Prevod od "da produžim" do Češki

Prevodi:

moct pokračovat

Kako koristiti "da produžim" u rečenicama:

Ako želim da produžim dalje, moram da naðem krivce, ljude koji su tetovirali Džejn.
Když budu moct pokračovat, najdu ty, kteří to způsobili. Lidi, kteří potetovali Jane.
Kad sam se okretao davao mi je znake da produžim, da na njega više ne mislim.
Když jsem se otočil, naznačil mi, abych šel dál a nemyslel na něj.
Da, pa, možda bi mogla da produžim.
No... Možná se mi to podaří natáhnout.
Jednog dana, jedan roðak je prebegao i doneo mi pismo od dede... koji mi je rekao da je porodica Gao nestala... i da je na meni da produžim porodièno ime.
Jednoho dne utekl jeden příbuzný a přinesl mi dopis od dědečka, kde psal, že rodina Gao odešla a že je na mě, abych pokračoval v rodinném jméně.
Zato ja samo pokušavam da produžim tvoju patnju.
Takže se snažím prodloužit tvoje utrpení.
Ipak oèigledno je da on nije obièan hologram, i dok ne budemo mogli sa sigurnošæu reæi, voljan sam da produžim zakonsku definiciju umetnika tako da ukljuèi i doktora.
Avšak je zjevné, že není obyčejný hologram. Přestože s jistotou nemohu říct zda je osobou, jsem ochoten rozšířit definici umělce aby zahrnovala i Doktora.
On je bio jedan od mojih profesora na mom diplomskom. ubedio me da produžim sa ispitivanjima.
Byl mým profesorem na fakultě. - Získal mě pro vědeckou práci. - Byli jste přátelé?
Ali nisam želeo da zaostanem, morao sam da produžim dalje, da radim, tražeæi novac da bi školovao moju decu.
Ale nezůstal jsem, musel jsem jít dopředu. Pracovat, kvůli penězům na studie mých dětí.
Moram da kupim Kejtlin nove cipele za kotilion, zatim imamo probnu vožnju CLK i onda moram da produžim Marisine èasove tenisa.
Jsem úplně marný. Bruce Banner se rozčílí a změní se v Hulka. Já se rozčílím a změním se v něco jako 75ti letou židovskou bábu jménem Sylvia.
Uvijek æu te voljeti, ali moram da produžim dalje i naðem neki cilj u životu.
Navždy tě budu milovat, ale musím pokračovat dál a najít si smysl života.
Nemojte misliti da govorim ovo u nadi da produžim svoj život.
Nemyslete si, že toto říkám v naději, abych si prodloužila život.
Kostim je samo aparat da produžim vladavinu.
Kostým byl pouze nástroj na nastolení mých pravidel.
Želim da produžim na 30 dana.
Chtěl bych to protáhnout na 30 dní.
Da sam bio prokleto pametan da produžim dalje kada sam bio izazvan, onda sam trebao da imam opravdanje da ne koristim pištolj u samoodbrani dva puta.
Kdybych byl tak zatraceně chytrý a odešel bych, i když jsem byl vyzván, pak bych mohl mít dost peněz a nemusel použít zbraň v sebeobraně - dvakrát.
Pa, izvini što pokušavam što duže da produžim nevinost detinjstva našeg deteta.
No tak promiň, že se snažím prodloužit její bezstarostné dětství.
Molim dopuštenje da produžim svoju turu, gospodine.
Žádám o prodloužení mojí prezenční služby pane....
Angela je rekla da bi ja... trebalo da produžim.
Angela říkala, že bych měla jít dál.
Valjda mogu da produžim sobu u motelu dan-dva.
Myslím, že můžu zůstat v motelu ještě noc nebo dvě.
O, bože, molim te, daj mi snage da produžim
Pane, prosím tě, abys mi dal sílu pokračovat.
Bojim se da ti kažem da sam tražila da produžim boravak ovde.
Co? Musím se přiznat, že jsem tady chtěla bydlet.
Trudim se da produžim dalje nakon moje bivše žene.
Snažím se na svoji bývalou ženu nemyslet.
Znaèi da i ja takoðe pokušavam da produžim dalje nakon moje bivše žene.
To znamená, že se také snažím nemyslet na svoji bývalou ženu.
Pa, ako se posao zakomplikuje, možda æu morati da produžim svoj boravak.
Jo, no, když se moje obchody zkomplikují, možná budu muset prodloužit svůj pobyt.
Šta da radim, da stanem ili da produžim?
Co to znamená... stůj nebo jeď?
Mogu da produžim na još 12 meseci.
Můžu podmínky rozšířit o 12 měsíců.
Ponašao sam se neprofesionalno, i ne mogu navesti nijedan dobar razlog zašto bih dobio privilegiju da produžim boravak ovde.
Choval jsem se neprofesionálně a nemohu vám říct žádný důvod, proč byste mi měla udělit výsadu zůstat tu.
Htela sam da preðem još oko 5 km, ali mogu i da produžim ako mi se pridružite.
Víte, chtěla jsem dát ještě tak pět kilometrů, ale klidně s váma zaběhnu víc.
Ja sam i onako u krv toliko ogrez'o da baš nimalo ne bi mi lakše palo da sad stanem, no da produžim dalje.
Brodím se po krk v krvi a jít zpět by bylo těžší než se probít vpřed.
Odlučila sam da produžim gostovanje kako bi Novi Putevi imali dovoljno vremena da pronađu neophodnih 12 članova, što je jedino pravilo koje svi zapamte, a opet svake godine budu iznenađeni njime.
Rozhodla jsem se Vyzývací prodloužit, aby měli Nové Směry dost času na to přijít s požadovanými 12ti členy, což je jediné pravidlo soutěží, které si někdo pamatuje a přesto každý rok je jím překvapen.
Morala sam dvostruko da produžim kao i prošle sedmice, moja gospo.
Musím použít dvakrát tolik vycpávky než minulý týden, má paní.
Ali prošlo je puno vremena, i treba da produžim dalje.
Ale uběhlo příliš mnoho času a to, co musím udělat, je nechat to být a jít dál.
Pitate me da produžim uže o koje æete se obestiti Direktore?
Žádáte si ode mě dost dlouhý provaz, abyste na něm mohli oběsit, ředitel?
Spreman sam da produžim krajnji rok za nedelju dana.
Jsem ochotný prodloužit termín o týden.
A ovde dole pokušavam da produžim dragocene živote Zemljana.
A tady dole se snažím prodloužit civilům jejich drahocenné životy.
Možda da produžim linije, ovako, i pogledajte ovaj šablon ovde.
Možná bych měl úsečky takto prodloužit a hledat obrazec tam.
0.43961715698242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?