Prevod od "da imam problema" do Češki


Kako koristiti "da imam problema" u rečenicama:

Ono što on ne zna je to da imam problema sa kolenima!
Ale on neví, že mám koleno v hajzlu!
Slušajte, znam da nisam èest pacijent, ali mislim da imam problema s prostatom.
Poslyšte, nejsem pravidelný pacient, ale myslím, že mám potíže se svou prostatou.
Trebao bih da vam kažem da imam problema sa migrenom, tako da æe biti dana kada kancelarija mora da bude zamraèena.
Měl bych vám říct, že trpím migrénami. Takže v některých dnech bude muset být kancelář černo-černá.
Da, imam problema sa jednom od vaših-
Ano, mám potíže s jednou z vašich...
Totalno bih prestala iæi, ali sam izostala sa biologije, a moj nastavnik kaže da imam problema sa uspehom.
Přestala bych tam chodit, ale propadám... z biologie a můj učitel říká, že mám problémy.
Pretpostavljam da imam problema sa znaš... vjerovanjem ljudima.
Já prostě... Jsem hodně opatrná v... důvěřování některým lidem.
Ali ok, i slobodno mi možeš reæi ako æe ovaj iduæi postati malo preosoban, jer rekli su mi da imam problema sa granicama.
Ale... Fajn... řekni mi, když ti bude další fáze našeho rozhovoru... připadat trochu osobní, protože mám ráda lidi svázané.
Rekla sam mu da imam problema kod kuæe, a u stvari sam se provodila u Hemptonima.
Řekla jsem, že mám doma problémy, ale přitom jsem si užívala na Long Islandu.
Marija misli da imam problema sa intimnošæu.
Říká, že mám problémy s intimitou.
Neæu sada da imam problema sa njima.
Nechci se s nima teď potkat.
Zašto, da li izgleda da imam problema sa deformisanom kandžom.
Proč? Připadá ti, že nemůžu psát s tím znetvořeným pařátem?
Pa, mislim, ako on moze da mi pomogne, ne bi trebalo da imam problema da se digne i zbog drugih ciljeva demografskih, zar ne?
Teda když ztuhne, nebude problém udržet ho nahoře pro demografický cíl, ne?
Rekao sam ti da imam problema sa crvenim mesom.
Říkal jsem ti, že mám problémy s trávením hovězího.
Izgleda da imam problema sa ostavljanjem, pravima i intimnošæu.
Vypadá to, že mám... problémy s osamělostí, sebeurčením a důvěrou.
A taj deèko, pa, recimo samo da to nije prvi put da imam problema s njime ovde.
A ten kluk, no, řekněme, že tohle není poprvé co se okolo něho objevují problémy.
Znam da imam problema sa poverenjem.
Já vím, mám problémy s důvěrou.
Znate da imam problema s èitanjem ljudi, i kažem pogrešne stvari, ponekad, i primjetio sam da se to dogaða èešæe s vama trima nego s ostalima.
Víte, že mám problémy se čtením lidí a říkám občas špatné věci a zjistil jsem, že se to stává víc často u vás tří než u těch tří ostatních.
Ja... mislim da imam problema s prehranom koliko god se mogu sjetiti.
Já nevím, Mám problémy s jídlem, tak dlouho, jak si pamatuju.
Mislim da imam problema sa napuštanjem koji su uzrok moje povuèenosti.
Věřím, že bych mohl mít nějaké problémy s opuštěním, což by mohlo způsobit, že jsem tak stažený do sebe.
Znaš, jutros sam se probudila i mislila sam da imam problema.
Víš, dneska ráno jsem se probudila a říkala jsem si, že mám spoustu problémů.
Da li izgledam kao da imam problema sa novcem?
Vypadám tak bohatý, že tolik vyžaduji?
Neæu da imam problema sa tobom, zar ne?
Nebudu s tebou mít problémy, že Danny?
Odlucili smo da imam problema sa alkoholom, i, um, i dokle god ne odbijam pomoc i pristajem na nju, ne mogu biti premesten ili otpusten.
Dohodli jsme se, že mám problém s alkoholem a tak dlouho jak budu potřebovat pomoc, a já to uznávám, nemůžu být přeložen nebo vyhozen.
Izgleda da imam problema da ti vjerujem sada.
Hádám, že mám teď problém s tím věřit ti.
Mislim da imam problema da se prilagodim.
Tak dobře. Nejspíš mám jen problém si tu zvyknout.
Moj sin mi kaže da imam problema sa priznavanjem kad nisam u pravu.
Podle syna je mi zatěžko uznat, když se v něčem zmýlím.
Vidiš, znam da imam problema, i da sam grešila.
Vidíš...a já to vím, že mám problémy. A že jsem udělala chyby.
U redu, prije nego poprièamo s mamom, mislila sam da poprièamo na trenutak o tome da imam problema sa pisanjem zbog ozljede.
Dobře, ale předtím, než si promluvíme s mámou, jsem myslela, že bych mohla něco na chvíli probrat s tebou, což je to, že j... Mám trochu potíže se psaním, kvůli tomu zranění.
Tek rasprave radi, Recimo da imam problema.
Pro dobro věci řekněme, že mám problém.
Taj seronja je znao da imam problema sa policijom, i hteo je to da iskoristi.
Ten zmrd věděl, že mám federály za zadkem,
Misli da imam problema sa alkoholom.
Myslí si, že mám problém s pitím.
Mislite da imam problema s bijesom?
Myslíte, že mám problém se vztekem?
Rekao sam vam, da imam problema sa srcem!
Říkal jsem, že mám srdeční vadu!
Rekla sam im da imam problema sa trudnoæom i da treba da telefoniram, pa su poslali telohranitelja sa mnom.
Řekla jsem jim, že mám problémy s těhotenstvím, a že jsem si potřebovala zavolat, tak se mnou poslali bodyguarda.
Trebala sam da ti kažem da imam problema.
Měla jsem ti říct, že mám problémy.
Prošle godine, krajem sezone sam poèeo da imam problema sa ramenom.
Vloni, koncem sezóny, jsem začal mít potíže s ramenem.
Znaš da imam problema sa srcem, zar ne?
Víš, že mám problémy se srdcem, že?
Znam da imam problema i žao mi je.
Vím, že se mi to děje. Vím to.
Rečeno mi je da imam problema sa ponašanjem.
Bylo mi řečeno že sem maniak přes kontrolu.
Uvek sam znao da imam problema u prepoznavanju emocija drugih ljudi, ali ta mašina je uèinila da je to tako stvarno.
Vždycky jsem věděl, že mám problém rozpoznávat pocity druhých, a ten přístroj to ještě zviditelnil.
da mi je grlo nateklo, dovela je medicinski tim na naš brod da im kaže da imam problema sa disanjem.
že mi začalo otékat hrdlo, pozvala k nám na loď tým lékařů, aby řekli, kdy opravdu začnu mít potíže s dýcháním.
0.53552913665771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?