Prevod od "da tragaš" do Češki

Prevodi:

že hledáš

Kako koristiti "da tragaš" u rečenicama:

Otarasi se tih leševa i poèni da tragaš za tim Indijancima.
Zbavte se těch těl a začněte hledat ty Indiány.
Ne može biti da tragaš za još nakita za topljenje jer sve što si mi ikada dao je bila ta stvar koja slièila kao da je iz Smallmarta.
Nemůžeš čenichat po dalším šperku na roztavení. Protože jediný cos mi dal, byla tam ta cetka.
Èuo sam da tragaš za ovim.
Slyšel jsem že se po tomhle scháníš.
Jesi li zato prestao da tragaš za kamenjem?
Tak proto jsi přestal ty kameny hledat?
Obeæaj mi da neæeš klonuti, da æeš nastaviti da tragaš za onim istinama koje æe ti doneti mir.
Slib mi, že se nebudeš obviňovat. A dál hledej svou pravdu, takovou pravdu, která ti dá klid.
Nije uopæe teško pronaæi one... koji ne znaju da tragaš za njima.
Není těžké najít někoho, kdo neví, že ho hledáš.
Radiš ovo sve vreme, a povrh toga, vredjaš me govoreæi mi da sam ja taj koji ovde ima krizu srednjih godina, kada si ti ona koja ima aferu sa oženjenim èovekom... umesto da tragaš za stvarnom prisnošæu... sa nekim ko je dostupan za pravo vezivanje.
Děláš to pořád a ještě ke všemu mě urážíš tím, že mi říkáš, že to já mám krizi středního věku, když jsi to ty, kdo spí se ženatým chlapem, místo aby sis hledala opravdovej vztah s někým, kdo je volnej pro opravdový závazky.
Moraš da tragaš za onim što ti daje odgovore.
Musíš hledat, co ti chce říct.
Za èim god da tragaš, zaboravi.
Ať už hledáš cokoliv, zapomeň na to.
Znam da tragaš za odgovorima u vezi svoje mame veæ dugo vreme, i naæi æemo ih, u redu?
Vím, že hledáš odpovědi ohledně tvé mámy už dlouho, a my nějaké najdeme, ano?
Umesto da tragaš zbog Rajdera, ti tragaš za njegovim ocem.
Místo toho, aby jsi dával pozor na Rydera, tě zaměstnával hon na jeho otce.
Ono što želim od tebe... je da tragaš za Gospodom... da veruješ u Njega.
Chtěl bych pro tebe aby si našel Pána, věřil v něj.
Moraš nastaviti da tragaš ko si.
Musíš se pohnout. Musíš pokračovat v hledání toho, kdo jsi.
Nikada ne prestaj da tragaš za onim što nije tu.
Nikdy nepřestávej hledat to, co tam není.
Zar ne treba da tragaš za balerininim tajnim deèkom?
Ty jsi oběť. Neměla bys hledat tajného přítele nějaké mrtvé baleríny?
Zašto misliš da tragaš za vozačem kamiona?
Proč si myslíš, že bychom toho vraha, měli hledat mezi řidiči?
Policija zna da tragaš za tvojim ocem, Helena.
Policie ví, že hledáš svého otce, Heleno.
Nastaviæeš da tragaš za uzbuðenjima ako ne rešiš svoje probleme.
Budeš hledat pořád větší vzrušení, pokud nevyřešíš své problémy.
Pa, on nije naša glavna briga, ali nastavi da tragaš.
On není naše hlavní starost, ale hledej dál. - Musíme pokrýt základny.
0.82312417030334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?