Prevod od "da se predomislim" do Češki


Kako koristiti "da se predomislim" u rečenicama:

S druge strane, ako bi spavala sa mnom veèeras, mogao bih ubrzo da se predomislim.
Na druhou stranu, když by ses se mnou vyspala, vsadím se, že bych hned změnil názor.
A ako misliš da me ti možeš navesti da se predomislim, zaboravi.
A jestli si myslíš, že mi to můžeš rozmluvit, tak na to zapomeň.
Ništa me neæe naterati da se predomislim.
Ty darebáku, zase začínáš? -Nevzdám se Mariany!
Budu li me moji prijatelji hteli uveriti da se predomislim, reci im da je to uzalud.
Budou-li mí přátelé chtít, abych si to rozmyslela, bude to zcela zbytečné.
Navela si me da se predomislim.
Díky vám, jsem na to změnila názor.
Ništa što ti kažeš nece da me natera da se predomislim.
I kdybys řekl cokoliv, nezměním názor.
Nisi mi dala nikakav razlog da se predomislim.
Nedala jsi mi důvod změnit názor.
Napisao sam pismo jer nisam hteo da se predomislim da ti to kažem.
Napsal jsem dopis, protože jsem se bál, že změním názor zatímco ti to budu říkat.
Ali neæu i ne mogu da se predomislim.
Ale nemůžu a nezněmím svůj názor.
A u protekla 3 dana me ništa nije nateralo da se predomislim.
A tyto poslední tři dny na tom nic nezměnily.
Nisi rekao ništa što bi me navelo da se predomislim.
Neřekl jsi nic, co by změnilo můj názor.
Kako æe me èitanje tvog policijskog dosijea navesti da se predomislim?
Jak může čtení policejních záznamů změnit můj názor?
I ne možeš ništa reæi ili uèiniti da se predomislim.
A není nic co můžeš udělat nebo říct, co mě může přesvědčit jinak.
Neæeš me navesti da se predomislim.
Nenechám se zlákat ke změně postoje, Janie Jones.
Slušaj, da li je kasno da se predomislim u vezi kodeinskog?
Poslyš, je pozdě změnit názor na kodein?
Ne pokušavaj da me nagovoriš da se predomislim.
Nesnaž se změnit můj názor, Omare. Řekla jsem ti, že odjíždím.
Rekao si da mogu da se predomislim.
Řekl jste, že můžu změnit názor!
Mogu da se predomislim, sve dok ne spustim figuru, zar ne?
Můžu si to rozmyslet, dokud neukončím tah, že?
Nemoj da me nateraš da se predomislim što sam te stavila na prvo mesto.
Nenuť mě litovat, že jsem tě mezi nás přijala.
A šta god da kažem da je za dva dana, ne pokušavaj da me ubediš da se predomislim.
A cokoliv ti řeknu za dva dny, nenech se přesvědčit, že jsem změnil názor.
I zadržavam pravo da se predomislim u vezi seksa kasnije.
A vyhrazuju si právo přehodnotit ten sex později.
Ne možeš mi reæi ništa što æe me naterati da se predomislim.
Žádná Chloeina vychytávka mě nepřinutí změnit názor.
Hoæu da izaðem sa tobom jer si me ubedila da ne zovem socijalnu službu, a niko me nije naterao da se predomislim 10 godina.
Chtěl jsem si s vámi vyjít právě proto, že jste mě přesvědčila, abych jim nevolal. Nikdo mě o ničem nepřesvědčil už takových 10 let.
Ne možeš me krivnjom natjerati da se predomislim u vezi glavnog lika.
Nezkoušej na mně rozjíždět nějakou vinu, abych změnila svůj názor ohledně hlavní postavy.
Ovog puta me ništa neæe naterati da se predomislim.
Tentokrát mě to nic nepřinutí změnit. Ta rvačka mu přivodila nitrolební hematom.
I ne postoji ništa što možeš da uradiš što bi me nateralo da se predomislim.
co bys mohl udělat, abys změnil můj názor.
Dovoljno dugo da se predomislim oko njuškanja.
Dost dlouho na to, abych si vymluvila čmuchání. - Co se děje?
Šta bi mogao da mi ponudiš što bi me nateralo da se predomislim i ne pitam dvojicu mojih saradnika da te vežu u vreæu sa obližnjom pumom?
Co mi můžeš dát, abych si rozmyslel požádat své společníky, aby tě svázali do pytle spolu s pumou?
Nemojte me nagovarati da se predomislim pametnim rijeèima jer ste išli na Oxbridge, a ja nisam.
Nezkoušejte mě přemluvit těma vašima chytrýma řečičkama. Jenom proto, že jste chodil na Oxbridge a já ne..
Rekao mi je da razmislim i ostavio mi broj telefona u sluèaju da se predomislim.
Řekla jsem, že o tom budu přemýšlet a on mi nechal svoje číslo, pro případ, že bych si to rozmyslela.
Gotivila sam te deset godina, ali za 60 sekundi si me naterao da se predomislim.
Wow, obdivovala jsem vás 10 let a vy jste se mi teď zhnusit za 60 sekund.
Ovaj mali "izlet" uopšte nema za cilj rešavanja sluèaja veæ samo to da me namamiš u avion i pokušaš me naterati da se predomislim.
Tenhle výlet neměl nic společného se snahou vyřešit tenhle případ, ale úplně všechno s tím, abyste byl se mnou sám v letadle, abyste zkusil změnit moje rozhodnutí.
Èudno, na neki naèin sam tužna, ali nedovoljno da se predomislim.
Je to zvláštní. V jistém ohledu se cítím smutná. Ale ne tolik, abych změnila názor.
Ari, ne forsiraj me jer æu da se predomislim opet.
Ari, nedráždi mě, nebo si to znovu rozmyslím.
Ako se išta desi Džouns, saznaæeš kako brzo mogu da se predomislim u podržavanju tvog plana.
Jestli se Jonesové cokoli stane, zjistíš, jak rychle si rozmyslím tvou podporu.
I pre nego što sam stigla da se predomislim, vrata su se širom otvorila.
Než jsem si to stihla rozmyslet, dveře se rozletěly.
1.0213778018951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?