Prevod od "da ugasimo" do Češki

Prevodi:

to vypnout

Kako koristiti "da ugasimo" u rečenicama:

Okej, Džek, pre nego nam se akumulatori potpuno isprazne ovde... da ugasimo sve tako da možemo uštedeti što više za ulazak u atmosferu.
Než nám úplně vynechají baterie, uzavřeme přísun energie, abychom si ji šetřili na přistání. Patnáct minut kyslíku a dost.
To je kombinacija faktora, ali moramo samo da ugasimo robota.
Je to kombinace faktorů, ale vše, co musíme udělat, je vypnout toho robota.
Možemo li biti normalna porodica i da ugasimo svetlo gore.
Nemůžeme být jako normální rodina a zapnout světla na schodech?
Mislio sam da ugasimo centar za govor... koaguliramo talamus, i onda da idemo na nervno jezgro.
Napadlo mě, že bychom mohli zrušit centrum řeči, koagulovat talamus, a pak... se zaměřit na nervové centrum.
Moramo potpuno da ugasimo sve sisteme.
Potřebujeme provést úplné vypnutí celého systému.
Mi smo samo pokušavali da ugasimo vašu pobunu pre nego što poène.
Jen jsme chtěli potlačit to povstání dříve, než začalo.
Možda bi mogli da zakrèimo telefon nekako, da ugasimo sistem?
Možná bychom mohli rušit telefony a tím zrušit systém?
Samo si ljut što nisi mogao da shvatiš kako da premostiš protokole Drevnih koji nas spreèavaju da ugasimo sve daljinski iz Kontrolne sobe.
Zlobíš se, protože jsi nepřišel na to, jak vyřadit antické protokoly, které nám brání tohle vypnout z řídicí místnosti.
I ti i ja znamo da ako uspemo da ugasimo ove zemaljske nanite, to bi bio veliki korak prema gašenju Replikatora.
Oba víme, že když se nám podaří vypnout tyhle pozemské nanity, bude to obrovský krok k vypnutí Replikátorů.
Tvoj otac nas je primorao da ugasimo satelite, tako da æe nam trebati par minuta da ih povratimo kako bi ih pratili.
Tvůj otec nás donutil vypnout satelit, takže chvíli potrvá, než je vysledujeme.
Billy, probaj shvatiti kako da ugasimo ovu vražju vatru.
Billy, vypočítej jak uhasit ten zatracenej oheň.
Mislim da bi trebali da ugasimo karaoke i da iznesemo tortu.
Myslím, že bychom ji měli předběhnout s karaoke. A servírovat dort.
Završi sa njim, tako da možemo da ugasimo vatru.
Sražte ho, ať můžeme uhasit ty plameny.
Ne možemo da ugasimo glavni tanker, a pritisak raste.
Nemůžeme vypnout hlavní nádrž a roste tlak.
Mislim... da treba da ugasimo svetlo.
Myslím... Myslím, že bysme měli zhasnout.
Vatra koju ni ja ni ti ne mozemo da ugasimo.
Požárem, který vy ani já neuhasíme.
Izgleda da se širi kroz sistem, zbog èega moramo odmah sve da ugasimo.
Prochází to přímo celým systémem. Proto musíme všechno hned teď zastavit.
Hajde sutra da naðemo nešto da ugasimo žeð.
Zítra si vyjedeme a najdeme něco, čím tu žízeň uhasíme.
Trebao bi postojati neki naèin da ugasimo ovo.
Musí být nějaký způsob, jak to vypnout.
Jedini razlog kupovine elektrane je da ugasimo fabriku, smanjimo radnike i prodamo opremu.
Hlavní důvod, proč jsme chtěli koupit tu továrnu, byl zbavit se pracovní síly a prodat vybavení.
Da li bi ti smetalo da ugasimo sveta?
Nevadilo by ti to dělat potmě?
Ne znam je li ti rekla, ali odluèila je da ugasimo održavanje života.
Nevím, jestli vám to už řekla, ale rozhodla se nechat Jen odpojit od přístrojů.
I jedina svest koju imamo, je sada zarobljena u memoriji kopjutera, u istom sistemu koji želiš da ugasimo.
A jediné vědomí, které máme, je nyní uloženo v RAMce toho systému, který se snažíš vypnout.
Moraæemo da ugasimo sve manje važne sisteme, tako da æu morati da Vas iskljuèim iz programa.
Budeme muset vypnout všechny nepotřebné systémy, takže vás budu muset odhlásit z programu.
Hoæeš da ugasimo svjetlo tijekom seksa?
Chceš mít zhasnuto, během sexu? Ne.
Moramo da ugasimo generator pomocnog napajanja na glavnoj palubi.
Musíme vypnout záložní generátor na hlavní palubě.
Možda bi trebalo da ugasimo svetlo, dušo.
Možná bychom měli zhasnout to světlo, zlato.
Kako bi bilo da ugasimo sva svetla osim jednog, pa æe on da krene prema njemu.
Tak zhasneme všechna světla kromě jednoho a on tam poletí.
I ako saraðuje u zamenu za blažu kaznu, možemo da ugasimo bilione u teroristièkim fondovima preko noæi.
A když bude spolupracovat výměnou za nižší trest, můžeme přes noc odstřihnout teroristům miliardy.
U svetlu nedavnih dogaðaja, savet je utvrdio da nam je najbolji pravac delovanja da ugasimo Ajzodajn program i da razdelimo sva sredstva.
Ve světle nedávných událostí se rada rozhodla, že nejlepší bude uzavřít program Isodyne, a všeho se zbavit.
Ako nam je namera bila da ugasimo njegov rat, ne bi bilo pametno dati mu muèenika.
Naším cílem bylo zadusit válku v zárodku. Dodat jí mučedníka by nebylo ideální řešení.
Imamo manje od deset minuta da ugasimo struju.
Do výpadku nemáme ani deset minut.
0.34231400489807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?