaboličkom stvaranju energije, koje su 16 standardnih devijacija dalje od normalnih.
Ve Spojených státech na Stanfordské univerzitě nacházejí abnormality v energetickém metabolismu, mají 16 směrodatných odchylek od normálu.
i Zapadnoj Evropi se uglavnom ne bave tim "vezama na daljinu", velikim grupisanjima, grupisanjima koja se protežu dugo unazad, dalje od poznatih familija.
a v západní Evropě se většinou drží dál od jakýchkoliv vzdálených vztahů; dál od vekých skupin, skupin, které jdou daleko do minulosti, dále než známé rodiny.
Sad, očigledno da ovo što sam podelio s vama ima neke široke implikacije, čak i dalje od proučavanja raka.
To, co jsem vám sdělil, má ovšem dalekosáhlé důsledky, sahající až za hranice výzkumu rakoviny.
I primiste čador Molohov, i zvezdu boga svog Remfana, kipove koje načiniste da im se molite; i preseliću vas dalje od Vavilona.
Nýbrž nosili jste stánek modly Moloch, a hvězdu boha vašeho Remfan, ta podobenství, kteráž jste zdělali sobě, abyste se jim klaněli. Protož přestěhuji vás za Babylon.
1.032329082489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že se snažíš ovlivnit výsledek, ale ten možná není ve tvých rukou. 