Prevod od "da preteruješ" do Češki


Kako koristiti "da preteruješ" u rečenicama:

Slušaj, dovedi ga na neke testove, garantujem ti da preteruješ.
Uděláme mu nějakě testy. Určitě přeháníš.
Onda nemoj da preteruješ, idi odmori se.
Tak se nenamáhej. Dej si šlofíka, no tak.
Samo ako obeæaš da neæeš da preteruješ.
Ale jenom když slíbíš, že to zvládneš.
Nisam mislio ništa loše, nema potrebe da preteruješ.
Hele! Já chtěl jen tvoje dobro! - Není potřeba se naštvávat...
Dobro, Džo, nemoj da preteruješ s ovim.
Dobrá, Joe. Nenech se tím strhnout.
Znam da si uznemiren, ali izgleda da preteruješ.
Nenávidím to představení. Já vím, že je rozčilující, ale zdá se mi, že přeháníš.
Rekao sam ti da nemoj da preteruješ!
Říkal jsem ti, ať to nepřeháníš!
Zar ne misliš da je moguæe da preteruješ u vezi ovoga?
Není možné, že to celé jen zveličuješ?
U redu, mislim da preteruješ ali ako hoæeš da provedeš noæ u hotelu, u redu je.
Myslím, že přeháníš, ale když chceš strávit noc v hotelu, tak prosím.
U redu, dušo, ali mislim da preteruješ ali ako hoæeš da provedeš noæ u hotelu to je u redu.
Dobře zlatíčko, myslím, že trochu přeháníš, ale pokud chceš strávit noc v hotelu tak fajn.
Kada si mi rekao da ćeš sve da pobiješ, mislio sam da preteruješ.
Víš, když jsi říkal, že všechny zabiješ, myslel jsem si, že přeháníš.
Ortak, znam da si to èuo i ranije, ali ne bi trebalo da preteruješ sa vutrom.
To jsme si mohli bafnout jointa, posadit a čekat na spasení.
Zar ne misliš da preteruješ sa treningom?
Nemyslíš, že to s tréninkem přeháníš?
Drise, zar ne misliš da preteruješ?
Drisi, nepřeháníš to trochu? Řekni něco, Yvonne.
Ne moraš da preteruješ Šila, ali da što više liči na venčanicu Vere Vang.
(Frank křičí) Nemusíš zde moc bláznit, Sheilo, ale udělej to tak těsné, jak to jen půjde.
Uplašen si jer misliš da pucam po šavovima, pa ubeðuješ sebe da preteruješ.
Máš strach, protože si myslíš, že se hroutím, a snažíš se sám sebe přesvědčit že jen přeháníš.
Prekini me ako preterujem, ali mislim da preteruješ s tim jer želiš da popuniš prazninu.
Zastav mě, jestli jsem mimo, ale myslím, že důvodem, proč se pořád tak přetahuješ, je ten, že se snažíš vyplnit určitý prázdný prostor.
U redu si, nema potrebe da preteruješ.
No jasně, nemusíš to zas přehánět.
U redu, sada poèinješ da preteruješ sa izvinjenjem.
Dobře, teď už to s tou omluvou, kdy se plazíš po zemi, trochu přeháníš.
Stjui, zar ne misliš da preteruješ s tim odelom?
Stewie, nemyslíš, že to s tím outfitem trochu přeháníš.
Znam da ti treba novac, ali nemoj da preteruješ.
Vím, že potřebuješ peníze, ale nezacházíš už moc daleko?
Mislim da preteruješ, ali žao mi je.
Myslím, že přeháníš, ale omlouvám se.
Hajde, Stejsi, zar ne misliš da preteruješ?
No tak, Stacey, nemyslíš, že to přeháníš?
Sada oseæam da preteruješ ili me samo muvaš.
Zdá se mi, že to přeháníte nebo si mě dobíráte.
I ne trebam biti Abi Mills da vidim da preteruješ.
A nemusím být Abbie Millsová, abych viděla, že tlačíte až moc.
Nemoj da preteruješ. I dovrši ovu rupu da mogu da je prodam.
A dokonči to peklo, ať to můžu prodat.
Znaš kako ti znaš da preteruješ.
Však ty víš, jak to umíš přehánět.
0.4385929107666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?