"... da prema ovim poštovanim precima oseæamo sve veæe poštovanje da odamo duboku poèast njihoj odluènosti da se bore za svoje ideale i da pokažemo èvrstu rešenost da njihove žrtve i njihova smrt nisu bile uzaludni.
"...památka na tyto mrtvé nás nabádá k bezmezné oddanosti společné věci, za kterou neváhali obětovat to nejcennější. Jsme odhodláni dokázat, že tito mrtví nezemřeli nadarmo.
Iako sam èuo da njihove žene ne upražnjavaju seks posle braka.
Ačkoli jsem slyšel, že jejich ženy už po svatbě nesouloží.
Ma, samo sam mislila... da njihove svaðe nisu bile toliko ozbiljne.
Podívej, myslím.....to nebyly jen osobní problémy.
Znaš li da njihove rakete imaju francuski radar?
Víš, že jejich rakety jsou řízené francouzským radarovým systémem?
Stvarno misliš da se John i Jane Q. Public brinu sto æe neki drogeras dobiti diplomu, znajuæi da njihove dušice idu na Yale?
Takže si opravdu myslíte, že občanu Johnovi a občance Jane trhá žíly, jestli nějakej zfetovanej negr získá diplom, když sami dobře vědí, že jejich ratolesti chodí na Yale?
U sluèaju da njihove kopnene snage budu poražene, izraelski avion A-4 krenuo je u patrolu sa nuklearnom bombom.
Pro případ, že by pozemní jednotky náporu podlehly, odstartovala k hlídkovému letu izraelská stíhačka A-4 s jednou jadernou bombou.
koji oslikava njihovu 'privrženost životu' i 'strah od umiranja' i suocavanje sa iznenadnom i gorkom smrti Hteo bih da njihove osvetnicke duše postanu spokojne.
Zobrazíme jejich touhu po životě a strach ze smrti, zatímco budou čelit náhlé a trpké smrti. Rád bych tím trochu utěšil touhu jejich duší po pomstě.
Pognimo glave u tihoj molitvi, da njihove duše mogu uèi u vjeènu slavu kuæe našeg Gospodina.
Skloňme hlavy v tiché modlitbě, aby jejich duše dosáhly věčné slávy v našem božím domě.
Da njihove veæe sise ili njihova nova lica neæe ništa istinski promeniti?
Že jejich větší kozy nebo novej obličej nic nezmění?
Mislim da njihove porosice ne bi imale ništa protiv da poremetimo tok vremena.
Nemyslím, že by jejich rodinám vadilo, kdybychom trochu upravili historii.
Facama iz Washingtona neæe smetati da njihove održimo na životu.
Ano pane. -Bylo by dobré, kdybyste nechali aspoň 2 živé na výslech.
Ljudi koji su izgubili svoja verovanja, oni su kao prazne ljušture, više skloni tome da njihove živote preuzmu sile jaèe od njih samih.
Lidi, kteří ztratili víru, jsou jak prázdné nádoby. Více skeptičtí k tomu, že naše životy řídí někdo jiný než my sami.
Dopustili su Baueru da ukrade komponentu, tako da njihove garancije ne znaèe ništa.
Nechali Bauera ukrást tu součástku, takže jejich ujišťování neznamená nic.
Latino momci žele da njihove devojke izgledaju kao žene, a ne kao muškarci.
Latinoameričani mají rádi dívky, které vypadají jako ženy, ne jako kluci.
Oni postoje da bi se bucmaste djevojke koje rade u Kinku uvezale u korzete toliko èvrsto da njihove grudi poiskaèu van i kažu ti: "Pozdrav!".
Jsou o tom, že vezmou silnější holky, co pracují v Kinko's, a nacpou je do těsných korzetů až jejich poprsí leze ven a říká "Nazdar".
Prokletnici koji zgaze na gas nakon što udare nekog zaslužuju da njihove face budu zgažene.
Bastardi, kteří šlápnou na plyn po tom, co někoho srazí, si zaslouží rozcupovat ksicht.
Ne želim da njihove žrtve budu beznaèajne.
Nechci, aby jejich oběť byla nesmyslná.
Mislim da njihove usluge nisu više bile potrebne.
Myslím, že jejich služby už nepotřebovali.
Mislim da njihove oèi plaše neke ljude.
Asi se všichni leknou jejich očí.
U starom svetu, ljudi su stavljali teško kamenje na grobove svojih mrtvih da njihove duše ne bi lutale i žalostile žive.
Vdávnýchčasechlidépokládali velké kameny na hroby mrtvých lidí, aby jejich duše nebloudily venku a neovlivňovaly ty živé.
Prodavali su ideju porodicama da njihove majke i sestre mogu da doðu na predstavu.
Jejich show je údajně taková, že ji můžete vidět se svou matkou nebo sestrou.
Razgovarala sam sa njihovim porodicama i ponovila vaše obeæanje da njihove ubice neæe proæi nekažnjeno.
Frank a Jackie Gibbonsovi. Mluvila jsem s jejich rodinou a zdůraznila váš slib, že jejich vražda nezůstane bez trestu. A také nezůstane.
No vrijeme je da njihove obitelji osjete naše nezadovoljstvo.
Ale nyní je čas ujistit se, že jejich rodiny ucítí závan naší nelibosti.
Da odem kuæi i kažem Dženi i Kevinu da njihove majke više nema?
Jít domů a říct Jenně a Kevinovi, že jejich matka je pryč?
I da ih izvedeš iz griješnog homoseksualnog nacina života kako bi spasio da njihove duše ne gore u strašnim ognjenim ponorima pakla u vjecnosti zajedno sa svim drugim Sodomitima.
A vyvést je od jejich hříšné cesty homosexuálního života. aby jejich duše neshořely v ohnivých jámách pekelných na věčnosti se všemi ostatními homosexuály.
Želim da njihove majke budu pored kreveta, pitajuæi se hoæe li preživeti ili umreti.
Chci, aby jejich matky seděly u jejich postelí, přemýšlejíc, jestli budou žít, nebo zemřou.
Da, njihove kancelarije na šestom spratu se renoviraju, pa sam im rekao da se smeste u salu za sastanke za sada.
Jejich kanceláře v šestém patře se přestavují, tak jsem jim nabídl, aby se přemístili do poradní místnosti, než to bude hotovo.
Kao da njihove mraène strane pokušavaju da izaðu napolje..
Je to jako by se jejich temná stránka snažila dostat ven.
Oženjeni muškarci bi dosta platili da njihove žene ne saznaju.
Ženatý muž by zaplatil cokoliv, aby to jeho žena neviděla.
Neki kažu da njihove duše ostaju na ovom svetu.
Někdo říká, že za sebou mohli nechat své duchy.
Ako pogledate ptice, koje žive jako dugo, videćete da njihove ćelije mogu biti otpornije na mnoštvo nepovoljnih uslova u životnoj sredini, poput visokih temperatura, ili hidrogen peroksida i sličnih stvari.
Ptáci, kteří žijí dlouho, mají buňky odolnější vůči různým vlivům prostředí, jako vysoká teplota, peroxid vodíku a podobně.
Koristeći neke od istih metoda, možemo posmatrati centre podataka NSA i otkriti da ne znamo šta se tamo događa. ali je prilično jasno da njihove operacije nisu veličine Guglovih.
Ale pomocí stejných metod se můžeme zaměřit i na datacentra NSA a zjistíme, že ačkoli netušíme, na čem přesně pracují, je jasné, že jejich činnost není takového rozsahu jako Googlu.
Snepčat, servis koji koriste uglavnom mlađe generacije i koji tvrdi da njihove poruke imaju rok trajanja
Služba Snapchat, kterou využívají hlavně mladší generace a která prohlašuje, že zprávy v ní mají životnost jen
Oni često ne znaju kako da preduzmu akcije ili smatraju da njihove akcije neće imati efekta.
Často jen nevědí, co by měli dělat, nebo mají pocit, že jejich činy nebudou mít žádný význam.
I trebalo bi da se otarasimo ogromne industrije pokroviteljskih birokrata kad jednostavno možemo da njihove plate damo siromašnima, kojima oni tobož pomažu.
A měli bychom se zbavit rozsáhlé sítě paternalistických byrokratů, protože jejich platy by mohli dostat chudí, kterým tito lidé mají pomáhat.
Stvar koji svi cene i žele dok razgovaraju je da znaju da njihove reči dovoljno znače da ćete možda promeniti mišljenje.
Věc, kterou každý ocení a vyžaduje, když s vámi mluví, je jistota, že na tom, co říká, opravdu záleží a může to skutečně změnit váš názor.
Prestala sam da njihove priče slušam pažljivo, kao ranije.
Přestala jsem naslouchat jejich příběhům tolik jako dříve.
0.61801815032959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?